| Subject | English | German |
| comp., MS | Address Rewriting Inbound agent | Adressumschreibungs-Agent für eingehende Nachrichten (Address Rewriting agent for messages that enter an Exchange Server 2007 organization) |
| tech. | inbound bearing. | Einflugpeilung |
| tech. | inbound bearing. | Einfahrtspeilung |
| lab.law., transp. | inbound commuting | einstrahlender Berufsverkehr |
| comp., MS | inbound dock | Eingangsrampe (An area in a warehouse where items are stored when they are received in inventory) |
| fin., transp. | inbound fare | Tarif ankommender Flug |
| transp., avia. | inbound flights | ankommende Flüge |
| gen. | inbound freight | Anlieferungen |
| transp. | inbound heading | Anflugsteuerkurs |
| tech. | inbound leg | Anflugteil |
| logist. | inbound logistics | Beschaffungslogistik (Andrey Truhachev) |
| tech. | inbound magnetic heading | missweisender Anflugsteuerkurs |
| tech. | inbound magnetic track | missweisender Anflugkurs |
| comp. | inbound mail | Post aus dem Ausland |
| comp., MS | Inbound Mail Server | Posteingangsserver (The IP address that inbound e-mail is delivered to after it has been processed by the Hosted Filtering service. Inbound Mail Server addresses are defined for each domain in your organization) |
| commun. | inbound matrix timing buses | Timing Bus für eingehende Matrizen |
| tech. | inbound message | Anflugmeldung |
| commun. | inbound PCM/DATA buses | eingehende PCM/DATA Busanschlüsse |
| comp., MS | inbound port | eingehender Port (A port for servicing inbound requests) |
| comp., MS | inbound router | Eingangsrouter (An application on a front-end server that manages the routing of inbound messages to unified communications users) |
| tech. | inbound shipment | Eingangssendung |
| stat., hobby | inbound tourism | Nichtinländer-Tourismus |
| gen. | inbound tourism | Einreiseverkehr |
| transp. | inbound track | Einfahrgleis |
| transp. | inbound track | Ankunftsgleis |
| tech. | inbound track | Anflugkurs ueber Grund |
| tech. | inbound track | Anflugkurs |
| tech. | inbound tracking | Kursanflug-Navigation |
| construct. | inbound traffic | Innenverkehr |
| construct. | inbound traffic | Verkehr stadteinwärts |
| commun., transp. | inbound traffic | einstroemender Verkehr |
| transp. | inbound traffic | einstrahlender Verkehr |
| transp. | inbound traffic | einströmender Verkehr |
| commun., transp. | inbound traffic | einlaufender Verkehr |
| tech. | inbound traffic | Verkehr aus dem Ausland |
| mining. | main inbound | Haupteinfahrt |
| mining. | main inbound | Tagebauhaupteinfahrt |