Terms containing Open Council

Subject	English	German
gen.	Council deliberations open to the public	Öffentlichkeit der Beratungen des Rates
polit.	Information concerning Council legislative deliberations, on other cases of Council deliberations open to the public and on public debates may be found in Addendum 1 to these minutes.	Der der Öffentlichkeit zugängliche Teil des Protokolls über die endgültige Annahme von Rechtsakten des Rates ist in Addendum 1 enthalten
gen.	Open Council	Bürgerversammlung
econ.	the Council shall authorise the Commission to open such negotiations	der Rat ermaechtigt die Kommission,die Verhandlungen einzuleiten