Terms containing I'm a

Subject	English	German
opt.	A.I.M. technique	Aerotriangulation mit unabhängigen Bildpaaren
transp.	A.T.O.M.I.C	selbsttätige Zugsteuerung mit dem Kleinrechner ATOMIC
inf.	Do I sound like I'm ordering a pizza?	Klingt das, als ob ich 'ne Pizza bestellen will?
gen.	If ..., then I'm a Chinaman!	Wenn ..., dann bin ich der Kaiser von China!
gen.	I'm a...	Ich bin... (e.g., specify a job)
gen.	I'm a bit under the weather today	Heute bin ich nicht ganz auf der Höhe
gen.	I'm a dead beat	ich bin fix und fertig
gen.	I'm a stranger here	Ich bin hier fremd
gen.	I'm a stranger here	Ich bin fremd hier
gen.	I'm afraid my English is a bit rusty.	Mein Englisch ist leider ein wenig eingerostet.
gen.	I'm at a loss for words	Ich finde keine Worte
gen.	I'm at a loss what to do	Ich weiß nicht, was ich tun soll
gen.	I'm dying for a cigarette.	Ich brauche jetzt unbedingt eine Zigarette.
gen.	I'm gonna go in for a closer look.	Ich werde mir das mal genauer ansehen.
gen.	I'm having a house built	Ich lasse mir ein Haus bauen
gen.	I'm in a fix	ich sitze in der Klemme
gen.	I'm not a bit hungry	Ich habe kein bisschen Hunger
gen.	I'm not a native English speaker.	Englisch ist nicht meine Muttersprache.
gen.	I'm running a bit late	Ich bin ein bisschen spät dran