| Subject | English | German |
| gen. | abrupt modulation | Rückung |
| tech. | absorption modulation | Antennenmodulation |
| tech. | AC telegraphy with double VF modulation | Wechselstrom-Telegraphie mit Doppelmodulation |
| automat. | acoustooptical modulation device | akustooptischer Modulator |
| automat. | adaptive differential pulse code modulation | adaptive differentielle Pulskodemodulation |
| gen. | adaptive differential pulse code modulation | Adaptive Differenz-Pulscodemodulation ADPCM |
| gen. | adaptive differential pulse code modulation circuit | Schaltung mit adaptiver Differenz-Puls-Code-Modulation |
| tech. | amount of modulation | Modelungsgrad |
| tech. | amplitude modulation | Amplitudenmodulation (Radar) |
| gen. | amplitude modulation AM | Einstellung für Mittelwellenempfang am Radio |
| gen. | amplitude modulation AM | Amplitudenmodulation (AM) |
| earth.sc., el. | amplitude-modulation distortion | Verzerrung der Amplitudenmodulation |
| tech. | amplitude modulation factor | Amplitudenmodulationsgrad |
| tech. | amplitude modulation signal generator | AM-Pruefgenerator |
| tech. | amplitude modulation signal generator | Amplitudenmodulations-Pruefgenerator |
| tech. | amplitude modulation suppression | AM-Unterdrueckung |
| automat. | analog modulation | Analogmodulation |
| tech. | angle modulation | Winkelmodulation |
| tech. | anode B modulation | Anoden-B-Modulation |
| tech. | anode current modulation | Anodenstrommodulation |
| tech. | anode modulation | Anodenmodulation |
| tech. | anode modulation | Anodentastung |
| tech. | anode modulation | Anodenbeanspruchung |
| tech. | anti-fading frequency modulation | schwundkompensierte Frequenzmodulation |
| tech. | anti-fading phase modulation | schwundkompensierende Frequenzmodulation |
| automat. | asymmetric modulation | unsymmetrische Modulation |
| automat. | asymmetric modulation | asymmetrische Modulation |
| tech. | audio frequency in frequency modulation | Niederfrequenz in der Frequenzmodulation |
| earth.sc., el. | audio modulation | Niederfrequenzmodulation |
| earth.sc., el. | audio modulation | NF-Modulation |
| tech. | auxiliary carrier modulations | Hilfstraegermodulation |
| tech. | band width during modulation | Modulationsbreite |
| phys. | beam modulation | Trägermodulation |
| gen. | beam modulation | Hell-Dunkel-Tastung |
| tech. | beam modulation percentage | Strahlungsmodulationsgrad |
| tech. | beam modulation percentage | Strahlenmodulationsfaktor |
| automat. | binary pulse-code modulation | binäre PCM-Modulation |
| auto. | brake pressure modulation | Bremsdruckmodulation |
| tech. | brillance modulation | Helligkeitssteuerung |
| tech. | brillance modulation | Helligkeitsmodulation (Kathodenstrahlroehre) |
| automat. | broadband modulation | Breitbandmodulation |
| tech. | cathode modulation | Kathodenmodulation |
| tech. | cathode-ray beam intensity modulation | Kathodenstrahlintensitaetskontrolle |
| tech. | cathode-ray beam-intensity modulation | Kathodenstrahlintensitaetskontrolle |
| tech. | channel modulation | Kanalumsetzung |
| microel. | channel-length modulation | Kanallängenmodulation |
| tech. | characteristic instant of modulation | charakteristischer Zeitpunkt der Modulation |
| tech. | charge-density modulation | Ladungsdichtesteuerung |
| automat. | check modulation | Kontrollmodulation |
| automat. | check modulation | Prüfmodulation |
| tech. | Chireix modulation | Chireix-Modulation |
| tech. | choke modulation | Parallelroehrenmodulation |
| tech. | choke modulation | Heisingmodulation |
| tech. | choke modulation | Anodenspannungsmodulation |
| automat. | chopper modulation | Zerhackermodulation |
| radio | compatible single sideband modulation in sound broadcasting | kompatible Einseitenband-Modulation beim Tonrundfunk |
| tech. | complete modulation | vollstaendige Aussteuerung |
| microel. | compound modulation | Doppelmodulation |
| microel. | compound modulation | Verbundmodulation |
| agric., polit. | compulsory modulation | obligatorische Modulation |
| antenn. | conductivity modulation | Leitfähigkeitsbeeinflussung |
| tech. | conductivity modulation transistor | Transistor mit veraenderlicher Leitfaehigkeit |
| antenn. | conductivity modulation transistor | Transistor mit veränderlicher Leitfähigkeit |
| tech. | constant voltage modulation | Serienmodulation |
| tech. | constant voltage modulation | Reihenroehrenmodulation |
| tech. | constant-current modulation | Drosselmodulation |
| tech. | constant-current modulation | Parallelroehrenrrodulation |
| tech. | constant-current modulation | Anodenspannungsmodulation |
| opt. | control grid modulation | Steuergittermodulation |
| tech. | control-grid modulation | Steuergittermodulation |
| tech. | controlled-carrier modulation | HPUG-Modulation |
| tech. | controlled-carrier modulation circuit | Pungs u. Gerth |
| tech. | controlled-carrier modulation circuit | Modulationsschaltung nach Harbich |
| tech. | convection-current modulation | Strommodulation |
| antenn. | convection-current modulation | Konvektionsstrommodulation |
| tech. | course modulation | Leitstrahlmodulation (ILS) |
| tech. | course modulation | Kursmodulation (ILS) |
| tech. | Crosby phase modulation circuit | Crosby-Schaltung |
| tech. | cross modulation | Kreuzmodelung |
| tech. | cross modulation | Quermodulation |
| tech. | cross modulation | Kreuzmodulationsfaktor |
| tech. | cross modulation | Kreuzmodulation |
| microel. | cross-modulation behaviour | Kreuzmodulationsverhalten |
| tech. | cross modulation factor | Kreuzmodulationsfaktor |
| tech. | cross modulation ratio | Kreuzmodulationsgrad |
| tech. | current-density modulation | Stromdichtemodulation |
| law, econ., el. | data modulation | Datenmodulation |
| automat. | deflection modulation | Ablenkungsmodulation |
| tech. | degree of depth of modulation | Beeinflussungsfaktor |
| tech. | degree of modulation | Beeinflussungsfaktor |
| tech. | degree of modulation | Modulationsziffer |
| tech. | degree of modulation | Aussteuerungskoeffizient |
| tech. | depth of modulation | Modulationstiefe |
| tech. | depth of velocity modulation | Geschwindigkeitssaussteuerung |
| tech. | difference in depth of modulation | Verhaeltnis der Modulationsgrade (Radar) |
| tech. | differential phase modulation | Differenzphasenumtastung |
| automat. | differential-logarithmic pulse code modulation | differential-logarithmische PCM-Modulation |
| radio | digital modulation | digitale Modulation |
| radio | digital offset modulation | digitale Versatzmodulation |
| radio | digital offset modulation | digitale Offsetmodulation |
| radio | digital staggered modulation | digitale Versatzmodulation |
| radio | digital staggered modulation | digitale Offsetmodulation |
| tech. | diplex modulation | Doppelmodulation |
| automat. | direct frequency modulation | direkte Frequenzmodulation |
| gen. | direct modulation | Direktmodulation |
| radio | direct sequence spread spectrum modulation | PN-Spektrumspreizmodulation |
| tech. | direct-current grid modulation | Gittergleichstrom-Modulation |
| tech. | direct-current grid-bias modulation | Gittergleichstrom-Modulation |
| tech. | direct-current grid-leak modulation | Gittergleichstrommodulation |
| gen. | direction of modulation | Modulationssinn |
| phys. | displacement modulation | Pulsphasenmodulation |
| phys. | displacement modulation | Pulslagenmodulation |
| automat. | displacement modulation | Phasenimpulsmodulation |
| environ. | dose rate readings as a function of degree of modulation | Messungen der Dosisleistung in Abhaengigkeit vom Modulationsgrad |
| tech. | double modulation | Doppelmodulation |
| automat. | double pulse modulation | Doppelimpulsmodulation |
| tech. | double side band amplitude modulation | Zweiseitenband-Amplitudenmodulation |
| tech. | double side band modulation | Zweiseitenband-Modulation |
| phys. | echo modulation | Rückstrahlmodulation |
| nat.res. | eight-phase modulation | Achtphasenmodulation |
| snd.rec. | eight-to-fourteen modulation | Acht-auf-Vierzehn-Modulation |
| tech. | element of modulation | Modulationselement |
| tech. | equisignal modulation | Komplementaertastung |
| opt. | experience a phase modulation | eine Phasenmodulation erfahren |
| phys. | external modulation | äußere Modulation |
| automat. | external optical modulation | äußere optische Modulation |
| tech. | final modulation | Direktmodulation Richtfunk (RV) |
| tech. | floating-carrier modulation | Traegermodulation |
| tech. | floating-carrier modulation | Modulation mit veraenderlichem Traegerwert |
| tech. | floating-carrier modulation | HAPUG-Modulation |
| radio | frequency hopping spread spectrum modulation | Frequenzsprung-Spektrumspreizmodulation |
| tech. | frequency modulation | Frequenzmodulation |
| automat. | frequency modulation | FM-Modulation |
| gen. | frequency modulation FM | Stellung für UKW-Empfang am Radio |
| chem. | frequency modulation | F.M. |
| gen. | frequency modulation FM | Frequenzmodulation (FM) |
| tech. | frequency modulation detector | Frequenzdiskriminator |
| tech. | frequency modulation distortion | Frequenzmodulations-Stoerung |
| tech. | frequency modulation distortion | Frequenzmodulations-Verzerrung |
| tech. | frequency modulation distortion | FM Verzerrung |
| comp. | frequency modulation encoding | Frequenzmodulationscodierung |
| tech. | frequency modulation tube | Laufzeitroehre |
| tech. | frequency shift modulation technique | frequenztastende Modulationstechnik |
| tech. | frequency time modulation | Frequenzzeitmodulation |
| tech. | full modulation | Vollaussteuerung |
| gen. | full modulation | Vollausteuerung |
| automat. | grid bias modulation | Gittervorspannungsmodulation |
| tech. | grid modulation | Gitterbesprechung |
| tech. | grid modulation | Gittermodulation |
| tech. | grid modulation | Modulation durch Aenderung der Gitterspannung |
| tech. | grid modulation | Gittersteuerung |
| tech. | grid modulation | Gitterbeeinflussung |
| tech. | grid voltage modulation | Gitterspannungsmodulation |
| tech. | grid-circuit modulation | Gitterkreismodulation |
| tech. | grid-circuit modulation | Gitterbesprechung |
| tech. | grid-current modulation | Gitterstrommodulation |
| tech. | group modulation | Gruppenumsetzung |
| tech. | Heising modulation | Parallelroehrenmodulation |
| tech. | Heising modulation | Parallelroehrenrrodulation |
| tech. | Heising modulation | Anodenspannungsmodulation |
| tech. | high-level modulation | Modulation bei hohem Leistlingspegel |
| tech. | hum modulation | Brummodulation |
| radio | hybrid differential pulse code modulation | hybride Differenz-Pulscodemodulation |
| tech. | identification modulation | Kennungsmodulation |
| microel. | image modulation | Bildmodulation |
| med. | immune modulation | Immunmodulation |
| automat. | impulse ratio modulation | Pulslängenmodulation |
| tech. | incidental amplitude modulation | synchrone Amplitudenmodulation |
| tech. | incidental frequency modulation | Stoerfrequenzmodulation |
| tech. | incidental phase modulation | synchrone Phasenmodulation |
| automat. | incoherent analog modulation | inkohärente Analogmodulation |
| automat. | infrared modulation | Infrarotmodulation |
| automat. | infrared pulse modulation system | impulsmoduliertes Infrarotsystem |
| opt. | input modulation | Eingangsmodulation |
| tech. | insufficient modulation | Untersteuerung |
| tech. | intensification modulation | Helligkeitsmodulation |
| tech. | intensity modulation | Helligkeitsmodulation (Kathodenstrahlroehre) |
| tech. | intensity modulation | Aufhellungssteuerung |
| tech. | intensity modulation | Intensitaetsmodulation (Laufzeitroehre) |
| automat. | intensity modulation | Leistungsmodulation |
| tech. | intensity modulation | Intensitätsmodulation |
| tech. | intensity modulation | Helldunkelmodulation |
| tech. | intermediate-image modulation | Zwischenbildmodulation |
| radio | ionospheric cross modulation | Luxembourg-Effekt |
| radio | ionospheric cross modulation | ionosphärische Kreuzmodulation |
| phys. | jamming modulation | Störmodulation |
| tech. | key modulation | Tastmodulation |
| tech. | key modulation | getastete Schwundregelung |
| tech. | keyed modulation | getastete Modulation |
| earth.sc. | klystron modulation | Klystronmodulation |
| tech. | laser modulation | Lasermodulation |
| gen. | light intensity modulation | Lichtintensitätsmodulation |
| tech. | light modulation | Modulation des Lichtes |
| automat. | light modulation | Lichtsteuerung |
| tech. | light modulation | Lichtmodulation |
| automat. | light-intensity modulation | Modulation durch Lichtintensität |
| tech. | low modulation track | schwach ausgesteuerter Tonstreifen |
| radio | low-level modulation | Vorstufenmodulation |
| microel. | low-level modulation | Modulation auf niedrigem Pegel |
| tech. | low-power modulation | Modulation auf niedrigem Pegel |
| phys. | magnetic field modulation | Magnetfeldmodulation |
| tech. | magnetic hum modulation | magnetische Brummodulation |
| automat. | magnetic modulation | magnetische Modulation |
| tech. | main transmitter modulation of radat equipment | Steuerteil |
| microel. | mark-to-space modulation | Impulslängenmodulation |
| automat. | maximum modulation frequency | höchste Modulationsfrequenz |
| tech. | method of modulation | Modulationsverfahren |
| gen. | metrical modulation | metrische Modulation |
| tech. | modulation at audio-frequency | Tonueberlagerung |
| phys. | modulation bridge | Modulationsbrücke |
| opt. | modulation broadening | Modulationsverbreiterung |
| tech. | modulation calibrator test set | Modulationseichgeraet |
| phys. | modulation capability | Modulationsfähigkeit |
| tech. | modulation capability | Modulationbarkeit |
| tech. | modulation capability | Modulationsfaehigkeit |
| phys. | modulation capacity | Modulationskapazität |
| tech. | modulation characteristic | Modulationskurve |
| tech. | modulation circuit | Modulationskreis |
| tech. | modulation circuit | Modulationsanordnung |
| tech. | modulation circuit after Harbich, Pungs and Gerth | Modulationsschaltung nach Harbich Pungs u. Gerth |
| comp. | modulation code | Modulationskode |
| comp. | modulation code | Modulationscode |
| phys. | modulation coefficient | Modulationsfaktor |
| opt. | modulation contrast ratio | Modulationskontrastverhältnis |
| tech. | modulation converter | Modulationsumwandler |
| phys. | modulation depth | Modulationstiefe |
| phys. | modulation depth | Aussteuerungsgrad |
| tech. | modulation depth | Modulationsgrad |
| tech. | modulation depth | Modelungsgrad |
| tech. | modulation distortion | Modulationsklirrfaktor |
| phys. | modulation-doped field-effect transistor | modulationsdotierter Feldeffekttransistor |
| tech. | modulation down-ward | subtraktive Modulation |
| automat. | modulation efficiency | Modulationswirkunsgrad |
| tech. | modulation element | Modulationselement |
| tech. | modulation eliminator | Modulationsunterdruecker |
| tech. | modulation envelope | moduliertes Signal |
| tech. | modulation envelope | Modulationsverlauf |
| tech. | modulation envelope | Modulationsumhuellende |
| tech. | modulation factor | Modulationstiefe |
| tech. | modulation frequency response | Modulationsfrequenzgang |
| radio | modulation gain | Modulationsgewinn |
| tech. | modulation generator | Modulationssteuergeraet |
| phys. | modulation grid | Wehnelt-Zylinder (e.g. of the electron gun) |
| phys. | modulation grid | Modulationsgitter |
| phys. | modulation hum | Modulationsbrummen |
| phys. | modulation hum | Modulationsbrumm |
| tech. | modulation in deep | tiefe Modulation |
| tech. | modulation in deep | starke Modulation |
| tech. | modulation in opposition | Gegenmodulation |
| tech. | modulation in shallow | schwache Modulation |
| tech. | modulation index | Modulationsindex |
| tech. | modulation index | Modulationsgrad |
| tech. | modulation indicator | Aussteuerungsanzeigeroehre |
| tech. | modulation input | Modulationsgebot |
| tech. | modulation input | Informationseingang |
| opt. | modulation limit | Modulationsgrenze |
| tech. | modulation measurement | Modulationsmessung |
| tech. | modulation meter | Aussteuerungskontrollgeraet |
| tech. | modulation monitor | Modulationsueberwachungsgeraet |
| automat. | modulation monitor | Modulationskontrollgerät |
| tech. | modulation monitor | Modulationskontrollgeraet |
| radiat. | modulation noise | Flickerrauschen |
| radiat. | modulation noise | 1/f-Rauschen |
| radiat. | modulation noise | Funkelrauschen |
| tech. | modulation note | Modulationston |
| phys. | modulation of light | Lichtmodulation |
| fin. | modulation of resources | Anpassung der Mittel |
| tech. | modulation of the electron beam | Modulation des Elektronenstrahls |
| microel. | modulation of unity | Modulation von Eins |
| fin. | modulation of VAT | Staffelung der Mehrwertsteuereinnahmen |
| phys. | modulation oscillation | Modulationsschwingung |
| tech. | modulation percentage | prozentualer Modulationsgrad |
| tech. | modulation piston | Ueberlagerungsschieber (Steuerorgane) |
| opt. | modulation power | Modulationsleistung |
| radio | modulation processing | Signalverarbeitung |
| tech. | modulation products | Modulationsprodukte |
| phys. | modulation range | Aussteuerungsumfang |
| phys. | modulation range | Aussteuerungsbereich |
| automat. | modulation rate | Tastgeschwindigkeit |
| tech. | modulation rate | Telegraphiergeschwindigkeit |
| tech. | modulation reactor | Steuerdrossel |
| tech. | modulation reactor | Modulationsdrossel |
| automat. | modulation response | Modulationskennlinie |
| automat. | modulation response | Modulationsantwort |
| tech. | modulation sensitivity | Modulationssteilheit |
| radio | modulation signal | Programmsignal |
| phys. | modulation spectroscopy | Modulationsspektroskopie |
| tech. | modulation suppression | Modulationsunterdrueckung |
| tech. | modulation-suppression rate | Modulationsunterdrueckungsgrad |
| tech. | modulation system | Modulationssystem |
| tech. | modulation system | Modulationsschaltung |
| tech. | modulation technique | Modulationsverfahren |
| automat. | modulation technique for data transmission | Modulationsverfahren für die Datenübertragung |
| tech. | modulation threshold | Modulationswelle |
| tech. | modulation to dark condition | Modulierung |
| tech. | modulation to dark condition | Steuerung auf Dunkel |
| tech. | modulation to dark condition | Modulation |
| tech. | modulation to light condition | Hellsteuerung |
| opt. | modulation contrast transfer factor | Übertragungsfaktor (ratio of image contrast to object contrast) |
| opt. | modulation transfer factor | Modulationstiefe (ratio of image contrast to object contrast) |
| opt. | modulation transfer factor | Kontrastübertragungsfaktor (ratio of image contrast to object contrast) |
| opt. | modulation transfer function | Modulationsübertragungsfunktion (a measure of the contrast reduction from object to image over an extended spatial frequency range) |
| radiogr. | modulation transfer function | Kontrast Übertragungsfunktion |
| tech. | modulation voltage | Modulationsspannung |
| tech. | multichannel multipulse modulation | Mehrkanal-Impulsmodulation |
| radio | multi-level modulation | mehrstufige Modulation |
| radio | multi-state modulation | mehrrstufige Quadratur-Amplitudenmodulation |
| tech. | narrow band frequency modulation | Schmalband-Frequenzmodulation |
| gen. | negative amplitude modulation | Negativ-Amplitudenmodulation |
| gen. | negative amplitude modulation | Negativ-AM |
| tech. | negative modulation | Dunkelsteuerung |
| automat. | non-linear modulation response | nichtlineare Modulationskennlinie |
| radio | n-state quadrature amplitude modulation | n-äre-Quadratur-Amplitudenmodulation |
| tech. | null-phase modulation | Nullphasenmodulation |
| tech. | operating the transmitter at high modulation percentage | Durchmodulierung des Senders |
| automat. | optical pulse code modulation | optische Impulskodemodulation |
| agric. | optional modulation | fakultative Modulation |
| tech. | out-of-phase modulation | Chireixmodulation |
| tech. | outphasing modulation | Chireixmodulation |
| tech. | peak modulation indicator | Hoechstwertzeiger |
| tech. | percent modulation indicator | Aussteuerungsanzeiger |
| tech. | percent modulation meter | Modulationsgradanzeiger |
| tech. | percentage modulation | Aussteuerungsgrad |
| tech. | percentage modulation depth | Modulationstiefe |
| tech. | percentage modulation of a transmitter | Sendedurchmodulierungshoehe |
| automat. | periodic frequency modulation | periodische Frequenzmodulation |
| tech. | phase modulation | Phasenmodulation (PM) |
| tech. | phase modulation | Phasenwinkelmodulation |
| tech., met. | phase modulation laser | Phasenmodulationslaser |
| microel. | phase-modulation recording | Aufzeichnung durch Phasenmodulation |
| tech. | phase modulation with reference signal | Phasenumtastung |
| phys. | phase-angle modulation | Phasenwinkelmodulation |
| automat. | phase-pulse modulation | Phasenimpulsmodulation |
| tech. | phase-time modulation | Impulszeitmodulation |
| gen. | pivot modulation | Pivot Modulation Jazz |
| tech. | plate circuit modulation | Anodenmodulation |
| phys. | plate modulation | Anodenmodulation |
| tech. | plate voltage modulation | Anodenspannungmodulation |
| microel. | plot of image modulation | Darstellung der Bildmodulation |
| radio | polar-modulation system for stereophonic broadcasting | FM-Multiplex-System beim Stereorundfunk |
| gen. | polarisation modulation | Polarisationsmodulation |
| gen. | polarization modulation | Polarisationsmodulation |
| tech. | position modulation | Pulsphasenmodulation |
| gen. | positive amplitude modulation | Positiv-Amplitudenmodulation |
| gen. | positive amplitude modulation | Positiv-AM |
| tech. | positive modulation | Hellmodulation |
| tech. | power modulation | Leistungsmodulation |
| tech. | pre-modulation | Vormodulation |
| earth.sc., mech.eng. | pressure modulation | Druckmodulation |
| tech. | progression conductance modulation | Stufenleiter |
| tech. | pulse code modulation | Impulskodemodulation (PCM) |
| tech. | pulse code modulation | impulsverschluesselte Modulation (PCM) |
| gen. | pulse code modulation | Pulscodemodulation (PCM) |
| astr. | pulse duration modulation | Impulsbreitenmodulation |
| tech. | pulse duration modulation | Impulsdauermodulation |
| tech. | pulse edge modulation | Flankenpulsverfahren |
| tech. | pulse modulation | Pulsmodulation |
| opt. | pulse modulation method | Impulsmodulationsverfahren (technique) |
| tech. | pulse-modulation system | Impulsmodulationssystem |
| tech. | pulse position modulation | Impulsphasenmodulation |
| gen. | pulse position modulation | Pulsphasenmodulation |
| tech. | pulse width modulation | Pulsbreitenmodulation |
| automat. | pulse width modulation | Pulslängenmodulation |
| astr. | pulse width modulation | Impulsbreitenmodulation |
| gen. | pulse width modulation PWM | Pulsweitenmodulation |
| phys. | pulse-amplitude modulation | Impulsamplitudenmodulation |
| gen. | pulse-amplitude modulation | Pulsamplitudenmodulation |
| microel. | pulse-amplitude modulation | PAM |
| gen. | pulse-amplitude modulation | Pulsamplituden-Modulation |
| phys. | pulse-code modulation | Impulscodemodulation |
| phys. | pulse-code modulation | Impulszahlmodulation |
| microel. | pulse-code modulation | PCM |
| automat. | pulse-code-modulation transmission system | Pulsekodemodulationsübertragungssystem |
| automat. | pulse-code-modulation transmission system | PCM-Übertragungssystem |
| phys. | pulse-duration modulation | Impulslängenmodulation |
| microel. | pulse-duration modulation | PLM |
| phys. | pulse-duration modulation | Impulsbreitenmodulation |
| phys. | pulse-duration modulation | Pulsbreitenmodulation |
| phys. | pulse-duration modulation | Pulslängenmodulation |
| microel. | pulse-duration modulation | PDM |
| microel. | pulse-frequency modulation | PFM |
| tech. | pulse-frequency modulation | Pulsfrequenzmodulation (Impulsfrequenzmodulation, PFM) |
| phys. | pulse-length modulation | Impulslängenmodulation |
| phys. | pulse-length modulation | Pulsbreitenmodulation |
| phys. | pulse-length modulation | Pulslängenmodulation |
| microel. | pulse-length modulation | PLM |
| microel. | pulse-length modulation | Pulsdauermodulation |
| microel. | pulse-length modulation | PDM |
| phys. | pulse-length modulation | Impulsbreitenmodulation |
| tech. | pulse-length modulation | Impulslaengenmodulation |
| phys. | pulse-number modulation | Impulszahlmodulation |
| phys. | pulse-number modulation | Impulscodemodulation |
| tech. | pulse-number modulation | pulszahlmodulation |
| tech. | pulse-numbered modulation | Impulszahlmodulation |
| tech. | pulse-numbered modulation | pulszahlmodulation |
| tech. | pulse-phase modulation | see (Impulsphasenmodulation, PPM) |
| phys. | pulse-phase modulation | Impulsphasenmodulation |
| tech. | pulse-phase modulation | Pulsphasenmodulation |
| phys. | pulse-position modulation | Impulslagenmodulation |
| microel. | pulse-position modulation | Pulslagemodulation |
| microel. | pulse-position modulation | PPM |
| tech. | pulse-position modulation | Pulsphasenmodulation |
| gen. | pulse-rate modulation | Impuls- Frequenz- Modulation |
| phys. | pulse-separation modulation | Impulsabstandsmodulation |
| phys. | pulse-spacing modulation | Impulsabstandsmodulation |
| tech. | pulse-spacing modulation | Pulsphasenmodulation (Impulsmodulation, PPM) |
| phys. | pulse-time modulation | Pulsbreitenmodulation |
| tech. | pulse-time modulation | Pulswinkel-Modulation |
| automat. | pulse-time modulation | Impulszeitmodulation |
| phys. | pulse-time modulation | Impulsbreitenmodulation |
| phys. | pulse-time modulation | Impulslängenmodulation |
| tech. | pulse-time modulation | Impulszeit-Modulation |
| tech. | pulse-time modulation system | Impulsuebertragungsverfahren |
| phys. | pulse-width modulation | Impulsbreitenmodulation |
| phys. | pulse-width modulation | Impulslängenmodulation |
| phys. | pulse-width modulation | Pulsbreitenmodulation |
| phys. | pulse-width modulation | Pulslängenmodulation |
| tech. | pulse-width modulation | Pulslaengenmodulation (PLM) |
| phys. | push-pull modulation | Gegentaktmodulation |
| automat. | push-pull modulation | Gegenmodulation |
| automat. | push-pull modulation | Zweitaktmodulation |
| gen. | quadrature amplitude modulation | Quadratur-Amplitudenmodulation (QAM) |
| automat. | quadrature modulation | quadratische Modulation |
| phys. | quality factor modulation | Gütemodulation |
| tech. | quantized pulse modulation | quantisierte Pulsmodulation |
| tech. | quantized pulse modulation | quantisierte Impulsmodulation |
| tech. | quiescent carrier modulation | Modulation mit Traegerunterdrueckung in den Pausen |
| automat. | quiescent-carrier modulation | Modulation mit Trägerwellenunterdrückung |
| automat. | quiescent-carrier modulation | Ruheträgermodulation |
| tech. | rapidity of modulation | Modulationsgeschwindigkeit |
| tech. | reduction of modulation depth | Modulationsgradverringerung |
| automat. | remote control modulation | Fernwirktechnikmodulation |
| microel. | repetition-rate modulation | Folgefrequenzmodulation |
| tech. | residual frequency modulation | Frequenzmodulationsrest |
| tech. | residual modulation | Restmodulation |
| phys. | screen grid modulation | Schirmgittermodulation |
| tech. | screen modulation | Schirmgittermodulation |
| automat. | self-modulation | eigene Modulation |
| phys. | self-modulation | Eigenmodulation |
| tech. | self-modulation | Selbstmodulation |
| microel. | self-pulse modulation | Modulation durch eigene Impulse |
| tech. | self-pulse modulation | Modulation durch selbsterregte Impulse |
| tech. | series gate modulation | traegersteuernde Schirmgittermodulation |
| tech. | series modulation | Vorroehrenmodulation |
| radio | simple digital modulation | einfache Modulation |
| radio | simple digital modulation | einfache digitale Modulation |
| tech. | sine-wave modulation | Sinusmodulation |
| gen. | single-sideband modulation | Einseitenbandmodulation |
| automat. | sinusoidal modulation | sinusförmige Modulation |
| tech. | space-charge modulation | Raumlademodulation |
| tech. | spectrum modulation | Spektralmodulation |
| tech. | speech modulation | Sprachmodulation |
| automat. | speed modulation | Geschwindigkeitsmodulation |
| radio | spread spectrum modulation | Spektrumspreizmodulation |
| automat. | spurious modulation | parasitische Modulation |
| automat. | spurious modulation | Nebenmodulation |
| tech. | spurious modulation | Stoermodulation |
| opt. | square-wave modulation | Rechteckwellenmodulation |
| automat. | square-wave modulation | rechteckige Impulsmodulation |
| tech. | square-wave modulation | Rechteckmodulation |
| tech. | SSB modulation | Einseitenbandmodulation |
| tech. | subcarrier amplitude modulation | Zwischentraeger-Amplitudenmodulation |
| tech. | subcarrier frequency modulation | Zwischentraeger-Frequenzmodulation |
| tech. | subcarrier modulation | Hilfstraegermodulation |
| tech. | supersonic modulation | Ueberschallmodulation |
| phys. | suppressor modulation | Bremselektrodegittermodulation |
| tech. | suppressor grid modulation | Bremsgittermodulation |
| phys. | suppressor-grid modulation | Bremselektrodegittermodulation |
| gen. | suppressor-grid modulation | Bremsgittermodulation |
| tech. | test modulation | Pruefmodulation |
| comp. | texture modulation | Textur-Modulation |
| phys. | total modulation | Vollaussteuerung |
| tech. | transmitter voice modulation | Sprechweg |
| tech. | transmitter voice modulation | Senderbesprechung |
| tech. | transversal modulation | Quermodulation |
| radio | trapezoidal modulation in sound radio broadcasting | Trapezmodulation beim Tonrundfunk |
| tech. | treble modulation | Dreifachmodulation |
| tech. | triple modulation | Dreifachmodulation |
| tech. | two-phase modulation | Zweiphasenmodulation |
| tech. | under modulation | Untersteuerung |
| tech. | under modulation | Untermodulation |
| tech. | unwanted frequency modulation | Stoerungsfrequenzmodulation |
| tech. | upward modulation | additive Modulation |
| automat. | variable modulation | Wechselmodulation |
| tech. | velocity modulation | Zeilensteuerung |
| tech. | velocity-modulation | Geschwindigkeitsmodulation |
| tech. | velocity modulation | Laufzeitensteuerung |
| phys. | velocity modulation | Laufzeitmodulation |
| antenn. | velocity modulation | Geschwindigkeitssteuerung |
| phys. | velocity-modulation effect | Laufzeiteffekt |
| tech. | velocity-modulation principle | Geschwindigkeitsmodulations-Prinzip |
| hi.energ. | velocity-modulation tube | Laufzeitröhre |
| phys. | velocity modulation tube | Laufzeitröhre |
| tech. | velocity-modulation tube | geschwindigkeitsmodulierte Roehre |
| phys. | vestigial-sideband modulation | Restseitenbandmodulation |
| tech. | vision modulation | Bildmodulation |
| tech. | voice modulation | Sprech-Tonmodulation |
| gen. | voice modulation | Sprachmodulation |
| tech. | Z-axis modulation | Aufhellungssteuerung |
| tech. | zero modulation | unmodulierter Zustand |