| Subject | English | German |
| R&D. | advanced information system for public administration ASTRA | fortgeschrittenes Informationssystem für öffentliche Verwaltungen |
| health., lab.law. | Community information system for health and safety at work | EG-Informationssystem für Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz |
| health. | Community information system for health and safety at work | Informationssystem für Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz |
| IT, environ. | Community information system for the control and reduction of pollution caused by hydrocarbons discharged at sea | Gemeinschaftliches Informationssystem zur Überwachung und Verringerung der Ölverschmutzung des Meeres |
| agric., geogr. | computerised geographical information system techniques for the identification of agricultural parcels | computergestützte geografische Informationssystemtechniken zur Identifizierung landwirtschaftlicher Parzellen |
| IT, R&D. | Computerised Information System on University Research relating to European Integration | Rechnergestütztes Informationssystem über Hochschuluntersuchungen und Forschungen über die europäische Integration |
| ed. | Computerized information system on university research relating to European integration | Rechnergestütztes Informationssystem über Hochschuluntersuchungen und Forschungen über die europäische Integration |
| econ. | cost accounting and information system guide | Leitfaden für ein integriertes Kostenrechnungssystem |
| econ. | cost accounting and information system guide | Organisationsbeschreibung für ein integriertes Kostenrechnungssystem |
| work.fl., coal. | documentation and information system for metallurgy | Dokumentations-und Informationssystem für Metallurgie |
| transp., nautic., engl. | electronic chart display and information system for inland navigation | Inland ECDIS |
| IT | European Community computerized information system on disability questions | Rechnergestütztes Informationssystem der Gemeinschaft über Behindertenfragen |
| ed., IT | European Documentation and Information System for Education | Europäisches Dokumentations- und Informationssystem für das Bildungswesen |
| ed. | European Documentation and Information System on Education | Europäisches Informationssystem für Ausbildung |
| immigr., econ. | European Information System of Immigration Control in Seaports | Europäisches Informationssystem für Einreisekontrollen in Seehäfen |
| IT, earth.sc. | geographic information system of the Commission | geografisches Informationssystem der Kommission |
| IT, earth.sc., agric. | geographical information system for olive cultivation | geographisches Informationssystem für den Olivenanbau |
| fin. | Global Information System for the fight against counterfeiting | Globales Informationssystem für die Bekämpfung der Banknotenfälschung |
| comp., MS | Human Resources Information System Implementation | Implementierung eines Personalwesen-Informationssystems (A template that outlines the steps, from an HR perspective and at a very high level, needed to implement a Human Resources Information System (HRIS)) |
| busin., IT | information system analysis | Informationssystemanalyse |
| busin., IT | information system architecture | Informationssystemarchitektur |
| busin., IT | information system component | Informationssystemkomponente |
| busin., IT | information system department | Abteilung Informations- und Kommunikationssysteme |
| busin., IT | information system department | Abteilung Informationssysteme |
| busin., IT | information system department | Abteilung Datenverarbeitung/Organisation |
| busin., IT | information system design | Informationssystementwurf |
| busin., IT | information system development | Informationssystementwicklung |
| fin., polit. | Information System for Processing Procedures | Informationssystem Veredelungsverfahren |
| fin. | information system for public procurement | Informationssystem für das öffentliche Auftragswesen |
| gen. | information system for public procurement | Informationssystem für das öffentlich Auftragswesen |
| busin., IT | information system function | Geschäftsbereich Informationssysteme |
| busin., IT | information system group | Abteilung Informationssysteme |
| busin., IT | information system installation | Informationssystemeinführung |
| busin., IT | information system management | Informationssystemmanagement |
| construct. | information system model | Informationsmodell eines Systems |
| coal., el. | information system on the international oil market | Informationssystem betr.den internationalen Ölmarkt |
| gen. | Information System on Training Activities | Informationssystem über Ausbildungsmaßnahmen |
| commun., tech. | information system paradigms ISPs | Informationssystemparadigmen |
| busin., IT | information system plan | Informationssystemplan |
| busin., IT | information system planning | Informationssystemplanung |
| busin., IT | information system professional | Informationssystemplaner |
| busin., IT | information system requirement | Informationssystemanforderung |
| busin., IT | Information System Research | Wirtschaftsinformatikforschung |
| busin., IT | Information System Research | Wirtschaftsinformatik |
| busin., IT | information system study | Informationssystemstudie |
| busin., IT | information system unit | Informationssystemeinheit |
| fin., IT | Interbourse Data Information System of the Community | EDV-System für den Datenaustausch zwischen den Wertpapierbörsen der Gemeinschaft |
| agric. | International Information System for Agricultural Sciences Technology | Internationales Informationssystem für Agrarwissenschaften und Technologie |
| agric. | International Information System for the Agricultural Sciences and Technology | Internationales Informationssystem für Agrarwissenschaften und Technologie |
| busin., IT | logic information system design | logischer Informationssystementwurf |
| busin., IT | logical information system design | logischer Informationssystementwurf |
| work.fl., IT | management Information System data language One | Management Information System-Direktabfragesprache |
| law, ADR | Mutual Information System on Employment Policies | System zur gegenseitigen Information über die Beschäftigungspolitiken in Europa |
| IT, lab.law. | Mutual Information System on Employment Policies | System zur gegenseitigen Unterrichtung über beschäftigungspolitische Massnahmen |
| social.sc., empl. | mutual information system on employment policies | System zur gegenseitigen Unterrichtung über Beschäftigungspolitische Massnahmen |
| social.sc., lab.law. | mutual information system on employment policies | System der gegenseitigen Unterrichtung über die Beschäftigungspolitiken |
| social.sc. | Mutual information system on social protection in the Community-Community information system on social protection | System zur gegenseitigen Information über den sozialen Schutz in der Gemeinschaft |
| social.sc. | Mutual Information System on Social Protection in the EU Member States and the EEA | Gegenseitiges Informationssystem der sozialen Sicherheit in den Mitgliedstaaten der EU und des EWR |
| telecom. | Navigation & Information System Berlin | Leit- und Informationssystem Berlin |
| IT | Netherlands Association of On-line Information System Users | Niederländischer Verband der Benutzer von On-line-Informationssystemen |
| health., food.ind. | rapid information system for foodstuffs | Schnellwarnsystem für Lebensmittel |
| gen. | Schengen Information System Network | Kommunikationsinfrastruktur für den Schengen-Rahmen |
| busin., IT | strategic information system component | strategische Informationssystemkomponente |
| busin., IT | strategic information system component | strategische Informationssystemeinheit |
| busin., IT | strategic information system plan | strategischer Informationssystemplan |
| busin., IT | strategic information system planning | wettbewerbsorientierte Informationssystemplanung |
| busin., IT | strategic information system planning | strategische Informationssystemplanung |
| fin., IT | Technical and economic information system in the financial field | Informationssystem zur Bereitstellung von technischen Daten und Wirtschaftsdaten für den Finanzsektor |
| environ., ecol. | Water Information System for Europe | Wasserinformationssystem für Europa |