Terms containing Intact

Subject	English	German
transp., UN	Code on Intact Stability	Code für die Stabilität des unbeschädigten Schiffes
transp., UN	Code on Intact Stability for all types of ships covered by IMO Instruments	Code für die Stabilität unbeschädigter Schiffe aller unter IMO-Regelungen fallender Schiffstypen
med.	functionally intact thrombocyte	funktional intakter Thrombozyt
transp.	intact buoyancy	Schwimmfähigkeit im unbeschädigten Zustand
construct.	intact clay	ungestörter Ton
med.	intact hymen	Hymen intactus
med.appl.	intact lens capsule	intakte Linsenkapsel
microel.	intact link	unversehrter Ausbrennwiderstand
health.	intact 5-nitro structure	intakte 5-Nitro-Struktur
dialys.	intact PTH parathyroid hormone	intaktes PTH
dialys.	intact PTH parathyroid hormone	intaktes Parathormon
transp., construct.	intact sample	ungestoerte Probe
commun.	intact seal	unverletzter Verschluss
commun.	intact seals	unverletzter Verschluss
transp.	intact ship	unbeschaedigtes Schiff
transp.	intact ship	intaktes Schiff
transp., UN	Intact Stability Code	Code für die Stabilität des unbeschädigten Schiffes
econ.	keep one’s capital intact	sein Kapital nicht anrühren
chem.	permeation through intact fuel cladding	Diffusion durch intaktes Hüllmaterial
f.trade.	presentation of the goods intact	Gestellung der unveränderten Waren
fin., polit.	to produce the goods intact	die Waren unverändert gestellen
fin.	to remain intact	unversehrt bleiben
fin.	to represent the goods intact af the office of destination	die Waren unverändert der Bestimmungszollstelle gestellen
transp.	stability of the intact ship	Stabilität des intakten Schiffes
agric.	stability when intact	Stabilität im intakten Zustand
environ.	the original tags are intact	die ursprünglichen Anhänger sind unversehrt