Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Terms containing
Liberalisation
|
all forms
|
exact matches only
Subject
English
German
gen.
arrangements for the
liberalisation
of imports
Einfuhrliberalisierung
fin.
capital account
liberalisation
Liberalisierung des Kapitalverkehrs
law, fin.
Code of
Liberalisation
of Capital Movements
Kodex der Liberalisierung des Kapitalverkehrs
gen.
Code of
Liberalisation
of Current Invisible Operations
Kodex der Liberalisierung laufender unsichtbarer Transaktionen
med.
complete
liberalisation
of abortion laws
völlige Liberalisierung des Schwangerschaftsabbruches
fin., polit.
degree of
liberalisation
Liberalisierungsstand
econ.
to
go beyond the degree of
liberalisation
of capital movements provided for
über das Ausmass der vorgesehenen Liberalisierung des Kapitalverkehrs hinausgehen
commun.
Green Paper on the
Liberalisation
of Telecommunications Infrastructure and Cable Television Networks - Part II - A Common Approach to the Provision of Infrastructure for Telecommunications in the European Union
Grünbuch über die Liberalisierung der Telekommunikationsinfrastruktur und der Kabelfernsehnetze - Teil II - Ein gemeinsames Konzept zur Bereitstellung einer Infrastruktur für Telekommunikation in der Europäischen Union
commer.
liberalisation
list
Liberalisierungsliste
fin.
liberalisation
of capital flows
Liberalisierung des Kapitalverkehrs
fin.
liberalisation
of capital movements
Liberalisierung des Kapitalverkehrs
fin., account.
liberalisation
of each instalment of a loan
Freigabe der Tranchen eines Darlehens
fin.
liberalisation
of financial services
Liberalisierung der Finanzdienstleistungen
econ.
liberalisation
of payments
Liberalisierung des Zahlungsverkehrs
transp.
liberalisation
of the civil aviation sector
Liberalisierung des Luftverkehrs
econ.
liberalisation
of the market
Liberalisierung des Marktes
econ.
liberalisation
of trade
Liberalisierung des Handels
brit.
market
liberalisation
Marktöffnung
gen.
market
liberalisation
Marktliberalisierung
commer., polit.
measures of
liberalisation
Liberalisierungsmassnahmen
fin., tax.
new import scheme aimed at subsequent
liberalisation
Testausschreibung
fin.
progressive and reciprocal
liberalisation
of trade
schrittweise und gegenseitige Liberalisierung des Handels
econ.
to
secure uniformity as regards the
liberalisation
lists
die Liberalisierungslisten vereinheitlichen
gen.
the degree of
liberalisation
attained in pursuance of the decisions of the Council
der Liberalisierungsstand,der auf Grund der vom Rat gefassten Beschluesse erreicht worden ist
lab.law.
the general provision of this Treaty relating to the
liberalisation
of services
die allgemeinen Bestimmungen dieses Vertrages über den freien Dienstleistungsverkehr.
fin.
the highest possible degree of
liberalisation
das Hoechstmass an Liberalisierung
lab.law.
the
liberalisation
of the movement of workers
die Herstellung der Freizuegigkeit der Arbeitnehmer
fin.
the progressive
liberalisation
of movement of capital
die schrittweise Liberalisierung des Kapitalverkehrs
econ.
this
liberalisation
shall be effected in step with...
diese Liberalisierung wird im Einklang mit durchgefuehrt
fin.
trade
liberalisation
Liberalisierung des Handels
gen.
trade
liberalisation
Handelsliberalisierung
immigr.
visa
liberalisation
Visaliberalisierung
Get short URL