| Subject | English | German |
| energ.ind., el. | acid electrolyte fuel cell | saure Brennstoffzelle |
| energ.ind., el. | acid electrolyte fuel cell | Brennstoffzelle mit saurem Elektrolyten |
| tech. | aft left fuel cell | linker Satteltank |
| tech. | aft main fuel cell | hinterer Rumpftank |
| tech. | aft right fuel cell | rechter Satteltank |
| energ.ind., el. | alkaline electrolyte fuel cell | alkalische Brennstoffzelle |
| energ.ind., el. | alkaline electrolyte fuel cell | Brennstoffzelle mit alkalischen Elektrolyten |
| energ.ind., industr. | alkaline fuel cell | Alkalibatterie |
| gen. | alkaline fuel cell | alkalische Brennstoffzelle |
| tech. | ammunition compartment fuel cell | Munitionsraumtank |
| tech. | auxiliary fuel cell | vorderer Rumpftank |
| energ.ind., el. | biochemical fuel cell | biochemische Brennstoffzelle |
| tech. | case storage compartment fuel cell | Huelsenraumtank |
| energ.ind. | European Hydrogen and Fuel Cell Technology Platform | Plattform für Wasserstoff- und Brennstoffzellentechnologie |
| tech. | flexible fuel cell | Falttank |
| tech. | forward main fuel cell | Hauptrumpftank |
| el.chem. | fuel cell | Brennstoffelement |
| obs., energ.ind., el. | fuel cell | Brennstoffbatterie |
| gen. | fuel cell | Brennstoffzelle |
| tech. | fuel cell | Kraftstoffzelle |
| tech. | fuel cell | Kraftstofftank |
| tech. | fuel cell access cover | Tankzugangsdeckel |
| transp., avia., tech. | fuel cell backing board | Falttankstützelement |
| tech. | fuel cell battery | Brennstoffbatterie |
| energ.ind., el. | fuel cell battery | Brennstoffzellenbatterie |
| transp., energ.ind. | fuel cell bus | Brennstoffzellenbus |
| gen. | fuel cell car | Brennstoffzellenauto |
| tech. | fuel cell compartment cover | Tankraumdeckel |
| transp., energ.ind. | fuel cell driven electrical vehicle | Elektrofahrzeug mit Brennstoffzelle |
| transp., energ.ind. | fuel cell driven electrical vehicle | Elektrofahrzeug mit Brennstoffzellantrieb |
| transp., avia., tech. | fuel cell fastener retainer | Klammerkäfig |
| transp., avia., tech. | fuel cell lining sheet | Behälterverschalung |
| tech. | fuel cell manhole cover | Tankmannlochdeckel |
| transp., energ.ind. | fuel cell-powered electric vehicle | Elektrofahrzeug mit Brennstoffzelle |
| transp., energ.ind. | fuel cell-powered electric vehicle | Elektrofahrzeug mit Brennstoffzellantrieb |
| transp., energ.ind., el. | fuel cell powered electric vehicle | Elektrofahrzeug mit Brennstoffzelle |
| energ.ind., el. | fuel cell system | Brennstoffzell-System |
| gen. | fuel cell tractor | Schlepper mit Brennstoffzellen |
| gen. | fuel cell tractor | Schlepper mit Brennstoffelementen |
| transp., energ.ind., el. | fuel cell vehicle | Elektrofahrzeug mit Brennstoffzelle |
| auto. | fuel cell vehicle | Brennstoffzellenfahrzeug |
| energ.ind., el. | fuel cell with circulating electrolytes | Brennstoffzelle mit zirkulierenden Elektrolyten |
| gen. | fuel cells | Brennstoffzellen |
| environ., energ.ind. | Fuel Cells and Hydrogen Joint Technology Initiative | gemeinsame Technologieinitiative für Brennstoffzellen und Wasserstoff |
| environ., R&D., energ.ind. | Fuel Cells and Hydrogen Joint Undertaking | Gemeinsames Unternehmen "Brennstoffzellen und Wasserstoff" |
| gen. | Fuel Cells and Hydrogen Joint Undertaking | Gemeinsames Unternehmen FCH |
| nucl.pow. | fuel process cell | geschützte Zelle |
| nucl.pow. | fuel process cell | heisse Zelle |
| med.appl. | fuel-cell oxygen sensor | Brennstoffzellen-Sauerstoffsensor |
| med.appl. | fuel-cell oxygen sensor | Brennelement-Sauerstoffsensor |
| nat.res. | fuel-cell system | Treibstoffzellanlage (power generation) |
| tech. | gunbay fuel cell | Waffenraumtank |
| energ.ind., el. | high-temperature fuel cell | Hochtemperatur-Brennstoffzelle |
| auto. | hybrid fuel cell | Hybrid-Brennstoffzelle |
| energ.ind. | Hydrogen and Fuel Cell Technology Platform | Plattform für Wasserstoff- und Brennstoffzellentechnologie |
| transp., energ.ind., el. | hydrogen fuel cell | Wasserstoff-Brennstoffzelle |
| tech. | hydrogen fuel cell | Wasserstoffbrennstoffzelle |
| gen. | hydrogen fuel cell | wasserstoffbetriebene Brennstoffzelle |
| gen. | hydrogen oxygen fuel cell | Wasserstoff-Sauerstoff-Brennstoffzelle |
| energ.ind., el. | hydrogen-air fuel cell | Wasserstoff-Luft-Brennstoffzelle |
| environ., energ.ind. | Joint Technology Initiative on Fuel Cells and Hydrogen | gemeinsame Technologieinitiative für Brennstoffzellen und Wasserstoff |
| environ., energ.ind. | JTI on Fuel Cells and Hydrogen | gemeinsame Technologieinitiative für Brennstoffzellen und Wasserstoff |
| energ.ind., el. | low-temperature fuel cell | Niedertemperatur-Brennstoffzelle |
| energ.ind., el. | medium-temperature fuel cell | Mitteltemperatur-Brennstoffzelle |
| biol. | miniature thin-film fuel cell power source | Dünnfilm-Methanol-Brennstoffzelle |
| biol. | miniature thin-film fuel cell power source | Alkohol-Akku |
| energ.ind., el. | molten carbonate fuel cell | Schmelzkarbonat-Brennstoffzelle |
| energ.ind. | molten carbonate fuel cell | Karbonatschmelze-Brennstoffzelle |
| energ.ind. | molten carbonate fuel cell | geschmolzene Karbonat-Brennstoffzelle |
| energ.ind., el. | molten carbonate fuel cell | Brennstoffzelle mit geschmolzenen Karbonaten |
| energ.ind., el. | molten carbonates fuel cell | Salzschmelzenzelle |
| energ.ind., el. | molten carbonates fuel cell | Brennstoffzelle mit geschmolzenen Carbonaten |
| energ.ind., el. | phosphoric acid fuel cell | Phosphorsäure-Brennstoffzelle |
| energ.ind., el. | phosphoric acid fuel cell | Phosphora-Säure-Brennstoffzelle |
| gen. | polymer electrolyte fuel cell PEFC | Polymerelektrolytbrennstoffzelle |
| energ.ind. | polymer fuel cell | Polymerbrandstoffzelle |
| nat.res. | power generation by fuel cell | Energieerzeugung durch Treibstoffzelle (chemical reaction) |
| energ.ind., el. | primary fuel cell | direkte Brennstoffzelle |
| gen. | proton exchange membrane fuel cell PEMFC | Protonenaustauschmembran-Brennstoffzelle |
| energ.ind., el. | redox fuel cell | Brennstoffzelle mit Redox-System |
| energ.ind., el. | regenerative fuel cell | regenerierbare Brennstoffzelle |
| energ.ind., el. | secondary fuel cell | indirekte Brennstoffzelle |
| energ.ind., el. | solid electrolyte fuel cell | Brennstoffzelle mit Festkörperelektrolyt |
| energ.ind., el. | solid electrolyte fuel cell | Brennstoffzelle mit Feststoffelektrolyt |
| energ.ind., el. | solid electrolyte fuel cell | Brennstoffzelle mit Festelktrolyt |
| energ.ind. | solid oxide fuel cell | Festoxid-Brennstoffzelle |
| energ.ind. | solid oxide fuel cell | oxidkeramische Brennstoffzelle |
| energ.ind. | solid oxide fuel cell | feste Oxidbrennstoffzelle |
| energ.ind., el. | solid polymer fuel cell | Solid-Polymer-Brennstoffzelle |
| energ.ind., el. | solid polymer fuel cell | Festpolymer-Brennstoffzelle |
| energ.ind., el. | solid proton fuel cell | Solid-Proton-Brennstoffzelle |
| tech. | tension compression fuel cell | Kraftstofftank mit Formstuetze |
| gen. | universal fuel of the cell | zellulärer Universaltreibstoff |