| Subject | English | German |
| gen. | a gradient of one in twenty | eine Steigung von 5 Prozent |
| gen. | a gradient of one in twenty | ein Gefälle von 5 Prozent |
| gen. | a gradient of 5 per cent | eine Steigung von 5 Prozent |
| gen. | a gradient of 5 per cent | ein Gefälle von 5 Prozent |
| hi.energ. | alternating gradient accelerator | Beschleuniger mit starker Fokussierung |
| hi.energ. | alternating gradient accelerator | Beschleuniger mit AG-Fokussierung |
| hi.energ. | alternating gradient accelerator | Teilchenbeschleuniger mit starker Fokussierung |
| hi.energ. | alternating gradient accelerator | Teilchenbeschleuniger mit AG-Fokussierung |
| hi.energ. | alternating gradient accelerator | AG-Maschine |
| hi.energ. | alternating gradient accelerator | AG-Beschleuniger |
| hi.energ. | alternating-gradient electron synchrotron | Elektronensynchrotron mit starker Fokussierung |
| hi.energ. | alternating-gradient electron synchrotron | AG-Elektronensynchrotron |
| hi.energ. | alternating gradient focusing | Fokussierung mit alternierendem Gradienten |
| earth.sc. | alternating gradient focusing | AG-Fokussierung |
| hi.energ. | alternating gradient focusing | Courant-Fokussierung |
| earth.sc. | alternating gradient focusing | starke Fokussierung |
| hi.energ. | alternating gradient focusing principle | Prinzip des alternierenden Gradienten |
| hi.energ. | alternating gradient focusing principle | Prinzip der starken Fokussierung |
| hi.energ. | alternating gradient focusing principle | Prinzip der AG-Fokussierung |
| hi.energ. | alternating gradient focusing principle | AG-Prinzip |
| hi.energ. | alternating-gradient lens | stark fokussierende Linse |
| hi.energ. | alternating-gradient lens | AG-Linse |
| hi.energ. | alternating gradient magnet | Magnet mit alternierendem Gradienten |
| hi.energ. | alternating gradient magnet | AG-Magnet |
| hi.energ. | alternating gradient principle | Prinzip des alternierenden Gradienten |
| hi.energ. | alternating gradient principle | Prinzip der starken Fokussierung |
| hi.energ. | alternating gradient principle | Prinzip der AG-Fokussierung |
| hi.energ. | alternating gradient principle | AG-Prinzip |
| hi.energ. | alternating gradient proton synchrotron | AG-Synchrophasotron |
| hi.energ. | alternating gradient proton synchrotron | Synchrophasotron mit AG-Fokussierung |
| hi.energ. | alternating gradient proton synchrotron | Protonensynchrotron mit AG-Fokussierung |
| hi.energ. | alternating gradient proton synchrotron | Synchrophasotron mit starker Fokussierung |
| hi.energ. | alternating gradient proton synchrotron | Protonensynchrotron mit starker Fokussierung |
| hi.energ. | alternating gradient proton synchrotron | AG-Protonensynchrotron |
| hi.energ. | alternating gradient synchrophasotron | AG-Synchrophasotron |
| hi.energ. | alternating gradient synchrophasotron | Protonensynchrotron mit AG-Fokussierung |
| hi.energ. | alternating gradient synchrophasotron | Synchrophasotron mit AG-Fokussierung |
| hi.energ. | alternating gradient synchrophasotron | Synchrophasotron mit starker Fokussierung |
| hi.energ. | alternating gradient synchrophasotron | Protonensynchrotron mit starker Fokussierung |
| hi.energ. | alternating gradient synchrophasotron | AG-Protonensynchrotron |
| hi.energ. | alternating gradient synchrotron | AGS |
| hi.energ. | alternating gradient synchrotron | stark fokussierendes Synchrotron |
| hi.energ. | alternating gradient synchrotron | Synchrotron mit starker Fokussierung |
| hi.energ. | alternating gradient synchrotron | Synchrotron mit AG-Fokussierung |
| hi.energ. | alternating gradient synchrotron | AG-Maschine |
| hi.energ. | alternating gradient synchrotron | AG-Synchrotron |
| hi.energ. | alternating gradient synchrotron | Synchrotron mit alternierendem Gradienten |
| transp. | characteristic gradient of a line section | maßgebende Neigung eines Streckenabschnitts |
| transp. | characteristic gradient of a line section | maßgebende Neigung |
| transp., tech. | climb gradient requirements | Steigwinkelforderungen |
| hi.energ. | constant-gradient accelerator | Beschleuniger mit konstantem Gradienten |
| hi.energ. | constant-gradient accelerator | Beschleuniger mit schwacher Fokussierung |
| hi.energ. | constant-gradient accelerator | Teilchenbeschleuniger mit schwacher Fokussierung |
| hi.energ. | constant-gradient accelerator | Teilchenbeschleuniger mit konstantem Gradienten |
| hi.energ. | constant-gradient focusing | schwache Fokussierung |
| hi.energ. | constant-gradient synchrotron | schwach fokussierendes Synchrotron |
| hi.energ. | constant-gradient synchrotron | Synchrotron mit schwacher Fokussierung |
| hi.energ. | constant-gradient synchrotron | Synchrotron mit konstantem Gradienten |
| health., nat.sc. | density-gradient centrifugation | Gradientenzentrifugation |
| med. | density gradient centrifugation | Dichtegradientensedimentation |
| chem. | density gradient centrifugation | Dichtegradientenzentrifugation |
| med. | density gradient centrifugation | Zonenzentrifugation |
| med. | density-gradient centrifugation | Dichtegradientenzentrifugation |
| med. | density gradient equilibrium sedimentation | Dichtegradienten-Gleichgewichtszentrifugation |
| demogr. | density gradient theory | Theorie der Abnahme der Bevölkerungsdichte mit der Entfernung vom Stadtzentrum |
| phys. | displacement-gradient tensor | Verrückungstensor |
| hi.energ. | electrostatic alternating gradient synchrotron | Synchrotron mit elektrostatischer AG-Fokussierung |
| med. | equilibrium density-gradient centrifugation | Dichtegradienten-Gleichgewichtszentrifugation |
| hi.energ. | fixed field alternating gradient cyclotron | Festfeld-AG-Zyklotron |
| hi.energ. | fixed field alternating gradient cyclotron | Zyklotron mit konstantem Feld und alternierendem Gradienten |
| hi.energ. | fixed field alternating gradient cyclotron | Zyklotron mit konstantem Magnetfeld und alternierendem Gradienten |
| hi.energ. | fixed field alternating gradient cyclotron | FFAG-Zyklotron |
| hi.energ. | fixed field alternating gradient proton synchrotron | Protonensynchrotron mit konstantem Feld und alternierendem Gradienten |
| hi.energ. | fixed field alternating gradient proton synchrotron | FFAG-Synchrophasotron |
| hi.energ. | fixed field alternating gradient proton synchrotron | Protonensynchrotron mit konstantem Magnetfeld und alternierendem Gradienten |
| hi.energ. | fixed field alternating gradient proton synchrotron | Festfeld-AG-Protonensynchrotron |
| hi.energ. | fixed field alternating gradient proton synchrotron | Synchrophasotron mit konstantem Magnetfeld und alternierendem Gradienten |
| hi.energ. | fixed field alternating gradient proton synchrotron | Synchrophasotron mit konstantem Feld und alternierendem Gradienten |
| hi.energ. | fixed field alternating gradient proton synchrotron | FFAG-Protonensynchrotron |
| hi.energ. | fixed field and alternating gradient synchrotron | Festfeld-AG-Synchrotron |
| hi.energ. | fixed field and alternating gradient synchrotron | Festfeldsynchrotron mit starker Fokussierung |
| hi.energ. | fixed field and alternating gradient synchrotron | FFAG-Synchrotron |
| hi.energ. | fixed field and alternating gradient synchrotron | FFAG-Beschleuniger |
| hi.energ. | fixed-field alternating gradient radial-ridge synchrotron | Radialtyp |
| hi.energ. | fixed-field alternating gradient radial-ridge synchrotron | Radialsektor-Ringphasotron |
| hi.energ. | fixed-field alternating gradient radial-ridge synchrotron | Radialrücken-Ringphasotron |
| hi.energ. | fixed-field alternating gradient radial-ridge synchrotron | Radialsektor-FFAG-Synchrotron |
| hi.energ. | fixed-field alternating gradient radial-ridge synchrotron | Radialrücken-FFAG-Synchrotron |
| hi.energ. | fixed-field alternating gradient radial-ridge synchrotron | FFAG-Synchrotron vom Radialtyp |
| hi.energ. | fixed-field alternating gradient radial-sector synchrotron | Radialrücken-Ringphasotron |
| hi.energ. | fixed-field alternating gradient radial-sector synchrotron | Radialsektor-Ringphasotron |
| hi.energ. | fixed-field alternating gradient radial-sector synchrotron | Radialsektor-FFAG-Synchrotron |
| hi.energ. | fixed-field alternating gradient radial-sector synchrotron | Radialtyp |
| hi.energ. | fixed-field alternating gradient radial-sector synchrotron | Radialrücken-FFAG-Synchrotron |
| hi.energ. | fixed-field alternating gradient radial-sector synchrotron | FFAG-Synchrotron vom Radialtyp |
| hi.energ. | fixed-field alternating gradient spiral-ridge synchrotron | Spiralrücken-FFAG-Synchrotron |
| hi.energ. | fixed-field alternating gradient spiral-ridge synchrotron | Spiralsektor-Ringphasotron |
| hi.energ. | fixed-field alternating gradient spiral-ridge synchrotron | Spiralrücken-Ringphasotron |
| hi.energ. | fixed-field alternating gradient spiral-ridge synchrotron | Spiralsektor-FFAG-Synchrotron |
| hi.energ. | fixed-field alternating gradient spiral-ridge synchrotron | Spiraltyp |
| hi.energ. | fixed-field alternating gradient spiral-ridge synchrotron | FFAG-Synchrotron vom Spiraltyp |
| hi.energ. | fixed-field alternating gradient spiral-sector synchrotron | Spiraltyp |
| hi.energ. | fixed-field alternating gradient spiral-sector synchrotron | Spiralrücken-FFAG-Synchrotron |
| hi.energ. | fixed-field alternating gradient spiral-sector synchrotron | Spiralrücken-Ringphasotron |
| hi.energ. | fixed-field alternating gradient spiral-sector synchrotron | Spiralsektor-Ringphasotron |
| hi.energ. | fixed-field alternating gradient spiral-sector synchrotron | Spiralsektor-FFAG-Synchrotron |
| hi.energ. | fixed-field alternating gradient spiral-sector synchrotron | FFAG-Synchrotron vom Spiraltyp |
| hi.energ. | fixed-field alternating-gradient stabilization | Stabilisierung näch dem FFAG-Prinzip |
| hi.energ. | fixed-field alternating-gradient stabilization | FFAG-Stabilisierung |
| hi.energ. | fixed-field alternating-gradient synchrotron | Festfeld-AG-Synchrotron |
| hi.energ. | fixed-field alternating-gradient synchrotron | FFAG-Synchrotron |
| phys. | fixed-field alternating-gradient synchrotron | ringförmiges Synchrozyklotron |
| phys. | fixed-field alternating-gradient synchrotron | Festfeldsynchrotron mit starker Fokussierung |
| hi.energ. | fixed-field alternating-gradient synchrotron | FFAG-Beschleuniger |
| hi.energ. | fixed-field constant-gradient accelerator | Beschleuniger mit konstantem Magnetfeld und konstantem Gradienten |
| hi.energ. | fixed-field constant-gradient accelerator | Festfeld-Konstantgradient-Beschleuniger |
| hi.energ. | fixed-field constant-gradient accelerator | FFCG-Beschleuniger |
| mech.eng. | force gradient cylinder | Federzylinder |
| gen. | gradient angle | Steigungswinkel |
| tech. | gradient angle | Böschungswinkel |
| earth.sc., agric. | gradient angle | Hangwinkel |
| construct. | gradient angle | Neigungswinkel |
| tech. | gradient arc column | Gradient der Bogensaeule |
| life.sc. | gradient array | Gradientenanordnung |
| IT | gradient back propagation | "gradient"-Rückwärtspropagierung |
| comp. | gradient background | Gradienthintergrund |
| comp., MS | gradient brush | Farbverlaufspinsel (A brush that paints an area in a gradual progression from one color to another or from one shade to another shade of the same color) |
| gen. | gradient coil | Gradientenspule |
| phys. | gradient coil | Gradientspule |
| chem. | gradient column cleaning | Reinigung auf einer Gradientensäule |
| chem. | gradient column cleaning | Reinigung mittels Gradientensäule |
| chem. | gradient column cleaning | Aufreinigung mittels einer Gradientensäule |
| phys. | gradient coupling | Gradientenkopplung |
| phys. | gradient coupling | Gradientkopplung |
| phys. | gradient current | Gradientenströmung |
| phys. | gradient current | Gradientströmung |
| construct. | gradient curve | Absenkungskurve |
| opt. | gradient density glasses | Blendschutzbrille (for night driving) |
| tech. | gradient-dependent | gradientengetrieben |
| AI. | gradient descent | Gradientenabstieg |
| gen. | gradient descent procedure | Methode des Gradientenabstiegs |
| transp. | gradient diagram of a line | Profil einer Strecke |
| transp. | gradient diagram of a line | Höhenplan einer Strecke |
| phys. | gradient drift | Gradientendrift |
| phys. | gradient drift | Gradientdrift |
| chem. | gradient elution | Gradientenelution |
| chem. | gradient elution | Gradientelution |
| med. | gradient factor | Gradientenfaktor |
| gen. | gradient field | Gradientenfeld |
| phys. | gradient force | Gradientenkraft |
| tech. | gradient force | Gefällskraft |
| phys. | gradient force | Gradientkraft |
| industr., construct. | gradient furnace | Gradientenofen |
| chem. | gradient gel electrophoresis | Gradienten-Gelelektrophorese |
| hi.energ. | gradient index | kritischer Feldindex |
| hi.energ. | gradient index | n-Wert |
| hi.energ. | gradient index | Feldexponent |
| hi.energ. | gradient index | Exponent des Feldabfalls |
| hi.energ. | gradient index | Magnetfeldindex |
| hi.energ. | gradient index | Feldindex |
| phys. | gradient-index device | Gradienten-Index-Bauelement |
| gen. | gradient indicators | Klinometer |
| gen. | gradient indicators | Neigungsmesser |
| anal.chem. | gradient layer | Gradientpackung |
| anal.chem. | gradient layer | Gradientschicht |
| industr. | gradient lens | abgetöntes Glas |
| tech. | gradient limit | Transientenbegrenzung |
| tech. | gradient line | Gradientenlinie |
| transp., avia. | gradient loss | Steiggradientenverlust |
| AI. | gradient-matched filter | gradientenangepaßtes Filter |
| AI. | gradient-matched filter | gradientengematchtes Filter |
| tech. | gradient method | Gradientenverfahren |
| math. | gradient method | Verfahren der schiefen Ebene |
| CNC | gradient method | Gradientenmethode |
| tech. | gradient microphone | Schalldruckgradientmikrophon |
| commun. | gradient microphone | Gradientmikrofon |
| tech. | gradient microphone | Gradientmikrophon |
| med. | gradient model | Gradientenmodell |
| construct. | gradient of bridge | Brückengradiente |
| el. | gradient of conductivity | Gradient der Leitfähigkeit |
| transp., mater.sc. | gradient of deflection | Umlenkungsgradient |
| transp., mater.sc. | gradient of deflection | Abwindgradient |
| transp., mater.sc. | gradient of deflection | Ablenkungsgradient |
| construct. | gradient of function | Anstieg einer Funktion |
| construct. | gradient of function | Gradient einer Funktion |
| phys. | gradient of gravity | Gravitationsgradient |
| tech. | gradient of gravity | Schwerkraftgradient |
| tech. | gradient of gravity | Schweregradient |
| tech. | gradient of ground | Hangwinkel |
| transp., mater.sc. | gradient of gust | Böentiefe |
| transp., mater.sc. | gradient of gust | Böengradient |
| med. | gradient of increase | Anstiegsgradient |
| pharma. | Gradient of infection | Variationsbreite der Wirtsreaktion |
| med. | gradient of infection | Manifestationsgrad |
| pharma. | Gradient of infection | Manifestationsgrad |
| med. | gradient of infection | Variationsbreite der Wirtsreaktion |
| transp., mater.sc. | gradient of lift | Auftriebsgradient |
| gen. | gradient of n-propanol | n-Propanol-Gradient |
| tech. | gradient of oxygen concentration | Sauerstoffkonzentrationsgradient |
| comp. | gradient of pulse transition | Impuls-Flankensteilheit |
| el. | gradient of refractive index | Brechindex-Gradient |
| life.sc., tech. | gradient of slope | Hangneigung |
| scient., life.sc. | gradient of slope | Böschungswinkel |
| tech. | gradient of slope | Hangwinkel |
| nat.res. | gradient of temperature | Temperaturgradient |
| gen. | gradient slope of the curve | Steigung der Kurve |
| skiing | gradient of the slope | Abhanggrad |
| construct. | gradient of track | Gleissteigung |
| tech. | gradient operator | y-Operator |
| tech. | gradient operator | Nablaoperator |
| anal.chem. | gradient packing | Gradientpackung (in chromatography) |
| anal.chem. | gradient packing | Gradientschicht (in chromatography) |
| transp. | gradient post | Neigungsanzeigermast |
| chem. | gradient program | Gradientenprogramm |
| chem. | gradient program | Gradientenelutionsprogramm |
| math. | gradient projection method | Verfahren der Projektion der schiefen Ebene |
| earth.sc. | gradient ratio | Neigungsverhältnis |
| tech. | gradient rule | Gradientlineal |
| nucl.phys., med. | gradient scanning | Gradientenszintigraphie (nach Noelpp) |
| nucl.phys., med. | gradient scintigraphy | Gradientenszintigraphie (scintiscanning, nach Noelpp) |
| AI. | gradient search | Suche nach dem Gradientenverfahren |
| AI. | gradient search | Gradientensuche |
| auto. | gradient sensor | Gradienten-Sensor |
| tech. | gradient setter | Gradientensteller |
| comp. | gradient shading | Gradientschattierung |
| comp., MS | gradient slider | Schieberegler für den Farbverlauf (A user interface control (typically a slider bar) that lets you select a color for a gradient stop and where the color appears in the gradient spectrum that is applied to a brush) |
| AI. | gradient space | Gradientenraum |
| AI. | gradient-step method | Gradientenverfahren |
| AI. | gradient-step method | Gradientenmethode |
| AI. | gradient-step method | Gradient-step-Verfahren |
| comp., MS | gradient stop | Farbverlaufsstopp (A marker on a gradient spectrum that denotes where a different color is introduced. The color (and alpha) values can be unique to each stop along the gradient that a user creates) |
| med.appl. | gradient techniques | Gradiententechnik |
| phys. | gradient temperature | Gradationstemperatur |
| tech. | gradient tint | Hoehenschichtfaerbung |
| comp., MS | Gradient Transform | Farbverlaufstransformation (A tool that lets you alter the appearance of a gradient fill or stroke. For example, you can use the Gradient Transform tool to change where the first and last points of a gradient should appear in an object) |
| phys. | gradient variometer | Gradiometer |
| AI. | gradient vector | Gradientenvektor |
| phys. | gradient wind | Gradientenwind |
| life.sc. | gradient wind | Gradientwind |
| life.sc., tech. | gradient wind speed | Gradientwindgeschwindigkeit |
| el. | gravity gradient method | Gravitationsgradient-Methode |
| tech. | gravity gradient stabilisation | Schwerkraftstabilisierung |
| el. | gravity-gradient stabilised satellite | gravitationsgradient-stabilisierter Satellit |
| earth.sc., transp. | gravity gradient stabilization | Stabilisierung nach dem Erdschwerefeld |
| el. | gravity-gradient stabilized satellite | gravitationsgradient-stabilisierter Satellit |
| el. | gravity gradient torque | Gravitationsgradient-Moment |
| el. | gravity gradient vector | Gravitationsgradient-Vektor |
| transp., avia. | gross gradient of descent/climb | Wert des Flughandbuches für den Steig- oder Sinkflug |
| tech. | gust gradient distance | Boeenwachstumsdistanz |
| life.sc. | gust gradient distance | Böenwachstumsdistanz |
| tech. | gust gradient distance | Boeenschwelltiefe |
| earth.sc., mech.eng. | high gradient magnetic separator | Hochgradient-Magnet-Separatoren |
| tech. | horizontal gradient of gravity | horizontaler Schweregradient |
| microel. | impurity gradient at the interface | Dotierungsgradient an der Grenzfläche |
| microel. | impurity gradient at the interface | Störstellengradient an der Grenzfläche |
| radio | ionization gradient component | Ionisationsgradient in einer Richtung |
| transp. | "level-gradient" device | Umstellvorrichtung "Ebene-Gefälle" |
| el. | local gravity gradient vector | Gradientvektor der lokalen Schwerkraft |
| gen. | magnetic gradient accelerator MGA | magnetischer Feldgradienten-Beschleuniger |
| transp., avia. | missed approach gradient of climb | Steiggradient für Fehlanflug |
| earth.sc., el. | momentum gradient operation | Cyclobahn |
| el.gen. | ocean or sea temperature gradient power station | Meereswärme-Kraftwerk |
| energ.ind. | ocean temperature gradient power station | Meereswärme-Kraftwerk |
| tech. | potential gradient area | Spannungstrichter |
| anal.chem. | pressure-gradient correction factor | Druckgradient-Korrekturfaktor |
| anal.chem. | pressure-gradient correction factor | Korrekturfaktor für den Druckabfall |
| gen. | pressure gradient correction factor | Korrekturfaktor für den Druckgradienten |
| earth.sc. | pressure gradient force | Gradientkraft |
| earth.sc. | pressure gradient force | Druckgradientkraft |
| el., acoust. | pressure-gradient microphone | Druckgradientenmikrofon |
| commun. | pressure gradient microphone | Geschwindigkeitsmikrofon |
| meas.inst. | pressure gradient microphone | Druckgradientmikrofon |
| commun., el. | pressure-gradient microphone | Druckgradientenmikrophon |
| tech. | pressure-gradient microphone | Druckgradientmikrophon |
| hi.energ. | pulsed field alternating gradient accelerator | Teilchenbeschleuniger mit zeitlicher Variation des Magnetfeldes und alternierendem Gradienten |
| hi.energ. | pulsed field alternating gradient accelerator | PFAG-Synchrotron |
| hi.energ. | pulsed field alternating gradient accelerator | Beschleuniger mit zeitlicher Variation des Magnetfeldes und alternierendem Gradienten |
| hi.energ. | pulsed field alternating gradient accelerator | Synchrotron mit zeitlicher Variation des Magnetfeldes und alternierendem Gradienten |
| hi.energ. | pulsed field alternating gradient synchrotron | PFAG-Synchrotron |
| hi.energ. | pulsed field alternating gradient synchrotron | Beschleuniger mit zeitlicher Variation des Magnetfeldes und alternierendem Gradienten |
| hi.energ. | pulsed field alternating gradient synchrotron | Teilchenbeschleuniger mit zeitlicher Variation des Magnetfeldes und alternierendem Gradienten |
| hi.energ. | pulsed field alternating gradient synchrotron | Synchrotron mit zeitlicher Variation des Magnetfeldes und alternierendem Gradienten |
| hi.energ. | pulsed field constant gradient accelerator | Teilchenbeschleuniger mit zeitlicher Variation des Magnetfeldes und konstantem Gradienten |
| hi.energ. | pulsed field constant gradient accelerator | PFCG-Synchrotron |
| hi.energ. | pulsed field constant gradient accelerator | Beschleuniger mit zeitlicher Variation des Magnetfeldes und konstantem Gradienten |
| hi.energ. | pulsed field constant gradient accelerator | Synchrotron mit zeitlicher Variation des Magnetfeldes und konstantem Gradienten |
| hi.energ. | pulsed field constant gradient synchrotron | Beschleuniger mit zeitlicher Variation des Magnetfeldes und konstantem Gradienten |
| hi.energ. | pulsed field constant gradient synchrotron | Teilchenbeschleuniger mit zeitlicher Variation des Magnetfeldes und konstantem Gradienten |
| hi.energ. | pulsed field constant gradient synchrotron | PFCG-Synchrotron |
| hi.energ. | pulsed field constant gradient synchrotron | Synchrotron mit zeitlicher Variation des Magnetfeldes und konstantem Gradienten |
| hi.energ. | radial-ridge fixed-field alternating gradient synchrotron | Radialsektor-FFAG-Synchrotron |
| hi.energ. | radial-ridge fixed-field alternating gradient synchrotron | Radialsektor-Ringphasotron |
| hi.energ. | radial-ridge fixed-field alternating gradient synchrotron | Radialrücken-Ringphasotron |
| hi.energ. | radial-ridge fixed-field alternating gradient synchrotron | Radialrücken-FFAG-Synchrotron |
| hi.energ. | radial-ridge fixed-field alternating gradient synchrotron | Radialtyp |
| hi.energ. | radial-ridge fixed-field alternating gradient synchrotron | FFAG-Synchrotron vom Radialtyp |
| hi.energ. | radial-sector fixed-field alternating gradient synchrotron | Radialsektor-FFAG-Synchrotron |
| hi.energ. | radial-sector fixed-field alternating gradient synchrotron | Radialsektor-Ringphasotron |
| hi.energ. | radial-sector fixed-field alternating gradient synchrotron | Radialtyp |
| hi.energ. | radial-sector fixed-field alternating gradient synchrotron | Radialrücken-FFAG-Synchrotron |
| hi.energ. | radial-sector fixed-field alternating gradient synchrotron | Radialrücken-Ringphasotron |
| hi.energ. | radial-sector fixed-field alternating gradient synchrotron | FFAG-Synchrotron vom Radialtyp |
| tech. | reheat gradient measuring system | ZÜ-Gradientenmesseinrichtung |
| el. | salinity gradient energy | Salzgradient-Energie |
| el. | salinity gradient energy | Energie durch Salzkonzentrationsgefälle |
| hi.energ. | scanning-field alternating-gradient accelerator | Wanderwellen-AG-Beschleuniger |
| hi.energ. | scanning-field alternating-gradient accelerator | SFAG-Beschleuniger |
| energ.ind. | sea temperature gradient power station | Meereswärme-Kraftwerk |
| hi.energ. | spiral-ridge fixed-field alternating gradient synchrotron | Spiralrücken-FFAG-Synchrotron |
| hi.energ. | spiral-ridge fixed-field alternating gradient synchrotron | Spiralsektor-FFAG-Synchrotron |
| hi.energ. | spiral-ridge fixed-field alternating gradient synchrotron | Spiralsektor-Ringphasotron |
| hi.energ. | spiral-ridge fixed-field alternating gradient synchrotron | Spiralrücken-Ringphasotron |
| hi.energ. | spiral-ridge fixed-field alternating gradient synchrotron | Spiraltyp |
| hi.energ. | spiral-ridge fixed-field alternating gradient synchrotron | FFAG-Synchrotron vom Spiraltyp |
| hi.energ. | spiral-sector fixed-field alternating gradient synchrotron | Spiralrücken-FFAG-Synchrotron |
| hi.energ. | spiral-sector fixed-field alternating gradient synchrotron | Spiralsektor-FFAG-Synchrotron |
| hi.energ. | spiral-sector fixed-field alternating gradient synchrotron | Spiralsektor-Ringphasotron |
| hi.energ. | spiral-sector fixed-field alternating gradient synchrotron | Spiralrücken-Ringphasotron |
| hi.energ. | spiral-sector fixed-field alternating gradient synchrotron | Spiraltyp |
| hi.energ. | spiral-sector fixed-field alternating gradient synchrotron | FFAG-Synchrotron vom Spiraltyp |
| transp., avia. | steady gradient of climb | gleichförmiger Steiggradient |
| mining. | steep gradient belt conveyor | Steilbandförderer |
| mining. | steep gradient belt conveyor | Förderband für große Steigung |
| mining. | steep gradient belt conveyor | Steilband |
| med. | sucrose density gradient centrifugation | Saccharosedichtegradienten-Zentrifugation |
| supercond. | superconducting high gradient magnetic separation | Magnetabscheidung mit supraleitendem Hochgradienten-Magneten |
| earth.sc. | surface gradient driven flow | grenzflächenbeeinflußte Strömung |
| anal.chem. | temperature gradient chromatography | nichtstationäre Temperaturgradientenchromatographie |
| anal.chem. | temperature gradient chromatography | Thermochromatographie |
| chem. | temperature gradient gel electrophoresis | Temperaturgradienten-Gelelektrophorese |
| chem. | ternary gradient reversed-phase high-performance liquid chromatography | Umkehrphasen-Hochleistungsflüssigchromatographie mittels eines ternären Gradienten |
| agric. | the field gradient characterises the lack of uniformity of the field | der Flδchengradient charakterisiert die Inhomogenitδt des Feldes |
| met. | thermal gradient test rig | Wärmegradienten-Messplatz |
| earth.sc., transp. | transition from one gradient to another | Höhenausgleichsrampe |
| earth.sc., transp. | transition from one gradient to another | Verbindungsrampe |
| transp. | transition from one gradient to another | Neigungswechsel |
| life.sc., transp. | transition from one gradient to another | Gefällsausrundung |
| life.sc., transp. | transition from one gradient to another | Ausrundung des Neigungswechsels |
| med. | T2-weighted gradient-echo pulse sequence | T2-betonte Gradienten-Echo-Technik |
| CNC | variable-gradient method | Verfahren mit variablen Gradienten |
| life.sc., environ. | vertical gradient of ozone | Vertikalgradient |
| life.sc., environ. | vertical gradient of ozone | Vertikalgradient des Ozons |
| life.sc., environ. | vertical gradient of ozone density | Vertikalgradient |
| life.sc., environ. | vertical gradient of ozone density | Vertikalgradient des Ozons |
| el. | vertical gradient of the refractive index | senkrechter Gradient des Refraktionsindex |
| hi.energ. | zero-gradient accelerator | Nullgradientbeschleuniger |