Terms containing Ledger

Subject	English	German
econ.	acceptance ledger	Obligoverzeichnis
econ.	acceptance ledger	Akzeptbuch
law, ADR	acceptor ledger	Akzept-Obligobuch
law, ADR	acceptor’s ledger	Akzept-Obligobuch
busin.	acceptor's ledger	Akzept-Obligobuch
econ.	accounts payable ledger	Kreditorenjournal
gen.	accounts payable ledger	Lieferantenbuch
gen.	asset ledger	Anlagenbuch
gen.	assets daily ledger	Anlagenjournal
econ.	balance ledger	Saldenliste
econ.	balance the ledger	das Hauptbuch saldieren
industr., construct.	band for ledgers	Beschlag für Register
econ.	bank ledger	Bankhauptbuch
market.	bought ledger	Einkaufsbuch
polygr.	bought ledger	Ausgabenbuch
construct.	bridging ledger	Überbrückungsträger (Gerüstbau)
econ.	client's ledger	Kundenbuch
econ.	client's ledger	Debitorenbuch
econ.	client's ledger	Kundenkonto
econ.	control ledger	allgemeines Hauptbuch
econ.	control ledger	Betriebshauptbuch
econ.	control ledger	Geschäftsbuch für Kontrollrechnungen (Buchführung)
econ.	credit ledger	Kreditregister
account.	creditors' ledger	Kreditorenbuch
econ.	creditor's ledger	Kreditorenbuch
account.	customer ledger	Debitoren
account.	customers’ ledger	Debitorenbuch
econ.	customer's ledger	Kundenbuch
econ.	customer's ledger	Kundenkonto
cust.	customs ledger reg. no	Versandscheinausfertigungsbuch-Nr. (veraltet)
gen.	daily ledger	Journal
market.	debit ledger	Hauptverkaufsbuch
econ.	debt ledger	Schuldbuch
account., agric.	debtors ledger	Debitorenbuch
econ.	debtors' ledger	Debitorenbuch
econ.	deposit ledger	Depotbuch
econ.	discount ledger	Wechselobligo
econ.	discount ledger	Diskontwechselbuch
law	discount ledger	Wechselkopierbuch
econ.	enter an item in the ledger	einen Posten im Hauptbuch eintragen
econ.	enter an item into the ledger	einen Posten in das Hauptbuch eintragen
econ.	expenses ledger	Unkostenhauptbuch
econ.	factory ledger	Betriebshauptbuch
industr., construct.	fastener for ledgers	Verschluss für Register
econ.	finished goods ledger	Fertigbeständebuch
market.	fixed asset detail ledger	Anlagenbuchhaltung
econ.	fixed assets ledger	Betriebshauptbuch zur Erfassung des realen Sachanlagevermögens
econ.	fixed assets ledger	Betriebshauptbuch zur Erfassung des realen Grundkapitals
busin., IT	general ledger	Sachkontenbuchführung
econ.	general ledger	Hauptbuch mit sämtlichen Hauptbuchkonten
account.	general ledger	Hauptbuch (Buchhaltung)
comp., MS	general ledger	Hauptbuch (The register of debit and credit entries classified using accounts listed in a chart of accounts)
comp., MS	general ledger	Finanzbuchhaltung (The register of debit and credit entries classified using accounts listed in a chart of accounts)
comp., MS	general ledger	Sachkonto/Hauptbuch (The register of debit and credit entries classified using accounts listed in a chart of accounts)
busin., IT	general ledger	Sachkontenbuchhaltung
law	general ledger	Hauptbuch
busin., IT	general ledger	Finanzbuchhaltung
tech.	general ledger account	Hauptbuchkonto
tech.	general ledger accounting	Hauptbuchhaltung
law, ADR	impersonal ledger	Sachkontenbuch
law, ADR	impersonal ledger	Sachkontobuch
econ.	indirect product cost ledger	Fertigungsgemeinkosten-Nebenbuch
market.	individual ledgers	Privatbuchführung
econ.	insertion of ledger	Vorstecken von Kontokarten
econ.	job ledger	Auftragsbuch
brit.	kitchen ledger royal household	Küchenjournal (kgl. Hof)
econ.	ledger abstract	Hauptbuchauszug
busin., IT	ledger account	Hauptbuchkonto
comp., MS	ledger account	Sachkonto (An account in the general ledger that records financial transactions, balances, or totals that pertain to assets, liabilities, revenues, expenses, and owner equity)
tech.	ledger account	Hauptkonto
construct.	ledger board	Riegelbrett
construct.	ledger board	Streckbaum
construct.	ledger board	Zaunriegel
construct.	ledger board	Querriegel (Gerüstbau)
construct.	ledger board	Netzriegel
construct.	ledger board	Netzbaum
market.	ledger card	Kontoblatt
market.	ledger card	Kontenkarte
econ.	ledger card	Leitkarte
econ.	ledger card	Hauptkarte
comp.	ledger card	Kontokarte
work.fl., commun.	ledger catalog	Bandkatalog
work.fl., commun.	ledger catalog ue	Bandkatalog
work.fl., commun.	ledger catalogue	Bandkatalog
econ.	ledger clerk	Kontenführer (Sachkonten)
lab.law.	ledger clerk	Hilfsbuchhalter
econ.	ledger clerk	Buchhalter
comp., MS	ledger dimension	Sachkontodimension (A classifier created from the combination of financial dimension values listed in a chart of accounts and used to classify the financial consequences of economic activity)
econ.	ledger entry	Hauptbuchung
econ.	ledger folio	Hauptbuchformat
econ.	ledger folio	Hauptbuchfolio
econ.	ledger journal	amerikanisches Journal (mit dem Grundbuch kombiniertes Hauptbuch)
busin.	ledger keeper	Hauptbuchführer
busin., IT	ledger keeping	Hauptbuchhaltung
gen.	ledger line	Hilfslinie
gen.	ledger lines	Hilfslinien
construct.	ledger of a scaffold	Netzriegel
construct.	ledger of a scaffold	Streckbaum
industr.	ledger paper	Registerpapier
polygr.	ledger paper	Buchungspapier
construct.	ledger plate	eingelassenes Querträgerstützholz (an den Jochsäulen)
construct.	ledger plate	Querholzunterstützungshölzer am Hauptbalken
econ.	ledger posting	Übertragung der Buchungen vom Journal in das Hauptbuch
econ.	ledger postings	Hauptbucheinträge
comp., MS	ledger reconciliation	Sachkontenabstimmung (The practice of reconciling general ledger accounts)
gen.	ledger sheet	Kontoblatt
comp., MS	Ledger Sheets	Finanzmanagement (A feature that enables users to perform common financial management tasks, such as balancing a checkbook, tracking accounts, or managing investment porfolios, by using a set of Excel templates)
econ.	ledger sheets	Kontobogen
econ.	ledger sheets	Kontoblätter
construct.	ledger strip	Querholzunterstützungshölzer am Hauptbalken
construct.	ledger strip	eingelassenes Querträgerstützholz (an den Jochsäulen)
construct.	ledger strip	Hirnholzlatte
econ.	ledger-type journal	amerikanisches Journal (mit dem Grundbuch kombiniertes Hauptbuch)
busin.	ledger type journal	Tabellenjournal
busin.	ledger type journal	amerikanisches Journal
comp., MS	ledger update transaction	Kontenaktualisierungsbuchung (A system transaction that tracks and reports what has been posted to the ledger)
mining.	ledger wall	Sohle
mining.	ledger wall	Liegendes
econ.	liability ledger	Obligobuch
market.	list of ledger balances	Saldenbilanz
econ.	loose-leaf ledger	Loseblatthauptbuch
comp.	magnetic ledger card	Magnetkontokarte (visuell und maschinell lesbar)
busin., IT	magnetic ledger card	Magnetkonto
microel.	magnetic ledger card	Magnetkontokarte
gen.	magnetic ledger-card	Magnetkontokarte
comp.	magnetic ledger card computer	Magnetkontenrechner
comp.	magnetic ledger card computer	Magnetkontencomputer
comp.	magnetic ledger memory	Magnetkontenspeicher
IT	magnetic-stripe ledger card	Magnetstreifenkarte
polygr.	nominal ledger	Betriebshauptbuch
econ.	non-ledger assets	nicht buchungsfähige Wirtschaftsgüter (z.B. künftige Forderungen)
econ.	personal ledger	Privatkontenbuch
tech.	plant ledger	Anlagenkonten
econ.	plant ledger	Betriebshauptbuch
econ.	plant ledger	Betriebsanlagenbuch
tech.	plant ledger	Anlagenbuchhaltung
econ.	plant property ledger	Betriebshauptbuch zur Erfassung des realen Sachanlagevermögens
econ.	plant property ledger	Betriebshauptbuch zur Erfassung des realen Grundkapitals
econ.	post a journal entry to the ledger	eine Journalbuchung ins Hauptbuch übertragen
econ.	post the journal into the ledger	Buchungen aus dem Journal in das Hauptbuch übertragen
account.	posting from the journal to the ledger	Übertragung der Buchungen aus dem Journal in das Hauptbuch
fin.	presentation ledger	Gestellungsbuch
econ.	private ledger	Geheimbuch
econ.	property ledger	Anlagenbuch
fin.	property ledger	Anlagebuch
econ.	property ledger	Sachanlagenbuch
polygr.	purchase ledger	Ausgabenbuch
polygr.	purchase ledger	Einkaufsbuch
econ.	purchase ledger	Kreditorenbuch
account.	purchases ledger	Kreditorenbuch
market.	sales ledger	Debitorenbuch
polygr.	sales ledger	Verkaufsbuch
market.	sales ledger	Hauptverkaufsbuch
econ.	sales ledger	Warenausgangsjournal
econ.	securities ledger	Effektenbuch
agric.	serrated ledger plate	Fingerplatte mit gezahnter Schneide
gen.	serrated ledger plate	Fingerplatte mit glatter Schneide
market.	to set up the general ledger	Einrichtung der Bücher
law	share ledger	Gesellschafterliste
econ., BrE	share ledger	Aktienregister
econ., BrE	share ledger	Aktionärsverzeichnis
law	share ledger	Aktienbuch
law	share ledger	Aktionärsregister
law	share ledger	Verzeichnis der Aktionäre
econ., BrE	shareholders' ledger	Aktienbuch
econ., BrE	shareholders' ledger	Aktionärsverzeichnis
econ., BrE	shareholders' ledger	Aktienregister
econ.	single ledger	einfache Buchführung
econ.	sold ledger	Verkaufsbuch
econ.	sold ledger	Verkaufsjournal
IMF.	stock ledger	Aktienbuch
bank.	stock ledger	Lagerbuch
econ., amer.	stock ledger	Aktionärsverzeichnis
econ., amer.	stock ledger	Aktienregister
econ.	stock ledger card	Lagerbuchhaltungskarte
econ.	stock ledger card	Lagerkarteikarte
law, ADR, amer.	stockholder ledger	Aktienbuch
econ., amer.	stockholders' ledger	Aktienbuch
econ., amer.	stockholders' ledger	Aktionärsverzeichnis
econ., amer.	stockholders' ledger	Aktienregister
law, ADR, amer.	stockholder’s ledger	Aktienbuch
econ.	store ledger	Lagerbuch
econ.	store ledger	Lagerjournal
econ.	store ledger clerk	Lagerbuchhalter
gen.	stores ledger	Lagerbuch
law, ADR	stores ledger clerk	Lagerbuchhalter
law, ADR, amer.	subscription ledger	Aktienzeichnungsbuch
econ.	subsidiary ledger	Nebenbuch
market.	subsidiary ledger	Hilfsbuch
account.	subsidiary ledger	Nebenbuch (Buchhaltung)
econ.	subsidiary ledger	Hilfskontenbuch
account.	subsidiary ledgers	Nebenbücher
law, ADR	supplier ledger	Lieferantenbuch
law, ADR	supplier’s ledger	Lieferantenbuch
econ.	suppliers' ledger	Wareneingangsbuch
gen.	suppliers’ ledger	Lieferantenbuch (Buchhaltung)
fin.	third party ledger	Datei "Zahlungsempfänger"
construct.	timber beam with ledger strips	Balken mit Hirnholzleisten
polygr.	to make an entry in a ledger	etwas verbuchen
market.	use of detail ledgers	selbständige Teilbuchführung
market.	use of detail ledgers	Nebenbuchhaltung
fin.	VAT ledger system	Eintragung in den MWSt-Büchern
econ.	works ledger	Betriebshauptbuch
comp., MS	XBRL–General Ledger	XBRL – Allgemeines Hauptbuch (XBRL messages that contain financial transactions and which provide a standard understanding of what a journal ledger posting is or what a depreciation posting is)
comp., MS	XBRL–Global Ledger	XBRL – Globales Hauptbuch (XBRL messages that contain financial transactions and which provide a standard understanding of what a journal ledger posting is or what a depreciation posting is)