| Subject | English | German |
| transp. | advanced approach and landing system | fortgeschrittenes Anflug- und Landesystem |
| commun. | approach and landing system | Anflug-und Landesystem |
| tech. | automatic instrument landing system | Blindlandeverfahren |
| tech. | blind landing system | Blindlande-Einrichtung |
| tech. | combined navigation and landing system | kombiniertes Navigations- u. Landesystem |
| tech. | decimetric landing system | Dezimeter-Landeanlage |
| commun., transp. | DME-based Landing System | Lande-System basiert auf DME |
| commun., transp. | DME-based Landing System | DME-gestütztes Landesystem |
| transp., avia. | fail-operational hybrid landing system | betriebssicheres hybrides Landesystem |
| transp., avia. | fail-operational hybrid landing system | Betriebssicheres hybrides Landesystem Fail-Operational Hybrid Landing System |
| transp., avia. | GBAS landing system | GBAS-Landesystem |
| transp., avia. | GNSS landing system | GNSS-Landesystem |
| transp., avia. | head-up guidance landing system | HUD-Landesystem |
| transp., avia. | head-up guidance landing system | Head-Up Guidance Landing System |
| transp., avia. | helicopter mechanical deck landing system | mechanische Decklandungsvorrichtung für Hubschrauber |
| gen. | hybrid head-up display landing system | Hybrid-HUDLS |
| transp., avia. | hybrid head-up display landing system | Hybrid Head-up Display Landing System |
| tech. | instrument landing system | Instrumenten-Landeverfahren |
| tech. | instrument landing system | Schlechtwetter-Landeverfahren (ILS) |
| tech. | instrument landing system | Instrumenten-Landeanlage (ILS) |
| econ., transp., avia. | instrument landing system | Instrumentenlandesystem |
| econ., transp., avia. | instrument landing system | Instrumenten-Landesystem |
| emerg.care | instrument landing system | Instrumentenlandesystem |
| avia. | instrument landing system | Instrumentenlandesystem (ILS) |
| tech. | instrument landing system appears unreliable glide path | Gleitpfad ILS scheint un zuverlaessig |
| commun., transp. | instrument landing system capture | Erfliegen des ILS-Leitstrahls |
| tech. | instrument landing system compass locator outer marker site | Voreinflugzeichenposition |
| tech. | instrument landing system compass locator outer marker site | ILS |
| tech. | instrument landing system compass locator outer marker site | Ansteuerungsfunkfeuer |
| tech. | instrument landing system localizer | Landekurssender eines Instrumentenlandesystems |
| tech. | instrument landing system outer marker | ILS-Voreinflugzeichen |
| gen. | landing system | Landesystem |
| transp., avia. | microwave landing system | Mikrowellen-Lande-System |
| commun., transp. | microwave landing system | Mikrowellen-Landesystem |
| el. | microwave landing system | Mikrowellenlandesystem |
| el. | microwave landing system | Mikrowellen-Blindlandesystem |
| tech. | microwave landing system | Zentimeterwellen-Landeanlage (von Sperry) |
| tech. | microwave landing systems | Mikrowellenlandesystem (MLS) |
| tech. | middle marker site instrument landing system compass locator | ILS |
| tech. | middle marker site instrument landing system compass locator | Haupteinflugzeichenposition |
| tech. | middle marker site instrument landing system compass locator | Kompassansteuerungsfunkfeuer |
| tech. | pulsed glide-path landing system | Impulslandeverfahren |
| tech. | standard instrument landing system | Normal-Blindlandeverfahren |