| Subject | English | German |
| phys. | Hamilton's least-action principle | Hamiltonsches Prinzip der kleinsten Wirkung |
| phys. | Hamilton's principle | Prinzip der kleinsten Wirkung |
| phys. | Hamilton's principle | Prinzip der kleinsten Wirkung von Hamilton |
| phys. | Hamilton's principle | Hamiltonsches Prinzip (der kleinsten Wirkung, of least action) |