| Subject | English | German |
| polit., loc.name., lab.law. | action and research programme on local employment development | Aktionsforschungsprogramm über die örtliche Beschäftigungsentwicklung |
| polit., loc.name., lab.law. | action and research programme on local employment development | Aktionsprogramm zur örtlichen Beschäftigungsentwicklung |
| empl. | European Information Exchange Network on Local Development and Local Employment Initiatives | Europäisches Informationsaustauschnetz über lokale Entwicklung und lokale Arbeitsinitiativen |
| social.sc., lab.law. | Local Employment Development Action Programme | Aktionsprogramm zur örtlichen Beschäftigungsförderung |
| polit., loc.name., lab.law. | Local Employment Development Action programme | Aktionsforschungsprogramm über die örtliche Beschäftigungsentwicklung |
| polit., loc.name., lab.law. | Local Employment Development Action programme | Aktionsprogramm zur örtlichen Beschäftigungsentwicklung |
| social.sc., lab.law. | Local Employment Development Action Programme | Aktionsprogramm zur örtlichen Beschäftigungsentwicklung |
| gen. | local employment initiative | Örtliche Beschäftigungsinitiative |
| econ. | local employment initiative | örtliche Arbeitsplatzinitiative |
| gen. | local employment initiative | örtliche Beschäftigungsinitiative |
| lab.law. | Local employment initiatives | Örtliche Beschäftigungsinitiativen |
| gen. | local employment initiatives | Örtliche Beschäftigungsinitiative |
| social.sc., empl. | local employment initiatives to combat unemployment | örtliche Beschäftigungsinitiativen zur Bekämpfung der Arbeitslosigkeit |
| lab.law. | Network on Local Employment Initiatives for Women | Netzwerk örtliche Beschäftigungsinitiativen für Frauen |
| gen. | prime movers of local employment initiative LEI | Initiatoren von örtlichen Beschäftigungsinitiativen |
| lab.law. | programme of consultations on local employment initiatives | Konsultationsprogramm im Hinblick auf oertliche Beschaeftigungsinitiativen |
| lab.law. | system of exchange of information on local employment initiatives | Informationsaustauschsystem im Hinblick auf oertliche Beschaeftigungsinitiativen |