Terms containing In Character

Subject	English	German
med.	change in character	Charakterveränderung
comp.	character fade-in	Zeichenaufblendung
gen.	character in a novel	Romangestalt
gen.	character in a novel	Romanheld
gen.	character in a novel	Romanfigur
telegr.	character in phase	Zeichen in Phase
IT	character shift-in	Rückschaltung
med.	defect in character	Charakterstoerung
gen.	fault in character	Charakterfehler
gen.	faults in character	Charakterfehler
fin.	goods of a non-commercial character sent in small consignments	Waren in Kleinsendungen nichtkommerzieller Art
f.trade.	If they are handwritten, they shall be completed in ink in printed characters	Werden sie handschriftlich ausgefüllt, so muss dies mit Tinte in Druckschrift erfolgen
econ.	in his character as	in seiner Stellung als
IT, dat.proc.	markup-scan-in characters	Auszeichnungseinschaltzeichen
law	proceedings against decisions or recommendations which are individual in character	Klage gegen individuelle Entscheidungen und Empfehlungen
f.trade.	proceedings against decisions which are individual in character	Klage gegen individuelle Entscheidungen
law	services shall in particular include: a activities of an industrial character	als Dienstleistungen gelten insbesondere:a)gewerbliche Tätigkeiten,b)kaufmännische Tätigkeiten,c)handwerkliche Tätigkeiten,d)freiberufliche Tätigkeiten
gen.	similar in character	wesensverwandt
gen.	Six Characters in Search of an Author Luigi Pirandello	Sechs Personen suchen einen Autor
gen.	Statute of the Council of Europe incorporating Amendments and Texts of a Statutory Character adopted in May and August 1951	Satzung des Europarats mit Aenderungen sowie mit den im Mai und August 1951 angenommenen Bestimmungen mit Satzungscharakter
law	suspensory in character	grundsätzlich aufschiebende Wirkung
gen.	the programmes are indicative in character	die Programme haben Richtwert
social.sc.	transliterate in Latin characters, to	in lateinischen Buchstaben wiederzugeben