Terms containing Grid

Subject	English	German
tech.	AC grid voltage	Gitterwechselspannung
tech.	accumulator grid plate	Akkumulatorgitterplatte
construct.	air grate, grid, foundation ventilator	Rost
antenn.	aligned-grid valve	vorgespannte Röhre
comp., MS	analytic grid report	Analyserasterbericht (A report type that displays cube data in a visual, interactive tabular format)
tech.	anode-grid capacitance	Anodengitterkapazitaet
tech.	anode-to-grid capacitance	Gitter-Anoden-Kapazitaet
gen.	assembly grid-plate	Brennelement-Abstandhaltergitter
gen.	assembly grid-plate	Brennelement-Gitterplatte
gen.	assembly grid-plate	Gitter
gen.	assembly grid-plate	Abstandhaltergitter
tech.	auxiliary grid current	Hilfsgitterstrom
tech.	auxiliary grid voltage	Hilfsgitterspannung
tech.	average d-c-grid current	Gittergleichstrom-Mittelwert
tech.	barrier grid storage tube	Speicherroehre mit Netzmaschenspeicherelementen
gen.	barrier-grid storage tube	Bremsgitterspeicherröhre
tech.	basic grid system	Rastersystem
tech.	basic grid system	Grundrastersystem
tech.	battery grid bias	feste Gittervorspannung
tech.	biasing grid voltage	Gittervorspannung
tech.	blocked grid keying	Gittertastung
tech.	blocked-grid keying	Gittersperrspannungstastung
tech.	blocked grid keying	Gitterspannungstastung
energ.ind.	British Grid Systems Agreement	Anschluß an das britische Verbundnetz
chem.	coiled grid spinning	Rostspinnverfahren
tech.	cold cathode screen-grid voltage	Schirmgitterkaltspannung
construct.	column grid pattern	Stützenraster
agric.	combination grid-damper	Gitter mit Drosselklappe kombiniert
gen.	common grid circuit	Gitterschaltung
gen.	common grid circuit	Gitterbasisschaltung
tech., law, el.	common grid model	gemeinsames Netzmodell
survey.	concentration of grid of reference points	Verdichtung des Punktnetzes
antenn.	constant screen-grid voltage	feste Schirmgitterspannung
tech.	control grid-anode capacitance	Steuergitter-Anodenkapazitaet
antenn.	control-grid battery	Gitterbatterie
tech.	control grid-cathode capacitance	Steuergitter- Kathodenkapazitaet
tech.	control-grid dissipation	Steuergitterverlustleitung
tech.	control-grid modulation	Steuergittermodulation
tech.	control-grid-plate transconductance	Steuergitter-Anodensteilheit
gen.	control grid signal voltage	Steuergitter-Wechselspannung
tech.	control-grid voltage	Steuergitterspannung
gen.	control grid voltage	Steuergitterspannung
gen.	control rod shroud grid assembly	oberer Rost
tech.	coordinate grid reference system	Quadratenverfahren mit Bezugskoordinaten
tech.	coordinate grid system	Koordinatennetz
tech.	coplanar grid tube	Scheibenroehre
chem.	copper grid mesh	Kupferdrahtnetz
energ.ind., el.	core grid plate	Kerngitter
tech.	critical grid current	kritischer Gitterstrom (Thyratron)
tech.	critical grid voltage	kritische Gitterspannung (Thyratron)
tech.	cumulative grid rectifier	gittergesteuerter Gleichrichter
gen.	cut-off grid bias	Gitter-Aussteuerungsbereich
tech.	cut-off grid voltage	Gittersperrspannung
tech.	DC control grid current	Steuergittergleichstrom
tech.	DC control grid voltage	Steuergittergleichspannung
tech.	DC cut-off grid voltage	Gittersperrspannung
construct.	declination of grid north	Meridiananäherung
construct.	digital grid of punched card	Ziffernnetz der Lochkarte
tech.	direct grid current	Gittergleichstrom
tech.	direct-current grid-bias modulation	Gittergleichstrom-Modulation
tech.	direct-current grid-leak modulation	Gittergleichstrommodulation
tech.	direct-current grid modulation	Gittergleichstrom-Modulation
microel.	distortion grid plot	Verzerrungsgitterdarstellung
tech.	double-grid valve	Zweigitterroehre
tech.	double-grid valve	Doppelgitterroehre
chem.	draw grid method	Ziehgitter-Vorstreckverfahren
gen.	electricity grid charges	Stromnetzentgelt
tech.	equivalent grid-leak resistance	aequivalenter Gitterableitwiderstand
tech.	equivalent grid noise resistance	Aequivalenz Gitterrauschwiderstand
fin., econ.	to establish a grid of bilateral exchange rates	ein Gitter von bilateralen Wechselkursen festlegen
comp., MS	External Data Grid Web Part	Raster-Webpart für externe Daten (A Web Part that displays a list of external items from a business application registered in the BDC Metadata Store)
earth.sc.	fine grid diaphragm	Feinraster
earth.sc.	fine grid diaphragm	F-Raster
earth.sc.	fine grid diaphragm for hard rays technique	Feinrasterhartstrahlblende
tech.	fixed grid bias	feste Gittervorspannung
earth.sc.	fully automatic grid generation	vollautomatische Rasterpunktentwicklung
antenn.	grid A. C. voltage	Gitterwechselspannung
opt.	grid accuracy	Gittergenauigkeit
tech.	grid-anode capacitance	Gitter-Anoden-Kapazitaet
gen.	grid assembly	Brennelement-Gitterplatte
gen.	grid assembly	Abstandhaltergitter
gen.	grid assembly	Brennelement-Abstandhaltergitter
tech.	grid base	Steuergitter-Einsatzspannung
tech.	grid base	Gittersperrspannung
tech.	grid base	Aussteuerungsbereich
tech.	grid-base line direction	Gitterrichtung
construct.	grid beam	Rostbalken
construct.	grid bearing	Projektionswinkel einer Linie gegen Gitter Nord
tech.	grid bearing	Gitterrichtung
gen.	grid bearing of a strike	Streichrichtung
comp.	grid bias	Gitterverschiebung
gen.	grid bias	Gittergleichspannung
gen.	grid bias	Gitter-Arbeitsspannung
tech.	grid-bias battery	Gitterverschiebungsspannungsbatterie
tech.	grid-bias battery	Gitterwiderstandsbatterie
tech.	grid-bias battery	Steuergittervorspannungsbatterie
tech.	grid-bias battery	Gitterbatterie
tech.	grid bias cell	Gittervorspannungsbatterie
tech.	grid bias cell	Gitterbatterie
tech.	grid-bias supply	Gittervorspannungsquelle
gen.	grid bias voltage	Gitter-Arbeitsspannung
gen.	grid bias voltage	Gittergleichspannung
tech.	grid blocking	Gitterverriegelung
gen.	grid-blocking capacitor	Gitterkondensator
tech.	grid-blocking capacitor	Gitterblockkondensator
gen.	grid-blocking capacitor	Gittertrennkondensator
comp.	grid board	Rasterleiterplatte
nat.res.	grid bottom	Turbogridboden
nat.res.	grid bottom	Gitterboden
energ.ind.	grid-bound energy	leitungsgebundene Energieversorgung
energ.ind.	grid-bound energy	netzgebundene Energie
energ.ind.	grid-bound energy	leitungsgebundene Energie
comp.	grid button	Gitterschaltfläche
microel.	grid bypass	Gitterableitkondensator
tech.	grid cap	Gitteranschluss
antenn.	grid cap	Gitterkappe
tech.	grid catalyst	Netzkatalysator
tech.	grid-cathode path	Gitterkathodenstrecke
tech.	grid-cathode space	Gitterkathodenraum
tech.	grid-cathode-capacitance	Gitter-Kathoden-Kapazitaet
construct.	grid ceiling	Gitterwerkdecke
tech.	grid-circuit modulation	Gitterkreismodulation
tech.	grid-circuit modulation	Gitterbesprechung
tech.	grid clip	Gitteranschluss
antenn.	grid clip	Gitterclip
tech.	grid clipping	Gitterbeschneidung
energ.ind.	grid code	Netz-Kodex
tech.	grid coil	Gitterspule
refrig.	grid coil	Haarnadel-Rohrschlange
tech.	grid condenser	Gitterkondensator
tech.	grid condenser connected parallel	Kondensatorwiderstandskombination
tech.	grid conductance	Gitterleitwert
gen.	grid-connected	ans Elektrizitätsversorgungsnetz angebunden
energ.ind.	grid-connected power plant	an das Verbundnetz angeschlossenes Kraftwerk
antenn.	grid connecting ring	Gitteranschlussting
tech.	grid connection ring	Gitterleitungsring
tech.	grid connection ring	Querverbindungsring
tech.	grid connection ring	Gitteranschlussring
opt.	grid constant	Gitterkonstante
construct.	grid construction	Rostkonstruktionssystem
construct.	grid construction	Rostsystem
microel.	grid controlled	gittergesteuert
tech.	grid-controlled vacuum tube	gittergesteuerte Vakuumroehre
construct.	grid convergence	Meridiananäherung
work.fl.	grid co-ordinate display	Netzkoordinatendiagramm
comp.	grid coordinates	Rechtwinkelkoordinaten
tech.	grid coupling	Gitterkreiskupplung
tech.	grid coupling	Gitterkreiskopplung
tech.	grid course	Gitterkurs
tech.	grid-current modulation	Gitterstrommodulation
tech.	grid-current point	Gitterstrompunkt
tech.	grid-current point	Gitterstromeinsatzpunkt
tech.	grid-current point	Gittereinsatzpunkt
tech.	grid current starting point	Gitterstromeinsatzpunkt
tech.	grid-current swing	Gitterstromaussteuerung
tech.	grid cutoff	Gitterblockierung
tech.	grid cutoff voltage	Steuergitter-Einsatzspannung
antenn.	grid cut-off voltage	Steuergittereinsatzspannung
tech.	grid detection	Gittergleichrichtung
tech.	grid-detection VT voltmeter	Roehrenvoltmeter mit Gittergleichrichtung
med.	grid diaphragm carriage	Blendenwagen
med.	grid diaphragm trolley	Blendenwagen
construct.	grid dimension	Rastermaß
tech.	grid-dip meter	Absorptionswellenmesser
tech.	grid dip meter	Resonanzmessgeraet
tech.	grid dip oscillator	Resonanzmessgeraet
tech.	grid-dip oscillator	Grid-Dip-Oszillator
tech.	grid-drive characteristic	Gittersteuercharakteristik
antenn.	grid-driving power	Steuerleistung
tech.	grid driving power	Gittersteuerleitung
antenn.	grid-driving power	Gittersteuerleistung
tech.	grid effect	Gittereffekt
antenn.	grid emission	Gitteremission
tech.	grid excitation	Gitteraussteuerung
tech.	grid excitation	Gittersteuerung
earth.sc.	grid exposure factor	Bucky-Faktor
construct.	grid fence	Gitterzaun
tech.	grid-filament capacity	Gitter-Kathoden-Kapazitaet
tech.	grid-filament circuit	Gitter-Eingangskreis
construct.	grid flooring	Gitterrostbelag
construct.	grid flooring	Gitterrostabdeckung
hi.energ.	grid-focused linear accelerator	gitterfokussierter Linearbeschleuniger
hi.energ.	grid focusing	Fokussierung mit Hilfe eines Gitters
hi.energ.	grid focusing	elektrische Fokussierung mit Hilfe eines Gitters
hi.energ.	grid focusing	Gitterfokussierung
earth.sc.	grid focusing distance	Fokussierungsabstand
industr., construct.	grid for card	Rost für Krempel
construct.	grid formation	Rasteranordnung
construct.	grid foundation	Gründungsrostplatte
construct.	grid foundation	Gründungsrost
construct.	grid frame	Raumfachwerk
construct.	grid-framed paving stone	Eisenbandpflasterstein
construct.	grid gas line	Ferngasleitung
gen.	grid girl	Mädchen für Promotion bei Motorsport-Veranstaltungen
tech.	grid glow tube	Glimmroehre mit Gitterentladung
tech.	grid glow tube	Gasentladungsrelais
tech.	grid-grounded amplifier	Verstaerker mit Gitterbasisschaltung
tech.	grid heading	Gittersteuerkurs
tech.	grid heading servo amplifier	Regelverstaerker fuer Gittersteuerkurs
tech.	grid influence coefficient of the airfoil	Gittereinfluss des Tragfluegel
AI.	grid intersection method	Gitter-Schnittpunkt-Methode
microel.	grid intersection point	Gitterschnittpunkt
earth.sc., tech.	grid ionisation chamber	Ionisationskammer mit Frisch-Gitter
earth.sc., tech.	grid ionization chamber	Ionisationskammer mit Frisch-Gitter
radiat.	grid ionization chamber	Gitterimpulskammer
radiat.	grid ionization chamber	Ionisationskammer mit Gitter
tech.	grid keying	Gittertastung
med.	grid-lacunar abdominal hernia	Gitterbruch
met.	grid layout	Liniennetz
tech.	grid leak	Gitterwiderstand (resistance)
tech.	grid leak	Gitterableitung (resistance)
tech.	grid leak	Gitterableitungswiderstand
tech.	grid leak bias	Gitterableitvorspannung
tech.	grid leak bias	Gittervorspannung
tech.	grid leak connected parallel	Kondensatorwiderstandskombination
tech.	grid leak detection	Audiongleichrichtung
tech.	grid-leak detector	Gittergleichrichter
tech.	grid leak detector circuit	Gitteraudionschaltung
tech.	grid leak rectification	Audiongleichrichtung
tech.	grid leak voltmeter	Röhrenvoltmeter
tech.	grid limiter	Gitterbegrenzerschaltung
tech.	grid limiter	Gitterbegrenzer
construct.	grid line	Systemlinie
tech.	grid line	Netzlinie
earth.sc.	grid line number	Linienzahl
construct.	grid location	Netzanbindung
construct.	grid location	Netzanschluß
life.sc.	grid magnetic angle	Grivation
life.sc.	grid magnetic angle	Nadelabweichung
microel.	grid mask	Gittermaske
tech.	grid measuring system	Gittermesssystem
tech.	grid meridian	Gitterlaengengrad
opt.	grid method	Netzverfahren
tech.	grid modulation	Gittermodulation
tech.	grid modulation	Gitterbesprechung
tech.	grid modulation	Gittersteuerung
tech.	grid modulation	Modulation durch Aenderung der Gitterspannung
tech.	grid modulation	Gitterbeeinflussung
antenn.	grid noise resistance	Gitterrauschwiderstand
life.sc.	grid North	Gitter-Nord
tech., industr., construct.	grid of a beater	Rost einer Schlagmaschine
tech., industr., construct.	grid of a beater	Schlägerrost
tech., industr., construct.	grid of a rag beater	Rost eines Lumpenklopfers
tech., industr., construct.	grid of an horizontal opener	Rost eines Horizontalöffners
health.	grid of an X-ray tube	Gitter
fin.	grid of bilateral rates	Gitter bilateraler Kurse
microel.	grid of contact points	Matrix fvon Kontaktpunkten
earth.sc., el.	grid of electromagnets	Gitter aus Elektromagneten
energ.ind.	grid of final destination	Endabnahmenetz
nat.res.	grid of fire lines	Brandfurchennetz
met.	grid of galvanized torsteel, enameled round bar steel or semi-round steel bars	Gitterrost aus verzinktem Torstahl,emailliertem Rundstahl oder halbrunden Stahlstaeben
mater.sc.	grid of intake pit	Gitterrost
energ.ind.	grid of origin	Erzeugungsnetz
life.sc.	grid of parallels and meridians	geografisches Netz geographisches Netz
life.sc.	grid of parallels and meridians	Gradnetz
construct.	grid of reference axes	Netz der Absteckachsen
life.sc., construct.	grid of willow slips	Weidenzopf
construct.	grid partition	netzartige Trennwand
antenn.	grid pin	Gitterstift
antenn.	grid pitch	Steigung des Gitters
tech.	grid pitch	Rastermaß
antenn.	grid pitch	Ganghöhe des Gitters
tech.	grid plane	Gitterebene
opt.	grid plate	Maßstabsplatte (scale)
opt.	grid plate	Raster (of a repeater)
opt.	grid plate	Meßraster (scale)
mining.	grid plate	Siebkasten (einer Setzmaschine)
construct.	grid plate	Rasterplatte
tech.	grid-plate capacitance	Gitter-Anoden-Kapazitaet
tech.	grid-plate characteristic	normale Kennlinie
tech.	grid-plate grid-voltage characteristic	Charakteristik der Roehre
microel.	grid-plate metered stage	Tisch mit Gitterpla.ttenmeßsystem
microel.	grid-plate X-Y stage metering	Koordinatentischwegmessung mit Gitterplatte
comp.	grid point	Halbtonpunkt
comp.	grid point	Rasterpunkt
construct.	grid position	Rasterlage
tech.	grid potential alarm relay	Gitteralarmrelais
tech.	grid potential curve	Gitterpotentialkurve
tech.	grid-potential-anode-current characteristic	normale Kennlinie
tech.	grid-potential-anode-current characteristic	Charakteristik der Roehre
tech.	grid potential-anode-current characteristic	Anodenstrom-Gitterspannungskennlinie
construct.	grid preheater	Lepolrostvorwärmer
construct.	grid preheater	Lepolrost
earth.sc.	grid pulse ionization chamber	Impulskammer mit Gitter
construct.	grid railing	Gittergeländer
radiat.	grid ratio	Rasterverhältnis (hole area-to-grid area ratio)
tech.	grid rectification	Audiongleichrichtung
tech.	grid rectification VT voltmeter	Roehrenvoltmeter mit Gittergleichrichtung
microel.	grid rectifier	Gittergleichrichter
tech.	grid referencing	Gradnetzmeldeverfahren
tech.	grid resistance	Gitterableitwiderstand
microel.	grid resistor	Gitterwiderstand
tech.	grid retardation	Zuendverzoegerung (electronics)
tech.	grid return	Gitterrueckleitung
avia.	grid ring	Kursring
construct.	grid roller	Rostwalze
construct.	grid roof	Netzwerküberdachung
mining.	grid sampling	netzförmige Probenahme
opt.	optical grid scale	Raster
agric.	grid screen	Schirmrost
tech.	grid sheet	Kartenblatt mit Gitter
construct.	grid sheet system	Baugrubenaussteifungswerk mit Stützen und Platten
construct.	grid shell	Netzwerkschale
antenn.	grid shielding can	Gitterabschirmhaube
construct.	grid siding	gitterförmige Verkleidung
gen.	grid signal voltage	Steuergitter-Wechselspannung
gen.	grid signal voltage	Gitterwechselspannung
construct.	grid siting	Netzanbindung
construct.	grid siting	Netzanschluß
comp.	grid size	Punktabstand
comp.	grid size	Rastermaß
comp.	grid size	Rasterabstand
comp.	grid size	Pitch
comp.	grid size	Rasterelementabstand
comp.	grid size	Pixelabstand
comp.	grid size	Bildschirmpunktabstand
microel.	grid-snapping	Ausrichtung nach Gitterpunkten (auf dem Bildschirm)
construct.	grid space panel	strukturierte Platte
earth.sc.	grid spaced bundle	Bündel mit Gitterabstandhaltern
comp.	grid element spacing	Rasterelementabstand
comp.	grid element spacing	Pitch
comp.	grid element spacing	Punktabstand
comp.	grid element spacing	Pixelabstand
comp.	grid element spacing	Rastermaß
comp.	grid element spacing	Rasterabstand
comp.	grid element spacing	Bildschirmpunktabstand
nat.sc.	grid spectrograph	Gitterspektrograf Gitterspektrograph
tech.	grid spinning	Rostspinnverfahren
opt.	grid square	Gitterquadrat
tech.	grid stopper	Gittersperrkreis
antenn.	grid stretcher	Reckdorn
construct.	grid structure	Raumfachwerk
construct.	grid structures	Netzwerkkonstruktion
tech.	grid supply voltage	Gittergleichspannung
tech.	grid suppressor	Gittervorwiderstand zur Unterdrueckung stoerender Schwingungen
nat.res.	grid survey	Netzüberwachung
tech.	grid sweep	Gitteraussteuerungsbereich
tech.	grid sweep	Gitteraussteuerung
tech.	grid swing	Aussteuerungsbereich
tech.	grid swing	Gittersteuerung
antenn.	grid swing	Gitteraussteuerung
construct.	grid system	Rastersystem
tech.	grid system	Leistungsnetz
opt.	grid system	Kartennetzsystem
opt.	grid system	Gitternetzsystem
mater.sc., el.	grid system	vermaschtes Netz
ed.	grid test	Tabellentest
tech., met.	grid test specimen	Andreaskreuzprobe
tech., met.	grid test specimen	Gitterschnittprobe für Anstriche
law, ADR	grid theory	Gittertheorie (in jeder Organisation drei interagierende Faktoren: Personal, Produktion, Leitungshierarchie)
radiogr.	grid therapy	Rastertherapie
radiogr.	grid therapy	Gittertherapie
radiogr.	grid therapy	Siebtherapie
radiogr.	grid therapy	Behandlung mittels Siebbestrahlung
radiogr.	grid therapy	Therapie mittels Siebbestrahlung
tech.	grid track required	beabsichtigter Gitterkurs ueber Grund
nat.res.	grid tray	Turbogridboden
tech.	grid triode	Gittertriode
antenn.	grid tube	Röntgenröhre mit Gitter
earth.sc.	grid tube bundle	Rohrbündel mit Gitter
tech.	grid tuning	Gitterkreisabstimmung
tech.	grid-type accumulator	Gittersammler
tech.	grid-type corner reflector	Winkelgitterreflektor
hi.energ.	grid-type ion source	Ionenquelle mit Fokussiergittern
hi.energ.	grid-type ion source	Gitterionenquelle
earth.sc.	grid-type ionisation chamber	Gitterrostionisationskammer
agric.	grid-type potato sorter	Kartoffelsortierer mit Gittersieben
tech.	grid-type reflector	Gitterreflektor
tech., industr., construct.	grid under delivery roller of a carding willow	Abstreifwalzenrost eines Krempelwolfs
tech., industr., construct.	grid under stripper of a carding willow	Wenderrost eines Krempelwolfs
tech.	grid valve	Gitterroehre
tech.	grid voltage characteristic	Gitterspannungskennlinie
tech.	grid voltage curve	Gitterspannungskennlinie
tech.	grid voltage modulation	Gitterspannungsmodulation
tech.	grid warping	Gitterverwertung
gen.	grid winch system	Seilwindenantrieb
antenn.	grid winding machine	Gitterwickelmaschine
tech.	grid wire	Steuerdraht
avia.	grid wire	Richtdraht
opt.	grid wire spacing	Abstand der Gitterdrähte
construct.	grid with membrane roof covering	Raumstabwerk mit Membrandach
tech.	grounded grid amplifier	Gitterbasisverstärker
tech.	grounded-grid amplifier	Gitterbasisschaltung
tech.	grounded-grid amplifier	Verstaerker mit kaltem Gitter
tech.	grounded-grid amplifier	Gitterbasisverstaerker
tech.	grounded grid amplifier	Gitterbasisschaltung
gen.	grounded grid circuit	Gitterbasisschaltung
gen.	grounded grid circuit	Gitterschaltung
tech.	grounded-grid grounded-anode circuit	Gitterbasis-Anoden-Basis-Schaltung
tech.	grounded-grid stage	Gitterbasisschaltung
tech.	grounded-grid triode	Triode mit Gitterbasisschaltung
antenn.	grounded-grid triode	Gitterbasistriode
tech.	high value of grid leak	hochohmiger Gitterableitwiderstand
tech., law, el.	individual grid model	Einzelnetzmodell
tech.	induced grid noise	Gitterinduktionsrauschen
gen.	laid out in a grid pattern city, streets	schachbrettartig angelegt
life.sc.	large grid reconnaissance	grossmaschige Erkundung
microel.	layout grid scaling	Layoutgitterskalierung
construct.	method of sections used for calculation of space grid structures	Schnittverfahren bei räumlichen Fachwerkträgern
tech.	multiple grid valve	Mehrgitterroehre
energ.ind.	national grid system	nationales Verbundnetz
antenn.	negative grid current	umgekehrter Gitterstrom
tech.	negative grid oscillator	Oszillator mit Rueckkopplung u. Arbeitspunkt bei negativer Gitterspannung
tech.	No.2 grid voltage	Schirmgitterspannung
tech.	No. I grid voltage	Steuergitterspannung
gen.	North Seas Countries' Offshore Grid Initiative	Offshore-Netz-Initiative der Nordseeländer
tech.	one-grid-tube	Eingitterroehre
construct.	open grid flooring	Laufgitter
tech.	oscillator grid capacitor	Oszillator-Gitter-Kondensator
tech.	outer-grid valve	Aussengitterroehre
AI.	parallel grid illumination	Parallelgitterbeleuchtung
econ., fin.	parity grid unit	Rechnungseinheit auf Paritaetsbasis
tech.	peak grid current	Gitterspitzenstrom
tech.	peak inverse grid voltage	Gittergegenspannung
microel.	pin-grid array	Anschlußstiftmatrix
microel.	pin-grid array package	Gehäuse mit Anschlußstiftmatrix
tech.	plate current-grid-voltage characteristic	normale Kennlinie
tech.	plate current-grid-voltage characteristic	Charakteristik der Roehre
tech.	plate current-grid-voltage characteristic	Anodenstrom-Gitterspannungs-Kennlinie
tech.	plate-current grid-voltage characteristic	Charakteristik der Roehre
tech.	positive-grid oscillator	Bremsfeld-Generator
tech.	positive-grid oscillator	Barkhausen-Kurz-Oszillator
gen.	power grid charges	Stromnetzentgelt
tech.	power grid detector	Kraftaudion
gen.	pre-grid area	Vorstartbereich
life.sc., transp.	prime grid meridian	Hauptgittermeridian
life.sc.	prospection on a grid pattern	Prospektion mit Maschen
microel.	quartz grid plate	Quarzgitterplatte
construct.	radial grid structural system	Struktur mit radial angeordneten Diagonalen
life.sc.	reduction to grid length	Streckenreduktion
construct.	reference grid pitch	Teilung des Koordinatennetzes
construct.	reinforced concrete grid with glass block filling	Glasstahlbetonplatte
tech.	restoration of grid supply	Netzrückschaltung
earth.sc.	reverse grid current	Rückgitterstrom
tech.	reverse grid current	Rueckgitterstrom
tech.	reverse of negative grid current	negativer Ionengitterstrom
tech.	RF grid current	Gitter-Hochfrequenzstrom
agric.	rotating grid drum	Siebtrommel
antenn.	screen-grid bias	Schirmgitterpotential
gen.	screen grid connection	Schirmgitterzuführung
gen.	screen grid connection	Schirmgitterleitung
antenn.	screen-grid current	Schirmgitterstrom
gen.	screen grid current	Schirmgitterstrom
tech.	screen grid feedback	Schirmgitterrueckkopplung
tech.	screen-grid input	Schirmgitterbelastung
gen.	screen grid lead	Schirmgitterzuführung
tech.	screen grid lead	Schirmgitterzufuehrung
gen.	screen grid lead	Schirmgitterleitung
tech.	screen grid leak	Schirmgitterwiderstand
tech.	screen grid output tube	Schirmgitterendroehre
tech.	screen grid power loss	Schirmgitter-Verlustleistung
tech.	screen-grid resistance	Schirmgittervorwiderstand
tech.	screen-grid tube	Schirmgitterroehre
tech.	screen grid tube with plate-current rectification	Schirmgitter-Richtverstaerker
tech.	screen grid valve	Schirmgitterroehre
tech.	screen-grid voltage	Schirmgitterspannung
gen.	screen grid voltage	Schirmgitterspannung
tech.	screen-grid voltage supply	Schirmgitter-Spannungsquelle
tech.	screened grid tube	Roehre mit abgeschirmtem Gitter
tech.	screened grid valve	Schutzgitterroehre
tech.	screened grid valve	Schirmgitterroehre
nat.res.	self-purifying grid bottom	selbstreinigender Gitterboden
tech.	shield-grid thyratron	Thyratron mit Waermeabschirmung
antenn.	sliding screen-grid voltage	gleitende Schirmgitterspannung
tech.	space charge grid potential	Raumladungsgitterspannung
construct.	space grid flanged structural joint	Stabswerksknoten mit Flanschen
construct.	space-grid module	Baugruppe
construct.	space grid slotted hub connector	geschlitzter Zylinderknoten
construct.	space grid structural system with crossed lattice girders	Struktur mit gekreuzten Rippen
construct.	space-grid structures	Raumstabwerk
construct.	space grid structures	Konstruktion mit kreuzweise angeordneten Rippen
construct.	space grid system	Struktur des Tragwerks
construct.	space grid threaded polyhedral connector	Kugelknoten mit Gewinde
construct.	space grid welding sphere connector	geschweißter Kugelknoten
gen.	starting grid formation	Startreihe
gen.	starting grid formation	Startaufstellung
tech.	statement grid voltage	Grundgitterspannung
construct.	steam grid humidifier	Luftbefeuchter mit Dampfdüsenrohr (Luftkanal)
met., construct.	steel grid floor	Stahlgitterrostfahrbahn
construct.	structural grid system	Struktur mit gekreuzten Diagonalen
earth.sc.	superfine grid diaphragm	Feinstraster
earth.sc.	superfine grid diaphragm	FF-Raster
construct.	support grid pattern	Stützenraster
tech.	suppressor grid frequency doubler	Bremsgitter-Frequenzverdoppler
gen.	suppressor-grid modulation	Bremsgittermodulation
tech., industr., construct.	taker-in under grid of a flat card	Vorreißerrost einer Deckelkarde
tech.	three-grid tube	Pentode
tech.	three-grid tube	Dreigitterroehre
tech.	three-grid valve	Dreigitterroehre
life.sc.	tomographic grid squaring	tomographische Kartierung
tech.	transformer grid-control	ruhende Gittersteuerung
construct.	triangulated grid framework	dreieckiger Gitterrost
tech.	triple grid valve	Dreigitterroehre
tech.	tuned-grid tickler	induktive Rueckkopplungs-Schaltung mit abgestimmtem Gitterkreis
tech.	tuned plate grid oscillator	Huth-Kuehn-Sender
tech.	tuned plate grid oscillator	Huth-Kuehn-Schaltung
tech.	UHF grounded grid amplifier	dm-Gitterbasisverstaerker
tech., industr., construct.	under grid of a balle opener	Rost eines Ballenöffners
tech.	viewfinder grid track line	Mittellinie des Bildsuchergitters
construct.	wallpaper with grid pattern	karierte Tapete