| Subject | English | German |
| tech. | afterburner fuel control | Nachbrennerkraftstoffregler |
| tech. | afterburner fuel control | Nachbrennerkraftstoffregelung |
| tech. | air fuel ratio control | Luft/Kraftstoff-Verhaeltnisregler |
| mech.eng. | air-fuel ratio control | Luft-Kraftstoff-Verhältnisregler |
| meas.inst. | automatic fuel control | automatische Brennstoffregelung |
| tech. | auxiliary fuel level control valve | Umfuellabsperrventil fuer vorderen Rumpftank |
| tech. | barometric fuel control | barometrische Kraftstoffregelung |
| life.sc., mech.eng. | barometric fuel control | barometrisch gesteuerter Kraftstoffregler |
| tech. | barometric fuel control | barometrischer Kraftstoffregler |
| avia. | barostat fuel control | barostatische Förderdruckregelung |
| gen. | control rod free fuel assembly | steuerstabfreies Brennstoffelement |
| gen. | control rod free fuel assembly | steuerstabfreies Brennelement |
| nucl.phys. | control rod fuel follower | brennstoffhaltiger Steuerstabansatz |
| auto. | control-sleeve in-line fuel-injection pump | Hubschieber-Reiheneinspritzpumpe |
| tech. | emergency fuel control | Not-Kraftstoffregler |
| tech. | engine fuel flow control | Kraftstoffregler |
| tech. | engine fuel flow control | Kraftstoffdurchflussregelung |
| tech. | engine fuel flow control | Kraftstoffregelung |
| tech. | engine fuel flow control lever | Reglerhebel |
| tech. | engine fuel flow control lever | Kraftstoffreglerhebel |
| tech. | engine fuel flow control unit | Kraftstoffregler |
| transp., chem. | fluidic fuel control system | hydraulisches Kraftstoffregelsystem |
| transp., chem. | fluidic fuel control system | hydraulisch gesteuertes Kraftstoffsystem |
| transp., chem. | fluidic fuel control system | Kraftstoffflüssigkeitsregelungssystem |
| tech. | fuel control | Treibstoffregler |
| tech. | fuel control | Kraftstoffzumessung |
| tech. | fuel control | Treibstoffregulierung |
| automat. | fuel control | Steuerung durch Spaltstoff |
| gen. | fuel control | Benzinprobe |
| tech. | fuel control | Kraftstoffregelung |
| auto. | fuel control | Kraftstoffregler |
| tech. | fuel control | Kraftstoffregulierung |
| gen. | fuel control | Steuerung durch Brennstoff |
| tech. | fuel control flow sensing line | Steuerleitung fuer Urnfuellabsperrventil |
| tech. | fuel control flow sensing line | Kraftstoff-Durchflusssteuerleitung |
| tech. | fuel control flow sensing line | Kraftstoffdurchflussmessleitung |
| tech. | fuel control lever | Kraftstoff-Reglerhebel |
| tech. | fuel control lever | Reglerhebel |
| tech. | fuel control lever switch | Zuendmikroschalter am Kraftstoff-Reglerhebel |
| tech. | fuel control lever switch | Zuendmikroschalter am Reglerhebel |
| gen. | fuel control panel | Kraftstoffschalttafel |
| tech. | fuel control relay panel | Kraftstoffanlagen-Relaistafel |
| tech. | fuel control rod | Reglerstange |
| transp. | fuel control unit | Treibstoffregler |
| IT, chem. | fuel control unit | Kraftstoffregler |
| transp., chem. | fuel control unit | Kraftstoffzumeßregler |
| IT, chem. | fuel control unit | Kraftstoffzumesseinheit |
| tech., BrE | fuel control unit | Hauptkraftstoffregler |
| tech. | fuel cut-off control | Kraftstoff-Abschaltung |
| transp., chem. | fuel flow control unit | Kraftstoffzumeßregler |
| tech. | fuel flow control unit | Kraftstoff-Regler |
| tech. | fuel level control valve | Umfuellabsperrventil |
| transp., chem. | fuel level pre-setting controls | Kraftstoff-Voreinsteller |
| transp., chem. | fuel level pre-setting controls | Auftankwahlventil |
| auto. | fuel pressure control valve | Kraftstoffdruck-Regelventil |
| auto. | fuel processing and control | Kraftstoffaufbereitung und -regelung |
| mater.sc., mech.eng. | fuel shut-off cock control link | Brandhahnbetätigungsstange |
| tech. | fuel trimmer control | Brennstoffumschaltregler |
| auto. | fuel-delivery control | Fördermengenregelung |
| auto. | fuel-pump control | Kraftstoffpumpensteuerung |
| auto. | fuel-quantity control | Einspritzmengenregelung |
| auto. | fuel-quantity control | Kraftstoffmengenregelung |
| mech.eng. | high pressure fuel cock control | Leistungshebel |
| tech. | high pressure fuel cock control | Hochdruck-Brennstoffhahnsteuerung |
| tech. | high pressure fuel cock control lever | Steuerungshebel fuer Hochdruckbrennstoff |
| tech. | high pressure fuel cock control push rod | Bedienungsgestaenge fuer Hochdruckbrennstoffhahn |
| mech.eng. | HP fuel cock control | Leistungshebel |
| tech. | low pressure fuel cock control | Steuerungen fuer Niederdruckbrennstoffhahn |
| tech. | low pressure fuel cock control | Niederdruck-Brennstoffhandbedienung |
| tech. | low pressure fuel cock control lever | Steuerungshebel fuer Niederdruckbrennstoffhahn |
| tech. | main fuel control | Hauptkraftstoffregler |
| tech. | microswitch on the fuel control | Zuendschalter am Kraftstoffreglerhahn |
| tech. | microswitch on the fuel control | Reglerhebel-Mikroschalter |
| transp. | sub idling fuel control unit | Anlass-Treibstoffregler |
| tech. | suction-valve control of fuel pumps | Saugventilierung von Brennstoffpumpen |
| mech.eng. | unified fuel control | integrierte Kraftstoffregelung |
| tech. | wing tanks fuel booster pump control switch | Schalter fuer Brennstoffdruckverstaerkungspumpe fuer Flaechentanks |