Terms containing Get up

Subject	English	German
gen.	get up and running	etw. in Gang bringen
idiom.	get up at the crack of dawn	beim ersten Hahnenschrei aufstehen (Andrey Truhachev)
idiom.	get up at the crack of dawn	mit den Hühnern aufstehen (Andrey Truhachev)
inf.	get up nose	jdm. in die Krone fahren
inf.	get up nose	jdm. auf den Wecker gehen
amer.	get up on the wrong side of bed	mit dem falschen Fuß aufstehen
inf.	get up on the wrong side of the bed	mit dem falschen Fuß aufstehen
gen.	get up on the wrong side of the bed	mit dem falschen Bein aufstehen
gen.	get up someone's nose	jdm. auf den Wecker gehen
gen.	get up someone's nose	jemandem auf den Wecker gehen
inf.	get up to	etw. anstellen
inf.	get up to ears in debt	sich bis zum Gehtnichtmehr verschulden
idiom.	get up to mischief	in Schwierigkeiten geraten (etwas ausgefressen haben)
gen.	get up to mischief	eine Dummheit begehen
gen.	get up to nonsense	herumalbern
gen.	get up to nonsense	Unsinn machen
gen.	get up to nonsense	Quatsch machen
idiom.	get up with the chickens	beim ersten Hahnenschrei aufstehen (Andrey Truhachev)
gen.	get up with the chickens	mit den Hühnern aufstehen