Terms containing Infusion

Subject	English	German
coal.	advance remote infusion	Vorferntraenkung
med.	Bailey infusion syringe	Bailey Infusionsnadel
fin.	bond infusion	Anleihe
pharma.	brain-heart infusion medium	Herz-Hirn-Nährboden
pharma.	brain-heart infusion medium	Herz-Hirn-Agar
fin.	cash infusion	Geldspritze
med.	closed-loop control for drug infusion	Kontrolle im geschlossenen System zur Infusion von Medikamenten
med.appl.	closed-loop infusion system	Infusionssystem im geschlossenen Kreis
pharm., med.	cold infusion	Kaltauszug
med.	cold infusion	Mazeration
med.	cold infusion	Infusio frigida
med.appl.	computer-aided infusion	computergestützte Infusion
med.appl.	computer-controlled insulin infusion	computergesteuerte Insulininfusion
gen.	concentrate for solution for infusion	Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung
med.	continuous drip infusion	Dauertropf
med.appl.	continuous infusion air pump	kontinuierliche Infusionsluftpumpe
med.	continuous intravenous drip infusion	Dauertropfinfusion
med.	continuous rectal drip infusion	Dauertropfklysma
med.	continuous rectal drip infusion	Dauertropfeinlauf
med.appl.	continuous subcutaneous insulin infusion	kontinuierliche subkutane Insulininfusion
med.appl.	controlled medication infusion	geregelte Arzneimittelinfusion
coal., mech.eng.	deep infusion in the microfissured area	Tieftraenkung in feingekluefteten Bereichen
gen.	drip infusion	Tropfinfusion
gen.	Emulsion for infusion	Emulsion zur Infusion
fin.	equity infusion	Erhöhung des Eigenkapitals
fin.	equity infusion	Eigenkapitalanlage
med.	Evans infusion rule	Evans Regel
med.	fat infusion	Fettinfusion
med.	fat infusion overloading syndrome	Fettüberladungssyndrom
med.	hay infusion-bath	Heublumenbad
med.appl.	heparin infusion	Heparininfusion
food.ind.	herbal infusion	Kräutertee
med.appl.	hypodermic needle for infusion	Infusionskanüle
med.	infusion apparatus	Infusionsgerät
gen.	infusion bag	Infusionsbeutel
tech.	infusion bottle	Infusionsflasche
med.	infusion box	Infundierbüchse
med.appl.	infusion cannula	Infusionskanüle
med.	infusion cholangiography	Infusionscholangiographie
med.appl.	infusion computer	Infusionscomputer
coal.	infusion gun	Tränksonde
mining.	infusion gun	Tränkrohr (zum Stoßtränken)
med.	infusion irrigator	Infusionsirrigator
agric.	infusion method	Infusionsverfahren
brew.	infusion method	Aufgussverfahren
med.appl.	infusion monitoring	Infusionsüberwachung
med.appl.	infusion needle with lateral openings	Infusionskanüle mit seitlichen Öffnungen
gen.	infusion of capital	Finanzspritze
gen.	infusion of cash	Finanzspritze
emerg.care	infusion pump	Infusionspumpe
med.	infusion pump	Infusionspumpe
gen.	infusion pump	Spritzenpumpe
pharma.	infusion related discomfort	infusionsbedingte Mißempfindungen
coal.	infusion seal	Bohrlochverschluss
pharma.	infusion set	Infusions-Set
emerg.care	infusion set	Infusionsbesteck
gen.	infusion set	Inf.-Set
med.	infusion set with built-in air vent	Perfusionsgerät mit integrierter Belüftungskanüle
med.	infusion set with built-in air vent	Infusionsgerät mit Integralbelüftung
mining.	infusion shot firing	Stoßtränkungssprengen
mining.	infusion shot firing	Tränkungssprengen
coal.	infusion shotfiring	Stosstraenkungsschiessen
coal.	infusion shotfiring	Traenksprengen
coal.	infusion shotfiring	Traenkungsschiessen
coal.	infusion shotfiring	Hochdruckwasserschiessen
med.	infusion solvents	Infusionslösungen
med.	infusion stand	Infusionsgerät
med.	infusion stand	Infusionsstativ
med.	infusion stand	Infusionsständer
med.	infusion therapy	Infusionsbehandlung (Andrey Truhachev)
med.	infusion therapy	Infusionstherapie
coal.	infusion tube	Tränksonde
mining.	infusion tube	Tränkrohr (zum Stoßtränken)
mech.eng.	infusion tubing with drip adjuster	Überleitungsgerät
med.	infusion urography	Infusionsurographie
patents.	infusions for making beverages	Aufgüsse zur Herstellung von Getränken
med.appl.	insulin infusion pump	Insulinpumpe
med.appl.	insulin infusion pump	Insulininfusionspumpe
med.appl.	intra-arterial infusion instrumentation	Instrumentarium für intraarterielle Infusion
med.	intraduodenal infusion	Duodenaleingiessung
gen.	Intramammary infusion, lactating cow	Infusion zur intramammären Anwendung, laktierende Kuh
med.appl.	intraosseous infusion needle	intraossäre Infusionsnadel
pharma.	intravenous infusion	intravenöse Infusion
med.	intravenous infusion	Veneninfusion
med.	intravenous infusion	Phleboklysis
med.appl.	intravenous infusion instrumentation	Instrumentarium für intravenöse Infusion
construct.	kieselguhr, moler, diatomaceous earth, infusion earth	Diatomeenerde
construct.	kieselguhr, moler, diatomaceous earth, infusion earth	Kieselguhr
mining.	lomonite-hole infusion	Stoßtränkung (durch Wasser mit hohem Druck)
mining.	lomonite-hole infusion	Langloch-Tränkungssprengen (mit Sprengstoff)
coal.	long hole infusion is carried out from the face line	Stosstraenkung durch verhaeltnissmaessig tiefe Traenkloecher von der Strebfront aus
med.appl.	open-loop infusion system	Infusionssystem im offenen Kreis
med.appl.	PID infusion controller	proportional-integral-differenzierend wirkender Infusionsregler
med.appl.	PID infusion controller	PID-Infusionsregler
gen.	Powder and solvent for solution for infusion	Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Infusionslösung
gen.	Powder for infusion	Pulver zur Herstellung einer Infusionslösung
gen.	Powder for solution for infusion	Pulver zur Herstellung einer Infusionslösung
emerg.care	pressurized infusion	Druckinfusion
med.appl.	proportional-integral-derivative infusion controller	proportional-integral-differenzierend wirkender Infusionsregler
med.appl.	proportional-integral-derivative infusion controller	PID-Infusionsregler
med.	protracted blood drop infusion	Blutdauertropfinfusion
mining.	pulsed infusion	intermittierende Stoßtränkung
mining.	pulsed infusion shot firing	Tränkungssprengen
mining.	pulsed infusion shot firing	Stoßtränkungssprengen
coal.	pulsed infusion shotfiring	Traenksprengen
coal.	pulsed infusion shotfiring	Stosstraenkungsschiessen
coal.	pulsed infusion shotfiring	Hochdruckwasserschiessen
coal.	pulsed infusion shotfiring	Traenkungsschiessen
pharm.	quinine infusion	Chinaextrakt
coal.	to reach all the bands of coal with a single infusion hole	alle Bergeeinlagerungen mit einer Bohrung erreichen
coal.	remote pre-infusion	Vorferntraenkung
pharma.	replacement of Brain-Heart Infusion media BHI	Ersatz der Herz-Hirn-Nährböden
med.	saline infusion	Kochsalzinfusion
med.	saline infusion	Kochsalzlösunginfusion
gen.	Solution for infusion	Infusionslösung
med.	stand for infusions	Infusionsständer
mining.	steam infusion	Stoßtränken mit Wasserdampf
industr., construct.	tannin infusion	Gerbauszug
med.	transfusion-infusion device	Übertragungsgerät
med.appl.	vitreous infusion cannula	Glaskörperinfusionskanüle
mining.	water infusion	Stoßtränkung
mining.	water infusion gun	Stoßtränkrohr
coal.	water infusion in coal	Wasserverteilung in der vorgetränkten Kohle
mining.	water infusion method	Grubengasbekämpfung durch Einpressen von Hochdruckwasser in das Flöz
mining.	water infusion method	Stoßtränkverfahren
mining.	water infusion pump	Tränkpumpe (beim Stoßtränken)