Terms containing Lab

Subject	English	German
chem.	chemical lab assistant	Chemielaborant
gen.	concrete lab service	Betonlaborservice
microel.	device developmental lab-oriented system	Laboranlage für Bauelemententwicklungen
polygr., amer.	Hunter Lab values	Hunter Laborwerte
microel.	inner lead lab bonder	Innenbonder für Laboreinsatz
comp., MS	lab agent	Labor-Agent (A background process that runs on a virtual machine to configure, monitor, and report on status and errors. The lab agent communicates with the lab service running on the Team Foundation Server application tier)
chem.	lab aide	Laborgehilfe
gen.	lab and test engineering	Labor- und Prüftechnik
chem.	lab apron	Laborschürze
ed.	lab assistant	Laborassistentin
ed.	lab assistant	studentische Hilfskraft
ed.	lab assistant	wissenschaftliche Hilfskraft
ed.	lab assistant	Laborassistent
gen.	lab assistant	Laborant
gen.	lab assistant female	Laborantin
ed.	lab assistant	Laborantin
chem.	lab balance	Laborwaage
chem.	lab bench	Laborarbeitstisch
chem.	lab bench	Labortisch
chem.	lab bench	Labor-Werkbank
chem.	lab bottle	Standflasche
chem.	lab bottle	Laborstandflasche
chem.	lab brush	Laborbürste
chem.	lab chemical	Laborchemikalie
chem.	lab cleanup	Laborreinigung
gen.	lab coat	Laborkittel mantelartig
inf.	lab coat	Labormantel
chem.	lab coat	Laborkittel
coal.	lab.combustor	Laborverbrennungsanlage
chem.	lab conditions	Laborbedingungen
chem.	lab counter	Laborbank
chem.	lab courtesy	Labor-Anstandsregeln
chem.	lab diagnostics	Labordiagnostik
chem.	lab diary	Labortagebuch
chem.	lab documentation	Laboraufzeichnungen
comp., MS	lab environment	Laborumgebung (An environment, consisting of virtual machines, that is managed by a lab service)
chem.	lab equipment	Laborgerät
chem.	lab etiquette	Laborbenimmregeln
chem.	lab etiquette	Laborgepflogenheiten
chem.	lab etiquette	Laborknigge
chem.	lab etiquette	Laboretikette
tech.	lab evaluation	Laborauswertung
chem.	lab experiment	Labortest
chem.	lab experiment	Laborversuch
chem.	lab facilities	Laborausstattung
chem.	lab facilities	Laboreinrichtung
chem.	lab ferment	Rennin
agric.	lab-ferment	Lab-ferment
agric.	lab-ferment	Chymosin
agric.	lab-ferment	Lab
agric.	lab-ferment	Rennin
chem.	lab ferment	Chymosin
med.	lab ferment	Labferment
phys.	lab frame	Laborsystem
chem.	lab furniture	Labormöbel
chem.	lab gossip	Labortratsch
chem.	lab grade	technisch (Laborchemikalie)
chem.	lab head	Laborleiter
chem.	lab-jack	Hebebühne
chem.	lab-jack	Hebestativ
chem.	lab manual	Labortagebuch
gen.	lab microscope	Labormikroskop
chem.	lab notebook	Protokollheft
chem.	lab notebook	Laborjournal
chem.	lab notes	Laboraufzeichnungen
chem.	lab personnel	Laborpersonal
chem.	lab procedure	Laborverfahren
chem.	lab protocol	Laborprotokoll
inf.	lab pump	Laborpumpe
chem.	lab pushcart	Laborschiebewagen (Brtrolley)
chem.	lab pushcart	Laborwagen (Brtrolley)
chem.	lab reagent	Laborreagens
chem.	lab report	Laborbericht
gen.	lab robe	Reisedecke
chem.	lab safety	Laborsicherheit
chem.	lab -scale	labortechnisch
chem.	lab scale	Labormaßstab
chem.	lab -scale	im Labormaßstab
chem.	lab-scale	im Labormaßstab
chem.	lab scales	Laborwaage
comp., MS	lab service	Labordienst (A Team Foundation Server Web service used to manage virtual environments)
gen.	lab smock	Laborkittel
chem.	lab space	Laborarbeitsplatz
chem.	lab space	Laborplatz
chem.	lab standard	Laborstandard
chem.	lab stool	Laborhocker
chem.	lab suite	Laboratoriumstrakt
chem.	lab suite	Labortrakt
chem.	lab supplies	Laborbedarf
phys.	lab system	Laborsystem
chem.	lab table	Labor-Werkbank
chem.	lab table	Labortisch
chem.	lab technician	Laborassistentin
chem.	lab technician	technische Assistent
ed.	lab technician	Laborassistent
ed.	lab technician	Laborantin
chem.	lab technician	technischer Assistentin
gen.	lab technician	Laborant
chem.	lab technician	Laborant (Laborantin)
chem.	lab technician	technischer Assistent
chem.	lab technician	Laborassistent (Laborassistentin)
chem.	lab technique	Labortechnik
chem.	lab test	Labortest
inf.	lab test	Laboruntersuchung
comp., MS	lab test	Labtest (A procedure that is intended to detect and quantify substances or identify the nature of a disease)
chem.	lab test	Laborversuch
chem.	lab tray	Laborschale
chem.	lab unit	Laboreinheit
microel.	lab work	Laborarbeit
chem.	lab workbench	Labor-Werkbank
chem.	lab workbench	Labortisch
chem.	lab worker	Laborantin
chem.	lab worker	Laborarbeiter
chem.	lab worker	Laborant
chem.	lab working space	Laborarbeitsplatz
chem.	lab working space	Laborplatz
chem.	medical lab assistant	MTLA
chem.	medical lab technician	MTLA (= medizinisch-technische(r) Laborassistentin)
environ.	other waste containing inorganic chemicals, e.g. lab chemicals not otherwise specified, fire extinguishing powders	andere Abfaelle mit anorganischen Chemikalien, z. B. Laborchemikalien a. n. g., Feuerloeschpulver
environ.	other waste containing organic chemicals, e.g. lab chemicals not otherwise specified	andere Abfaelle mit organischen Chemikalien, z. B. Laborchemikalien a. n. g.
microel.	push the devices out of the lab door and into new areas	die Bauelemente aus dem Versuchsstadium in neue Anwendungsgebiete überleiten
chem.	technical lab assistant	Laborant (Laborantin)
chem.	technical lab assistant	technische Assistent
chem.	technical lab assistant	technischer Assistentin
chem.	technical lab assistant	technischer Assistent
chem.	technical lab assistant	Laborassistentin
chem.	technical lab assistant	Laborassistent (Laborassistentin)
microel.	upgrade the lab model	das Labormodell aufrüsten (z. B. zum Produktionsgerät)