Terms containing He can onl

Subject	English	German
gen.	A man can be happy with any woman as long as he does not love her	Ein Mann kann mit jeder Frau glücklich werden, solange er sie nicht liebt
gen.	he can	er kann
patents.	he can be expected to bear the damages himself	ihm kann zugemutet werden, den Schaden selbst zu tragen
gen.	He can do as he pleases.	Er kann tun und lassen, was er will.
inf.	He can go hang.	Er kann mir gestohlen bleiben.
gen.	... He can only succeed in doing so ...	Dies kann ihm nur gelingen
inf.	He can really dish it out!	Er kann ganz schön austeilen!
gen.	He can speak English	Er kann Englisch
gen.	He can take it	Er kann einen guten Puff vertragen
gen.	He can tell you a thing or two about it	Er weiß ein Lied davon zu singen
inf.	He can't abide him.	Er kann ihn nicht ausstehen.
gen.	He can't be bought.	Er ist nicht käuflich.
gen.	He can't even read.	Er kann noch nicht einmal lesen.
gen.	He can't have written the letter.	Er kann den Brief nicht geschrieben haben.
gen.	He can't just take criticism.	Er kann einfach keine Kritik vertragen.
gen.	He can't keep up with the rest.	Er kommt mit den anderen nicht mit.
inf.	he can’t kick the drugs habit	er kommt nicht von der Nadel los
gen.	He can't make head or tail of it	Er wird daraus nicht klug
inf.	He can't sit still.	Er hat kein Sitzfleisch.
gen.	... He can't stand it when ...	Er kann es nicht leiden, wenn
inf.	He can't stop asking questions.	Er fragt einem ein Loch in den Bauch.
gen.	He can't stop thinking about it.	Das lässt ihm keine Ruhe.
gen.	He can't take a joke	Er versteht keinen Spaß
gen.	He's can't sit still	Er hat kein Sitzfleisch
gen.	... разг. If he can't cut it, then ...	Wenn er es nicht packt
gen.	... разг. If he can't cut the mustard, then ...	Wenn er es nicht bringt, dann
gen.	smb. would be biting off more than he can chew with smth.	etw. ist für jdn. ein paar Nummern zu groß