| Subject | English | German |
| tech. | back intensifying screen | Hinterfolie |
| el. | blue and ultra-violet emitting intensifying screen | blau-UV-strahlende Verstaerkungsfolie |
| el. | blue and ultra-violet emitting intensifying screen | blau-UV-strahlende Verstaerkerfolie |
| med.appl. | contrast intensifying | Kontrastverstärkung |
| med.appl. | double intensifying screen | Verstärkerfolie |
| med.appl. | double intensifying screen | Doppelfolie |
| gen. | extra-intensifying X-ray screen | Extrarapidfolie |
| el. | field-intensifying metal | feldverstärkende Metallschicht |
| radiogr. | fluorescent intensifying screen | Verstärkerschirm (for Χ-rays) |
| tech. | fluorescent intensifying screen | Salzverstärkerfolie |
| nucl.phys., radiogr. | fluorescent intensifying screen | Verstärkerfolie (for Χ-rays) |
| radiogr. | fluorescent intensifying screen | Verstärkungsschirm (for Χ-rays) |
| radiogr. | fluorescent intensifying screen | Verstärkungsfolie (for Χ-rays) |
| tech. | fluorescent metallic intensifying screen | Metallverstärkerfolie |
| tech. | front intensifying screen | Vorderfolie |
| med. | graduated intensifying screen | Verlaufsfolie |
| med. | graduated intensifying screen | Differentialfolie |
| el. | green emitting intensifying screen | gruenstrahlende Verstaerkerfolie |
| med. | high-speed intensifying screen | höchstverstärkende Folie |
| med. | high-speed intensifying screen | Kurzzeitfolie |
| nucl.phys., radiogr. | highspeed intensifying screen | hochempfindliche Verstärkerfolie |
| radiogr. | highspeed intensifying screen | hochempfindliche Folie |
| gen. | image intensifying device астрон | Bildverstärker astronomisches Gerät астрон |
| opt. | image intensifying system | Bildverstärkungssystem |
| opt. | intensify a faint image | ein schwaches Bild verstärken |
| gen. | intensify competition | den Wettbewerb beleben |
| econ. | intensify economic cooperation | die wirtschaftliche Zusammenarbeit verstärken |
| tech. | intensify marker | Hellmarke |
| econ. | intensify restrictions | Beschränkungen verschärfen |
| f.trade. | intensify the enforcement efforts | die Bekämpfungsmaßnahmen verschärfen |
| tech. | intensifying bath | Verstaerkungsbad |
| chem. | intensifying charge | Verstärkersatz |
| chem. | intensifying composition | Verstärkersatzmischung (Pyrotechnik) |
| med. | intensifying factor | Verstärkungsfaktor |
| health. | intensifying screen | Verstaerkungsfolie |
| health. | intensifying screen | Verstaerkerschirm |
| chem. | intensifying screen | Verstärkerfolie (Autoradiographie, autoradiography) |
| tech. | intensifying screen | Verstärkerfolie |
| earth.sc. | intensifying screen | Verstärkungsfolie |
| phys. | intensifying screen | Verstärkerschirm |
| health. | intensifying screen | Verstaerkerfolie |
| radiogr. | intensifying screen | Verstärkungsschirm |
| gen. | intensifying screens | Verstärkerfolien |
| med.appl. | intensifying screens for multi-section tomography | Simultanschichtfolien |
| tech. | knock intensify | Klopfintensitaet |
| nucl.phys., radiogr. | lead intensifying screen | Bleiverstärkerfolie |
| fin. | Management Committee implementing the multiannual programme of Community measures to intensify the priority areas and to ensure the continuity and consolidation of policy for enterprises, in particular small and medium-sized enterprises | Verwaltungsausschuß für die Durchführung des mehrjährigen Aktionsprogramms der Gemeinschaft zum Ausbau der Schwerpunktbereiche und zur Sicherung der Kontinuität und Konsolidierung der Unternehmenspolitik in der Gemeinschaft, vor allem für mittlere und kleinere Unternehmen KMU |
| chem. | May cause or intensify fire | Oxidationsmittel. |
| chem. | May cause or intensify fire | Kann Brand verursachen oder verstärken |
| chem. | May intensify fire | Oxidationsmittel. |
| chem. | May intensify fire | Kann Brand verstärken |
| nucl.phys., radiogr. | metal intensifying screen | Metallverstärkerfolie (for X-rays, γ-rays, neutrons) |
| fin., econ. | Multiannual programme of Community measures to intensify the priority areas and to ensure the continuity and consolidation of policy for enterprise, in particular small and medium-sized enterprises, in the Community | Mehrjähriges Aktionsprogramm der Gemeinschaft zum Ausbau der Schwerpunktbereiche und zur Sicherung der Kontinuität und Konsolidierung der Unternehmenspolitik in der Gemeinschaft,vor allem für kleine und mittlere UnternehmenKMU |
| gen. | rare earth intensifying screen | Seltene-Erden-Folie |
| gen. | requires ... to intensify their political co-operation | gebietet ... eine Verstaerkung ihrer politischen Zusammenarbeit |
| nucl.phys., radiogr. | salt intensifying screen | Salzverstärkerfolie |
| med. | to intensify | intensivieren |
| med.appl. | universal intensifying screen | Universalverstärkerfolie |
| nucl.phys., radiogr. | universal intensifying screen | Universalfolie |
| health. | X-ray film without intensifying screens | folienloser Film |
| phys. | X-ray image intensifying | Röntgenbildverstärkung |
| nucl.phys., med. | X-ray intensifying screen | Röntgenverstärkerfolie |
| tech. | X-ray intensifying screen | Roentgenverstaerkerfolie |