| Subject | English | German |
| comp., MS | BizTalk message store | BizTalk-Nachrichtenspeicher (A Microsoft SQL Server table that holds all messages and their parts. Consuming orchestrations use the message references contained in the store to dequeue a copy of the message and its properties from the message store) |
| IT | interpersonal messaging system message store | Nachrichtenspeicher eines interpersonalen Mitteilungs-Übermittlungssystems |
| IT | interpersonal messaging system message store | Mitteilungs-Speicher für interpersonelle Mitteilungs-Übermittlung |
| commun., IT | message store | Mitteilungs-Speicher |
| comp. | message store | Mitteilungsspeicher |
| comp. | message store | Nachrichtenspeicher |
| commun. | message store | Mitteilungsspeicher (ITU-T (CCITT) Rec. X.413; ISO 10021-5) |
| commun. | message store-and-forward | Übertragungsschaltung |
| commun., IT | storing of messages | Speicherung von Meldungen |