| Subject | English | German |
| nat.sc., agric. | multiline cultivar | Mischsaat |
| comp., MS | multiline discount | Sammelrabatt (A discount granted if the combination of one or more lines fulfill some predefined conditions) |
| opt. | multiline grating | Liniengitter (test chart) |
| commun. | multiline link | Mehrpunkt-Knoten-Verbindung |
| earth.sc., mech.eng. | multiline principle of operation | Mehrleitungssystem |
| commun. | multiline protocol | Mehrfachprotokoll |
| comp., MS | multiline purchase | Bestellung mit mehreren Positionen (An order that consists of multiple items) |
| phys. | multiline spectrum | Mehrlinienspektrum |
| econ. | multiline telephone installation | Wechselsprechanlage |
| econ., amer. | multiline telephone number | Sammelnummer (Telefon) |
| automat. | multiline terminal | Mehrleitungsterminal |