Terms containing Field Operations

Subject	English	German
polit.	Committee on co-financing operations with European non-governmental development organisations in fields of interest to the developing countries	Ausschuss für die Kofinanzierung von Maßnahmen mit in der Entwicklungszusammenarbeit tätigen europäischen Nichtregierungsorganisationen NRO in den für die Entwicklungsländer wichtigen Bereichen
transp., avia.	co-operation between Member States in the field of civil aviation security	Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten im Bereich der Sicherheit in der zivilen Luftfahrt
gen.	European Co-operation in the Field of Scientific and Technical Research COST	Europäische Zusammenarbeit auf dem Gebiet der wissenschaftlichen und technischen Forschung COST
gen.	European co-operation in the field of scientific and technical research COST	Europäische Zusammenarbeit auf dem Gebiet der wissenschaftlichen und technischen Forschung COST
tech.	field closed to all operations	Flugplatz ausser Betrieb fuer alle Operationen
tech.	field closed to all operations except scheduled airlines operations	Flugplatz ausser Betrieb fuer alle Operationen ausser flugplanmaessigem Linienverkehr
tech.	field closed to night operations	Flugplatz ausser Betrieb fuer Nachtoperationen
tech.	field lighting facilities resumed operation	Flugplatzbeleuchtungsanlagen wieder in Betrieb
med.	field of operation	Operationsfeld
med.	field of operation	Operationsgebiet
econ.	field of operations	Operationsfeld
econ.	field of operations	Tätigkeitsbereich
econ.	field of operations	Arbeitsgebiet
agric.	field operation	Arbeitsgang in der Feldwirtschaft
nucl.pow.	field operation	vor Ort durchgeführte Kontrolle
agric.	field operation	Feldarbeit
agric.	field operations	Feldarbeit
gen.	Human Rights Field Operation in Burundi	Feldeinsatz für Menschenrechte in Burundi
h.rghts.act., UN	Human Rights Field Operation in Rwanda	Feldeinsatz für Menschenrechte in Ruanda
gen.	international co-operation in the field of certification	internationale Zusammenarbeit im Bereich der Pruefverfahren
tech.	oil field producing operations	Oelfeldfoerderbetrieb
mining.	oil-field producing operations	Ölfeldförderbetrieb
mining.	oil-field producing operations	Förderbetrieb im Erdölfeld
microel.	operation code field	Operationskodefeld
med.	operation field	Operationsfeld
gen.	Working Party on Co-operation in the field of law	Gruppe "Zusammenarbeit in Rechtsfragen"