| Subject | English | German |
| transp. | Action Plan for the Deployment of Intelligent Transport Systems in Europe | Aktionsplan zur Einführung intelligenter Verkehrssysteme in Europa |
| R&D. | Agreement for international cooperation in the field of Intelligent Manufacturing Systems IMS | internationales Kooperationsabkommen im Bereich der intelligenten Fertigungssysteme IMS |
| law, commer., polit. | Common Understanding on the principles of international cooperation in research and development activities in the domain of Intelligent Manufacturing Systems between the European Community and the United States of America, Japan, Australia, Canada and the EFTA countries of Norway and Switzerland | Verständigung über die Grundsätze der internationalen Zusammenarbeit bei Forschung und Entwicklung im Bereich der intelligenten Fertigungssysteme zwischen der Europäischen Gemeinschaft und den Vereinigten Staaten von Amerika, Japan, Australien, Kanada und den EFTA-Ländern Norwegen und der Schweiz |
| earth.sc. | intelligent accounting system | intelligentes Buchhaltungssystem |
| auto. | intelligent airbag system | intelligentes Airbagsystem |
| med.appl. | "intelligent" alarm system | "intelligentes" Alarmsystem |
| IT, industr. | intelligent building management system | Gebäudeautomatisierung |
| IT, industr. | intelligent building system | Gebäudeautomatisierung |
| industr. | intelligent communication network systems | intelligente Kommunikationsnetze |
| IT | intelligent computer-aided instruction system | rechnergestütztes intelligentes System zur Unterrichtung |
| gen. | Intelligent help for information systems users | Intelligente Hilfe für Benutzer von Informationssystemen |
| gen. | intelligent highway systems | intelligente Verkehrsführung |
| commer., IT | intelligent home management system | Heimelektronik |
| commer., IT | intelligent home management system | Haustechnik |
| commer., IT | intelligent home management system | Haushaltstechnik |
| commer., IT | intelligent home management system | Haushaltsautomatisierung |
| commer., IT | intelligent home management system | Heimelektronik-Systeme |
| AI. | intelligent knowledge-based system | intelligentes wissensgestütztes System |
| IT | intelligent knowledge-based system | intelligentes wissensbasiertes System |
| IT | intelligent knowledge-based system | wissensbasiertes System |
| AI. | intelligent knowledge-based system | intelligentes wissensbezogenes System |
| auto. | Intelligent Light System ILS | intelligentes Lichtsystem (Mercedes) |
| auto. | Intelligent Light System ILS | Intelligent Light System (Mercedes, ILS) |
| IT, tech., R&D. | intelligent manufacturing system | Intelligent Manufacturing System |
| IT, industr. | intelligent manufacturing system | intelligentes Fertigungssystem |
| IT, industr. | Intelligent manufacturing systems | intelligente Fertigungssysteme |
| automat. | intelligent measuring system | intelligentes Messsystem |
| energ.ind. | intelligent metering system | intelligente Verbrauchsmessung |
| met. | intelligent monitoring system | intelligentes Überwachungssystem |
| ed., IT | intelligent operating system | intelligentes Betriebssystem |
| AI. | intelligent query system | intelligentes Frage-Antwort-System |
| gen. | intelligent retrieval and manipulation system | intelligentes Retrieval- und Handhabungssystem |
| IT | intelligent robotic system | intelligentes Robotersystem |
| auto. | intelligent safety system | intelligentes Sicherheitssystem |
| automat. | intelligent sensor visual system | intelligentes Sensorsichtsystem |
| busin., IT | intelligent support system | intelligentes Unterstützungssystem |
| AI. | intelligent system | intelligentes System |
| med.appl. | "intelligent" text retrieval system | "intelligentes" Textwiederauffindungssystem |
| med.appl. | "intelligent" text retrieval system | "intelligentes" Textrecherchesystem |
| transp., industr. | intelligent traffic system | intelligentes Verkehrssystem |
| econ. | intelligent transport system | intelligentes Verkehrssystem |
| IT, transp. | Intelligent Transport Systems | intelligentes Verkehrssystem |
| IT, transp. | Intelligent Transport Systems | intelligente Verkehrssysteme |
| transp., industr. | intelligent transportation system | intelligentes Verkehrssystem |
| AI. | intelligent tutoring system | intelligentes Lehrsystem |
| AI. | intelligent tutoring system | intelligentes Unterrichtssystem |
| ed., IT | intelligent tutoring systems | Intelligente tutorielle Systeme |
| comp. | intelligent vision system | intelligentes Sehsystem |
| industr. | Understanding on international cooperation on research and development activities in the domain of intelligent manufacturing systems | Verständigung über die Grundsätze der Internationalen Zusammenarbeit bei Forschung und Entwicklung im Bereich der intelligenten Fertigungssysteme |