Terms containing Get down

Subject	English	German
gen.	Don't let it get you down.	Lass dich davon nicht runterziehen.
inf.	get a dressing-down	eine Zigarre verpasst bekommen/kriegen
inf.	get a good dressing-down	eins auf die Nase kriegen/bekommen
fig.	get bogged down	steckenbleiben
inf.	get bogged down	sich festfahren
gen.	get bogged down in details	sich in Einzelheiten verheddern
gen.	get bogged down in details	sich in Einzelheiten verlieren
gen.	get bogged down in details	sich in Details verzetteln
inf.	get bogged down on the question of	sich an etw. festbeißen
inf.	get bogged down on the question of...	sich an etwas festbeißen
inf.	get down	jdn. runterziehen
gen.	get down	etw. notieren
gen.	Get down!	Runter!
met.	get down	ein fahren
gen.	get down	unterkriegen
gen.	get down	jdn. fertigmachen deprimieren
gen.	get down	etw. aufschreiben
gen.	get down	runterkriegen
brit.	get down	vom Tisch aufstehen
gen.	get down	jdn. zum Kuschen bringen
gen.	get down	runterholen
inf.	get down one	sich etw. zwischen die Kiemen schieben
gen.	get down to brass tacks	zur Sache kommen
law, ADR	get down to business	sich an die Arbeit machen
gen.	get down to business	zur Sache kommen
inf.	get down to it	stramm arbeiten
gen.	get down to it	zupacken
inf.	get down to studies	seine Nase in die Bücher stecken
inf.	get down to the nitty-gritty	direkt ans Eingemachte gehen
gen.	get down to the nitty-gritty	zur Sache kommen
fig.	get down to the root of the trouble	das Übel an der Wurzel packen
gen.	get down to work	sich ans Werk machen
gen.	get one down oneself	sich einen zur Brust nehmen
gen.	get one down oneself	sich einen genehmigen
inf., BrE	get/put head down	sich aufs Ohr legen/hauen
gen.	gets down	unterkriegt
lab.law., transp.	get-you-down suit	Druckfallanzug
gen.	got down	untergekriegt
gen.	I won't let it get me down	Ich lasse mich nicht unterkriegen
inf.	Let's get down to brass tacks. брит.	Lass uns mal Tacheles reden.
gen.	Let's get down to brass tacks!	Kommen wir zur Sache!
inf.	Let's get down to business!	Lass uns loslegen!