| Subject | English | German |
| transp. | advanced approach and landing system | fortgeschrittenes Anflug- und Landesystem |
| commun. | approach and landing system | Anflug-und Landesystem |
| agric. | construction of land melioration systems | Meliorationsbau |
| commun., transp. | DME-based Landing System | Lande-System basiert auf DME |
| commun., transp. | DME-based Landing System | DME-gestütztes Landesystem |
| transp., avia. | fail-operational hybrid landing system | betriebssicheres hybrides Landesystem |
| transp., avia. | fail-operational hybrid landing system | Betriebssicheres hybrides Landesystem Fail-Operational Hybrid Landing System |
| commun. | Future Public Land Mobile Telecommunication System | künftige öffentliche terrestriche Mobilfunksystem |
| commun. | future public land mobile telecommunications system | künftiges öffentliches terrestrisches Mobilfunksystem |
| commun. | Future Public Land Mobile Telecommunications System | künftiges öffentliches terrestrisches Mobilfunksystem |
| transp., avia. | GBAS landing system | GBAS-Landesystem |
| transp., avia. | GNSS landing system | GNSS-Landesystem |
| transp., avia. | head-up guidance landing system | HUD-Landesystem |
| fin. | horizontal system of inter-land equalisation | horizontales System des Ausgleichs unter den Ländern |
| fin. | horizontal system of inter-land equalisation | Länderfinanzausgleich |
| gen. | hybrid head-up display landing system | Hybrid-HUDLS |
| econ., transp., avia. | instrument landing system | Instrumentenlandesystem |
| econ., transp., avia. | instrument landing system | Instrumenten-Landesystem |
| agric. | integrated system for marginal land | integriertes System für Grenzertragsstandorte |
| agric. | land capability classification system | System der Bodenklassifizierung nach Ergiebigkeit |
| nat.res. | land disposal system of wastewater | Abwasserlandbehandlung |
| nat.res. | land disposal system of wastewater | Abwasserbodenbehandlung |
| stat., IT | land information system | Informationssystem für statistische Daten eines Landes |
| commun. | land mobile radio system | beweglicher Landfunkdienst |
| commun. | land mobile system | bewegliches Landsystem |
| agric. | Land Parcel Identification System | System zur Identifizierung landwirtschaftlicher Parzellen |
| agric. | Land Parcel Identification System | System zur Identifizierung landwirtschaftlicher Grundstücke |
| commun. | land system | terrestrisches System |
| commun. | land telephone system | Erdtelefonsystem |
| agric. | land use system | Bodenordnung |
| agric. | land utilisation system | Bodennutzungssystem |
| nat.res. | land utilization system | Feldbausystem |
| econ., agric. | land utilization system | Bodennutzungssystem |
| nat.res. | land utilization system | Anbausystem |
| nat.res. | land utilization system | Ackerbausystem |
| transp., avia. | landing gear door warning system | Fahrwerksklappenwarnsystem |
| transp., avia., mech.eng. | landing gear system accumulator | Druckspeicher im Fahrwerkskreis |
| transp., avia. | landing gear warning system | Fahrwerkwarnsystem |
| agric. | land-tenure system | Grundbesitzsystem |
| agric. | land-use system | System der Bodennutzung |
| gen. | land-water-air system | Land/Wasser/Luft-System |
| gen. | land-water-air-system | Land/Wasser/Luft-System |
| el. | microwave landing system | Mikrowellenlandesystem |
| transp., avia. | microwave landing system | Mikrowellen-Lande-System |
| commun., transp. | microwave landing system | Mikrowellen-Landesystem |
| el. | microwave landing system | Mikrowellen-Blindlandesystem |
| tech. | protective wall system of land defence | Schutzwall fuer Landesverteidigung |
| agric. | system of land ownership | Bewirtschaftungsform |
| agric. | system of land tenure | Eigentumsverteilung |
| agric. | system of land tenure | Besitzverhältnisse |