| Subject | English | German |
| tech. | Bandage multilayer binding | mehrlagige |
| construct. | concordant multilayer foundation bed | gleichartiger Baugrund |
| construct. | discordant multilayer foundation bed | Gründungssohle , von verschiedenen Schichten geschnittene |
| mater.sc., el. | evacuated multilayer insulation tank | doppelwandige vielschichtig isolierte Behälter |
| mater.sc., el. | evacuated multilayer insulation tank | Doppelwand-Behälter mit Superisolation |
| PCB | flexible multilayer printed board | flexible Multilayer |
| PCB | flexible multilayer printed board | flexible Mehrlagenleiterplatte |
| PCB | flex-rigid multilayer printed board | starr-flexibler Multilayer |
| PCB | flex-rigid multilayer printed board | starr-flexible Mehrlagen-Leiterplatte |
| microel. | interconnect of a multilayer construction | Verbindungsleitung einer Mehrschichtkonstruktion |
| el. | masked multilayer growth | Mehrschichtenwachstum mit Maskenabdeckung |
| el. | mechanically-masked multilayer growth | Mehrschichtenwachstum mit mechanischer Maske |
| microel. | misregistration of multilayer patterns | ungenaue Überdeckung von Mehrschichtstrukturen |
| chem. | multiaxial multilayer warp knit | multiaxiales mehrlagig gewirktes Gewebe |
| phys. | multilayer adsorption | Mehrschichtenadsorption |
| phys. | multilayer adsorption | Mehrfachschichtadsorption |
| opt. | multilayer anti reflection film | Mehrschichtenantireflexbelag |
| opt. | multilayer anti-reflection coating | reflexvermindernde Mehrfachbeschichtung |
| opt. | multilayer anti-reflection film | reflexmindernder Mehrschichtenbelag |
| opt. | multilayer bandpass filter | Vielfachschichtbandfilter |
| opt. | multilayer beam splitter | Mehrfachschichttrennplatte |
| ball.bear. | multilayer bearing | Mehrschichtlager |
| industr., construct. | multilayer board | mehrschichtige Platte |
| comp. | multilayer printed circuit board | Mehrebeneleiterplatte |
| comp. | multilayer printed circuit board | Mehrschichtplatte |
| comp. | multilayer printed circuit board | Schichtplatte |
| microel. | multilayer board | mehrlagiges Verdrahtungsfeld (s.a. multilayer p.c. board) |
| microel. | multilayer board | Mehrlagenverdrahtungsplatte |
| microel. | multilayer board | Mehrlagenplatte |
| comp. | multilayer board | Mehrlagenleiterplatte |
| opt. | multilayer board | Mehrschichtenplatte |
| comp. | multilayer printed circuit board | Multilagenleiterplatte |
| ball.bear. | multilayer bush | Verbundlagerschale |
| ball.bear. | multilayer bush | Verbundbuchse |
| ball.bear. | multilayer bush | Mehrschicht-Lagerschale |
| comp. | multilayer card | Mehrebeneleiterplatte |
| comp. | multilayer card | Schichtplatte |
| comp. | multilayer card | Mehrschichtplatte |
| comp. | multilayer card | Multilagenleiterplatte |
| phys. | multilayer cathode | Mehrschichtkathode |
| phys. | multilayer cathode | Mehrschichtkatode |
| el. | multilayer ceramic capacitor | keramischer Mehrschichtkondensator |
| industr. | multilayer ceramic capacitor | Mehrschicht-Keramikkondensator |
| microel. | multilayer ceramic chip carrier | Mehrschichtkeramikchipträger |
| IT, earth.sc. | multilayer ceramic substrate | Mehrlagen-Keramik-Träger |
| IT | multilayer circuit | Mehrschichtschaltung |
| opt. | multilayer coating | Mehrfachbeschichtung |
| met. | multilayer coating | Mehrschichtenüberzug |
| met. | multilayer coil coated product | mehrlagenrollenbeschichtetes Erzeugnis |
| chem. | multilayer colour film | Farbenschichtfilm |
| chem. | multilayer colour film | Mehrschichtenfarbfilm |
| phys. | multilayer conductor | Schichtleiter |
| microel. | multilayer conductor | Mehrschichtleiter |
| automat. | multilayer coupler | Mehrschichtkoppler |
| nat.res. | multilayer cross-section tomography | mehrschichtige Querschnittstomographie |
| phys. | multilayer crystal | Schichtkristall |
| opt. | multilayer cut-off filter | Vielfachschichtkantenfilter |
| construct. | multilayer deposition | Mehrlagenauftragschweißung |
| microel. | multilayer dielectric | Mehrschichtdielektrikum |
| opt. | multilayer dielectric coating | dielektrische Mehrfachschicht |
| opt. | multilayer dielectric coating | dielektrische Mehrfachbeschichtung |
| opt. | multilayer dielectric filter | Mehrfachschichtinterferenzfilter |
| microel. | multilayer etching | Ätzen von Mehrschichtstrukturen |
| industr. | multilayer extrusion | Coextrusion |
| industr. | multilayer extrusion | Mehrschichtenextrusion |
| earth.sc., life.sc. | multilayer film | Mehrschichtenfilm |
| chem. | multilayer film | Mehrschichtfolie |
| med. | multilayer film | Mehrschichtfilm |
| opt. | multilayer film structure | Mehrschichtenstruktur (stack) |
| commun., IT | multilayer filter | dielektrischer Filter |
| opt. | dielectric multilayer filter | Mehrfachschichtfilter |
| construct. | multilayer filter | Stufenfilter |
| IT, earth.sc. | multilayer flexible film | biegsame Mehrlagenfolie |
| transp., tech., law | multilayer glass | Mehrschichten-Sicherheitsglas |
| transp., tech., law | multilayer glass | Verbundglas |
| pack. | multilayer glass | Mehrschichtenglas |
| refrig. | multilayer insulant | Mehrschichtenisolierung |
| supercond. | multilayer insulation | Mehrlagenisolierung |
| tech. | multilayer interconnection technology | Mehrschichten-Verknüpfungstechnologie |
| tech. | multilayer interconnection technology | Mehrlagen-Verknüpfungstechnologie |
| automat. | multilayer interference filter | Mehrschichteninterferenzfilter |
| opt. | multilayer dielectric interference filter | Mehrschichteninterferenzfilter |
| industr. | multilayer lens | Mehrschichtglas |
| phys. | multilayer lens | Schichtlinse |
| microel. | multilayer mask set | Maskensatz für mehrere Schichtebenen |
| cultur. | multilayer material | Mehrschichtenmaterial |
| phys. | multilayer plastic material | Schichtstoff |
| gen. | multilayer metal interconnection technology | Technik mit mehrschichtigen Metallverknüpfungen |
| tech. | multilayer-metallisation | Mehrschichten-Metallbeschichtung |
| IT, el. | multilayer metallisation | Mehrlagenmetallisierung |
| tech. | multilayer-metallisation | Mehrschichten-Metallisierung |
| tech. | multilayer-metallisation | Mehrschichten-Metallisation |
| tech. | multilayer-metallisation | Mehrlagen-Metallisierung |
| microel. | multilayer metallization | Mehrlagenmetallisierung |
| microel. | multilayer metallization | Vielschichtmetallisierung |
| microel. | multilayer metallization | Mehrschichtmetallisierung |
| opt. | multilayer mirror | Mehrfachschichtspiegel |
| IT | multilayer neural network | neuronales Mehrschichtennetzwerk |
| comp. | multilayer optical disk | Mehrschichtdisk |
| microel. | multilayer package | Mehrlagengehäuse |
| microel. | multilayer package | Mehrschichtgehäuse |
| construct. | multilayer painting | mehrschichtiger Anstrich |
| construct. | multilayer panel | Mehrschichtplatte |
| construct. | multilayer panel | Sandwichplatte |
| construct. | multilayer panel | mehrschichtige Wandplatte |
| construct. | multilayer pavement | mehrschichtige Straßendecke |
| construct. | multilayer pavement | mehrschichtige Straßenbefestigung |
| microel. | multilayer p.c. board | Mehrlagenprintplatte |
| microel. | multilayer p.c. board | Mehrlagenleiterplatte |
| IT, el. | multilayer PCB | Mehrlagenleiterplatte |
| microel. | multilayer photoresist process | Mehrschichtfotoresistprozeß |
| IT | multilayer plastic film | Mehrlagenfolie |
| construct. | multilayer plywood | Sternholz |
| tech. | multilayer plywood | Vielschichtsperrholz |
| gen. | multilayer polymer techniques | Mehrschichten-Polymer-Techniken |
| PCB | multilayer printed board | Multilayer |
| el. | multilayer printed board | mehrlagige gedruckte Verdrahtungsplatte |
| tech. | multilayer printed board | Mehrlagenleiterplatte |
| el. | multilayer printed board | Mehrschichtenleiterplatte |
| PCB | multilayer printed board | Mehrlagen-Leiterplatte |
| IT, el. | multilayer printed circuit | in mehreren Schichten gedruckte Schaltung |
| IT, el. | multilayer printed circuit board | Mehrlagenleiterplatte |
| meas.inst. | multilayer printed wiring board | mehrschichtige gedruckte Leiterplatte |
| construct. | multilayer reinforcement | mehrlagige Bewehrung |
| microel. | multilayer resist | Mehrschichtresist |
| microel. | multilayer resist system | Mehrschichtresistsystem |
| microel. | multilayer resist technique | Mehrschichtresistverfahren |
| microel. | multilayer resist technology | Mehrschichtresisttechnik |
| microel. | multilayer scheme | Mehrschichtanordnung |
| construct. | multilayer shell | Lamellenschale |
| construct. | multilayer slab | mehrschichtige Platte |
| construct. | multilayer slab | Verbundplatte |
| earth.sc., el. | multilayer solar cell | Mehrschichtzelle |
| IT | multilayer structure | Mehrschichtenstruktur |
| comp. | multilayer structure | Mehrschichtstruktur |
| IT, el. | multilayer substrate | Mehrlagensubstrat |
| microel. | multilayer substrate | Mehrschichtsubstrat |
| transp., mater.sc. | multilayer superinsulation | Mehrgeschicht-Superisolation |
| construct. | multilayer system | Mehrschichtensystem |
| opt. | multilayer system | Vielfachschichtsystem |
| construct. | multilayer tank | mehrschichtiger Behälter |
| met. | multilayer technique | Mehrschichtbildung |
| microel. | multilayer thick-film technology | Mehrschichtdickschichttechnik Mehrschichtdickfilmtechnik |
| gen. | multilayer three-dimensional active structures | dreidimensionale aktive Mehrlagenstrukturen |
| med. | multilayer tomography | Simultanschichtaufnahmeverfahren |
| med. | multilayer tomography | Simultantomografie Simultantomographie |
| el. | multilayer transient voltage suppressor | Mehrschicht-Varistor |
| el. | multilayer TVS | Mehrschicht-Varistor |
| gen. | multilayer upward-downward compatibility | mehrstufige Kompatibilität |
| microel. | multilayer wafer | Mehrschichtwafer |
| industr., construct., chem. | multilayer weld | Mehrlagerschweissnaht |
| construct. | multilayer weld | mehrlagige Naht |
| phys. | multilayer winding | Mehrlagenwicklung |
| el. | oxide-masked multilayer growth | Mehrschichtenwachstum mit Oxidmaskierung |
| cultur. | photographic multilayer colour material | farbphotographisches Mehrschichtenmaterial |
| cultur. | photographic multilayer colour material | farbenphotographisches Mehrschichtenmaterial |
| PCB | rigid multilayer printed board | starrer Multilayer |
| PCB | rigid multilayer printed board | starre Mehrlagenleiterplatte |
| IT | silicon-based multilayer device | mehrschichtiger Bauteil auf Siliziumbasis |