| Subject | English | German |
| commun. | automatic number identification | automatische Nummern-Identifikation |
| commun. | automatic number identification | automatische Rufnummernkennzeichnung (at the exchange) |
| commun. | automatic number identification | automatische Rufnummernanzeige (at the subscriber end, ISDN) |
| comp., MS | automatic number identification | automatische Nummernerkennung (A program that identifies the phone number where a call originates) |
| tech. | backcharge identification number | Mehrkostenidentifikationsnummer |
| tech. | backcharge identification number | Mehrkostenidentnummer |
| econ., BrE | bank identification number | Bankleitzahl (BLZ) |
| f.trade. | be identified by means of VAT identification number | eine eigene Umsatzsteuer erhalten |
| commun. | billing identification number | Gebührenkennnummer |
| tax. | business identification number | Wirtschaftsidentifikationsnummer |
| comp. | caller identification number | Anruferkennummer |
| commun. | calling number identification presentation | Anzeige der Nummer des rufenden Teilnehmers |
| commun. | calling number identification presentation | Anzeige der Rufnummer des Anrufers |
| commun. | calling number identification presentation | Anzeige der Nummer des anrufenden Teilnehmers |
| commun. | calling number identification restriction | Unterdrückung der Anzeige der Rufnummer des Anrufers |
| commun. | calling number identification restriction | Unterdrückung der Anzeige der Nummer des rufenden Teilnehmers |
| fish.farm. | "CFR" identification number | CFR-Kennnummer |
| tech. | circuit identification number | Leitungskennnummer |
| tech. | circuit identification number | Stromkreiserkennungsnummer |
| commun. | connected number identification presentation | Anzeige der Nummer des gerufenen Teilnehmers |
| commun. | connected number identification presentation | Anzeige der Rufnummer des erreichten Teilnehmers |
| commun. | connected number identification restriction | Unterdrückung der Anzeige der Nummer des gerufenen Teilnehmers |
| commun. | connected number identification restriction | Unterdrückung der Anzeige der Rufnummer des erreichten Teilnehmers |
| tech. | control number identification | Leitzahlkennzeichnung |
| commun. | dialed number identification service | Rufnummernanzeige |
| comp., MS | dialed number identification service | Dienst zur Erkennung der gewählten Nummer (A service that provides a string of digits that the telephone network passes to the ACD to indicate the number that the caller dialed) |
| commun. | dialled number identification service | Wählnummernanzeigedienst |
| commun. | dialled number identification service | Rufnummernanzeige |
| el. | digital number identification sequence | digitale Nummernidentifikationsfolge |
| health. | drug identification number | Arzneimittel-Kennnummer |
| cust. | Economic Operators Registration and Identification number | Registrierungs- und Identifizierungsnummer für die Wirtschaftsbeteiligten |
| cust. | Economic Operators Registration and Identification number | EORI-Nummer |
| comp., MS | employer identification number | Arbeitgeberkennnummer (In the United States, a 9-digit number that identifies a business entity to the government. A business must have an EIN if it has employees or meets other criteria specified by the federal government) |
| econ., amer. | employer identification number | Sozialversicherungsregistriemummer (des Unternehmers) |
| gen. | engine identification number | Motor-Identifikationsnummer |
| gen. | engine identification number | Motornummer |
| gen. | engine identification number | Motorkennnummer |
| gen. | engine type and identification number | Motornummer |
| gen. | engine type and identification number | Motor-Identifikationsnummer |
| gen. | engine type and identification number | Motorkennnummer |
| commun. | equipment identification number | Geräte-Identifikationsnummer |
| commun. | equipment identification number | Endgerätekennung |
| transp., nautic. | European Vessel Identification Number | einheitliche europäische Schiffsnummer |
| transp., nautic. | European Vessel Identification Number | ENI-Nummer |
| transp., agric. | external identification number | aussen angebrachte Kennziffer |
| fish.farm. | external identification number | äussere Kennzeichen |
| agric. | external identification number of the vessel | außen angebrachte Kennziffer des Schiffes |
| tech. | federal item identifications number US | Identifizierungsnummer |
| comp., MS | federal tax identification number | Steuernummer (In the United States, a 9-digit number that identifies a business entity to the government. A business must have an EIN if it has employees or meets other criteria specified by the federal government) |
| transp., avia. | flight identification number | Flugnummer |
| transp. | flight identification number | Flugkennummer |
| tech. | flight identification number | Flugkennnummer |
| stat. | geographic reference identification number | Identifikationsnummer für eine geographische Referenz |
| stat. | geographic reference identification number | Identifikationsnummer für eine geografische Referenz |
| comp., MS | global trade identification number | Global Trade Item Number (A 14-digit data structure used to uniquely identify trade items, products, and services at a unit level) |
| emerg.care | hazard identification number | Kemler-Zahl |
| emerg.care | hazard identification number | Gefahrgutnummer |
| tech. | identification number | Kenn-Nummer |
| gen. | identification number | Kennzeichnungsnummer |
| gen. | identification number | Erkennungsnummer |
| med. | identification number | Identifizierungsnummer |
| gen. | identification number | Startnummer |
| gen. | identification number | Identifikationsnummer |
| IT | identification number | Satznummer |
| tech. | identification number | Kennummer |
| tech. | identification number | Leitzahl |
| pharma. | Identification number | Identifizierungsnummer |
| fin. | identification number | Kennnummer |
| tech. | identification number | Kennziffer |
| comp. | identification number | Kennzahl |
| fin. | identification number of the container | Erkennungsnummer des Behälters |
| industr., construct. | identification number of the EEC mark | Erteilungsnummer des EWG-Pruefzeichens |
| fin., tax. | identification number of the EEC mark | Erteilungsnummer des EWG-Prüfzeichens |
| gen. | individual identification number | persönliche Umsatzsteuer-Identifikationsnummer |
| econ., fin. | International Securities Identification Number | Internationale Wertpapier-Identifikationsnummer |
| fin., econ. | international securities identification number | Internationale Wertpapierkennnummer |
| gen. | International Securities Identification Number ISIN | internationale Wertpapierkennnummer |
| fin., econ. | international security identification number | Internationale Wertpapierkennnummer |
| fin., IT | issuer identification number | Kennummer des Kartenherausgebers |
| tech. | manufacturer?s test identification number | Walzwerksprüfnummer |
| microel. | mask identification number | Maskenkennzeichnungsnummer |
| commun. | mobile identification number | Mobilfunk-Identifikationsnummer |
| commun. | mobile subscriber identification number | Mobilteilnehmerkennung (GSM) |
| commun. | network identification number | Netz-ID-Nr. |
| commun. | network identification number | Netzkennung |
| commun. | calling number identification | Rufnummernanzeige (ISDN) |
| commun. | calling number identification | Rufnummernidentifizierung (ISDN) |
| tech. | number identification | Identifizierung der Rufnummer |
| commun., IT | number identification service | Rufnummeranzeige |
| stat. | number of identification | Identifikationszahl |
| stat. | number of identification | Identitätszahl |
| stat. | number of identification | I-Zahl |
| commun. | numbering plan identification | "Numbering Plan Identification" |
| tech. | part identification number | Teile-Identifikationsnummer |
| busin., IT | personal identification number | Personenkennzeichen |
| law, ADR | personal identification number | persönliche Geheimzahl (für Geldautomaten) |
| law, ADR | personal identification number | Personenkennzahl |
| busin., IT | personal identification number | persönliche Kennummer |
| gen. | personal identification number | Personennummer |
| gen. | personal identification number | PIN |
| commun. | personal identification number | persönlicher Identifikationsnummerncode |
| commun. | personal identification number | persönliche Kennnummer |
| commun. | personal identification number | Geheimnummer (GSM) |
| commun. | personal identification number | persönliche Kennummer (electronic banking) |
| gen. | personal identification number | persönliche Indentifikationsnummer |
| commun. | personal identification number | PIN-Kode |
| commun. | personal identification number | PIN-Code |
| comp., MS | personal identification number | PIN (A unique and secret identification code similar to a password that is assigned to an authorized user and used to gain access to personal information or assets via an electronic device) |
| telecom. | personal identification number | persönliche Identifikationsnummer |
| comp., MS | personal identification number | Persönliche Identifikationsnummer (PIN) |
| comp., MS | personal identification number | Geheimzahl (A unique and secret identification code similar to a password that is assigned to an authorized user and used to gain access to personal information or assets via an electronic device) |
| gen. | personal identification number PIN | Persönliche Geheimnummer (PIN) |
| fin., IT | personal identification number control parameters | PIN-Kontrollparameter |
| fin., IT | personal identification number data | Daten der persönlichen Identifikationsnummer |
| med. | producer's identification number | Kennnummer des Erzeugers |
| transp. | production identification number | Produktionskennummer |
| fin., IT | reference personal identification number | PIN-Referenz |
| gen. | sales tax identification number | Umsatzsteueridentifikationsnummer |
| tax. | sales tax identification number | Umsatzsteuer-ID-Nr. |
| gen. | sales tax identification number | Umsatzsteuer-Identifikationsnummer |
| commun. | selective call identification number | Kennummer eines selektiven Anrufs |
| tech. | shop identification number | Werkskennziffer |
| IMF. | single tax identification number | Steuernummer |
| IMF. | single tax identification number | einheitliche Steuernummer |
| el. | site identification number | Standort-ID |
| econ., amer. | social security employer identification number | Sozialversicherungsregistriernummer (des Unternehmers) |
| commun. | system identification number | System-Identifikationsnummer |
| tax. | tax identification number | Steuer-Identifikationsnummer |
| gen. | tax identification number TIN | Steueridentifikationsnummer |
| IMF. | tax identification number | Steuernummer |
| IMF. | tax identification number | einheitliche Steuernummer |
| gen. | tax identification number | Steuer-ID |
| tax. | tax payer’s identification number | Steuernummer |
| tech. | tax payer’s identification number | Kennummer |
| comp., MS | taxpayer identification number | Steuernummer (A 9-digit number used to identify an entity (company or person) for tax reporting purposes in the U.S. There are several different types of tax identification numbers, such as employer identification number (EIN), Social Security number (SSN), individual taxpayer identification number (ITIN), and adopted taxpayer identification number (ATIN)) |
| IMF. | taxpayer identification number | einheitliche Steuernummer |
| tax., amer. | taxpayer identification number | Steuernummer (TIN) |
| tech. | test identification number | Prüfnummer |
| auto. | Tire Identification Number | DOT-Nummer |
| auto. | Tire Identification Number | DOT/TIN-Nummer |
| f.trade. | Trader Identification Number | Nummer des Zollbeteiligten |
| tax. | value added tax identification number | Mehrwertsteuer-Identifikationsnummer |
| gen. | value added tax identification number | Umsatzsteueridentifikationsnummer |
| tax. | value added tax identification number | Umsatzsteuer-ID-Nr. |
| gen. | value added tax identification number | Umsatzsteuer-Identifikationsnummer |
| tax. | VAT identification number | Umsatzsteuer-Identifikationsnummer |
| tax. | VAT identification number | Mehrwertsteuer-Identifikationsnummer |
| tax. | VAT identification number | Umsatzsteuer-ID-Nr. |
| econ., BrE | vehicle identification number | Chassisnummer (VIN) |
| auto. | Vehicle Identification Number | Fahrzeug-Identifizierungsnummer (ersetzt ab 1981 die bis dahin übliche Fahrgestellnummer) |
| gen. | vehicle identification number | Fahrgestellnummer |
| med., pharma. | worldwide unique case identification number | weltweite Einzelfall-Identifikationsnummer |