| Subject | English | German |
| med. | cm3 ml | Kubikzentimeter |
| med. | cm3 ml | Milliliter |
| dialys. | colony forming units per ml cfu/ml | koloniebildende Einheiten pro Milliliter (cfu/ml) |
| med. | forced expiratory flow between 200 and 1200 ml of the forced vital capacity, forced expiratory flow 200-1200, FEF200-1200, maximal expiratory flow rate 200-1200, MEFR200-1200 | forcierter Atemstrom zu Beginn der Ausatmung |
| med. | forced expiratory flow between 200 and 1200 ml of the forced vital capacity, forced expiratory flow 200-1200, FEF200-1200, maximal expiratory flow rate 200-1200, MEFR200-1200 | maximal exspiratorischer Fluß zwischen 0,2 und 1,2 Litern der FVC |
| med. | forced expiratory flow between 200 and 1200 ml of the forced vital capacity, forced expiratory flow 200-1200, FEF200-1200, maximal expiratory flow rate 200-1200, MEFR200-1200 | FEF200-1200 forcierter Atemstrom |
| gen. | in quantities of 250 ml | viertelliterweise |
| gen. | in quantities of 125 ml | achtelliterweise |
| f.trade. | ml/g | ml/g |
| dialys. | ml/min | Blutflußrate |
| dialys. | ml/min | ml/mln |
| life.sc. | ML soil | ML Boden |