Terms containing Go Down

Subject	English	German
gen.	go down	abwärts gehen
gen.	go down	zu Boden gehen
gen.	go down	zurückgehen Preise etc.
tech.	go down	hinabfahren
tech.	go down	hinab gehen
gen.	go down	abklingen (Fieber)
law, ADR	go down	schlechter werden
law, ADR	go down	sinken (Preise, Kurse)
mining.	go down	einfahren
law, ADR	go down	fallen
econ.	go down	zurückgehen (z.B. Preis, Kurs)
econ.	go down	verlassen (Universität)
microel.	go down	ausfallen (Anlage)
gen.	go down	abwärtsgehen
gen.	go down	zusammenbrechen
social.sc.	to go down	come down
law, ADR	go down	untergehen (Schiff)
social.sc.	to go down	re-entry
social.sc.	to go down	go down
tech.	go down	hinuntergehen
tech.	go down	heruntergehen
inf.	go down	stattfinden
gen.	go down	hinunterfahren
gen.	go down	abschwellen sich zurückbilden
gen.	go down	hinabgehen
hydrogr.	go down	zurückgehen (Hochwasser)
econ.	go down	sich im Niedergang befinden
econ.	go down	sinken (Schiff)
law, ADR	go down	an Qualität verlieren
gen.	go down	abklingen Fieber
gen.	go down fighting	mit wehenden Fahnen untergehen
gen.	go down in esteem	in jds. Achtung sinken
tech.	go down in flames	brennend abstuerzen
gen.	go down in history	in die Geschichte eingehen
gen.	go down in history as	als etw. in die Geschichte eingehen
econ.	go down in price	im Kurs fallen
econ.	go down in price	sich verbilligen
econ.	go down in price	im Preis nachgeben
econ.	go down in price	im Kurs nachgeben
econ.	go down in price	im Kurs sinken
econ.	go down in price	im Preis sinken
econ.	go down in price	im Preis fallen
gen.	go down like flies	wie die Fliegen umfallen
gen.	go down like ninepins	wie die Fliegen umfallen
rude	go down on	jdm. einen blasen
gen.	go down on sb	jdm. einen blasen груб
gen.	go down south	runter in den Süden gehen
idiom.	go down the drain	in die Hose gehen (Andrey Truhachev)
inf.	go down the drain	in die Binsen gehen
inf.	go down the drain	vor die Hunde gehen
inf.	go down the drain	flöten gehen
slang	go down the pan	vergeudet sein
fig., inf., slang	go down the pan	den Bach runtergehen
gen.	go down the stairs	die Treppe hinabgehen
gen.	go down the wire	es gerade noch rechtzeitig schaffen
gen.	go down to	verlieren gegen
gen.	go down to	hinuntergehen zu
inf.	go down well with	mit jdm. gut klarkommen
gen.	go for a lie down	sich eine Weile hinlegen
gen.	going down	hinabgehend
gen.	gone down	hinabgegangen
gen.	have a tendency to go down easily	fallsüchtig sein Fußballjargon
gen.	His suggestion didn't go down particularly well	Er stieß mit seinem Vorschlag auf wenig Gegenliebe
footb.	the game will go down in history	das Spiel wird in die Annalen eingehen
footb.	the game will go down in the annals	das Spiel wird in die Annalen eingehen
gen.	Then also the auto had to go and break down	Da muss auch noch das Auto kaputt gehen
amer.	Then the auto had to go and break down as well.	Da musste auch noch das Auto kaputtgehen.