Terms containing Incompatible

Subject	English	German
EU.	aids incompatible with the common market	mit dem Gemeinsamen Markt nicht zu vereinbarende Beihilfen
gen.	aids which are incompatible with the common market	mit dem Gemeinsamen Markt nicht zu vereinbarende Beihilfen
gen.	be incompatible	nicht im Einklang stehen mit
psychol.	differential reinforcement of incompatible behavior	differenzielle Verstärkung von inkompatiblem Verhalten
psychol.	incompatible behavior	inkompatibles Verhalten
meas.inst.	incompatible event	unverträgliches Ereignis
agric.	incompatible heredity	Vererbung einander ausschließende
med.	incompatible medicamentous mixtures	unvertraegliche Arzneimischungen
automat.	incompatible microprocessor	nichtkompatibler Mikroprozessor
comp.	incompatible microprocessor	nicht-kompatibler Mikroprozessor
gen.	incompatible office	Unvereinbarkeit
construct.	incompatible projects	einander ausschließende Vorhaben
transp.	incompatible routes	sich gefährdende Fahrstraßen
transp.	incompatible routes	nicht gleichzeitig zulässige Fahrstraßen
transp.	incompatible routes	feindliche Fahrtroute
transp.	incompatible routes	feindliche Fahrstraßen
med.	incompatible transfusion	Transfusion mit inkompatiblem Blut
law	incompatible with	nicht vereinbar mit
law, ADR	incompatible with Community Law	unvereinbar mit dem Gemeinschaftsrecht
microel.	incompatible with optimum performance	unvereinbar mit optimaler Leistung
tech.	incompatible with the coat	anstrichunverträglich
econ.	incompatible with the common market	mit dem gemeinsamen Markt unvereinbar
gen.	keep away from...incompatible materials to be indicated by the manufacturer	von...fernhalteninkompatible Substanzen sind vom Hersteller anzugeben
gen.	sexually incompatible plant species	nicht kreuzbare Pflanzenarten
gov.	they shall refrain from any action incompatible with their duties	Sie haben jede Handlung zu unterlassen, die mit ihren Aufgaben unvereinbar ist.
gen.	they shall refrain from any action incompatible with their duties	sie haben jede Handlung zu unterlassen,die mit ihren Aufgaben unvereinbar ist