Subject | English | German |
account. | Accounting Advisory Forum | Beratendes Forum für die Rechnungslegung |
health., food.ind. | Advisory Forum | Beirat |
gen. | Advisory Forum Communications Working Group | Arbeitsgruppe Kommunikation des Beirats |
health. | Advisory Forum of the European Food Safety Authority | Beirat der Europäischen Behörde für Lebensmittelsicherheit |
gen. | Advisory Forum Working Group on Communications | Arbeitsgruppe Kommunikation des Beirats |
gen. | Afghan development forum | Forum für die Entwicklung Afghanistans |
health. | Alcohol and Health Forum | Forum für Alkohol und Gesundheit |
health. | Alcohol and Health Forum | Forum "Alkohol und Gesundheit" |
law | an agreed forum | vereinbarter Gerichtsstand |
fin., hobby | annual European Tourism Forum | jährliches Europäisches Tourismusforum |
IMF. | APEC Forum | Forum für asiatisch-pazifische wirtschaftliche Zusammenarbeit |
IMF. | APEC Forum | Asiatisch-Pazifische Wirtschaftliche Zusammenarbeit |
patents. | arranging and conducting of seminars, training courses, conferences, forums, colloquiums and courses | Veranstaltung und Durchführung von Seminaren, Praktika, Konferenzen, Foren, Kolloquien und Lehrgängen |
engl. | ASEAN Regional Forum | ASEAN Regional Forum |
econ. | ASEAN regional forum | Regionalforum der ASEAN |
gen. | Asia-Europe Business Forum | Europäisch-Asiatisches Wirtschaftsforum |
EU. | Asian Pacific Economic Co-operation forum | Forum für wirtschaft liche Zusammenarbeit Asien-Pazifik (APEC) |
IMF. | Asia-Pacific Economic Cooperation Forum | Forum für asiatisch-pazifische wirtschaftliche Zusammenarbeit |
IMF. | Asia-Pacific Economic Cooperation Forum | Asiatisch-Pazifische Wirtschaftliche Zusammenarbeit |
IMF. | Asia-Pacific Economic Forum | Forum für asiatisch-pazifische wirtschaftliche Zusammenarbeit |
IMF. | Asia-Pacific Economic Forum | Asiatisch-Pazifische Wirtschaftliche Zusammenarbeit |
econ. | Business Forum on Multilingualism | Wirtschaftsforum für Mehrsprachigkeit |
gen. | Caribbean Forum | Forum der karibischen AKP-Staaten |
gen. | Caribbean Forum | CARIFORUM |
gen. | Caribbean Forum | Cariforum |
commun., polit. | Cartoon Forum | Forum CARTOON |
gen. | China-Africa Cooperation Forum | China-Afrika-Kooperationsforum |
law | choice of forum | Gerichtsstandswahl |
law | choice-of-forum clause | Gerichtsstandsklausel |
gen. | choice-of-forum clause | Gerichtsstandvereinbarung |
energ.ind. | Citizens' Energy Forum | Bürgerforum "Energie" |
gen. | citizens' forum | Bürgerforum |
social.sc. | Civil Society Forum on Drugs | Drogenforum der Zivilgesellschaft |
fin., social.sc. | Cohesion Forum | Kohäsionsforum |
gen. | competent international forums | zuständige internationale Gremien |
gen. | constitute a forum | beschlussfähig sein |
environ., ecol. | consultation forum | Konsultationsforum |
environ., energ.ind. | Consultation Forum | Ökodesign-Konsultationsforum |
environ. | Consultation Forum of the revised Community Eco-label Scheme | Konsultationsforum im geänderten gemeinschaftlichen System zur Vergabe eines Umweltzeichens |
law | Consultative Forum | Beratendes Forum der Generalstaatsanwälte und Leiter von Staatsanwaltschaften |
law | Consultative Forum of Prosecutors General and Directors of Public Prosecution | Beratendes Forum der Generalstaatsanwälte und Leiter von Staatsanwaltschaften |
law | Consultative Forum of Prosecutors General/Directors of Prosecution | Beratendes Forum der Generalstaatsanwälte und Leiter von Staatsanwaltschaften |
dipl. | contractual forum | Gerichtsstand des Vertrages |
gen. | CSCE Community Forum | KSZE-Sicherheitsforum |
econ. | CSCE economic forum | KSZE-Wirtschaftsforum |
gen. | CSCE Forum for Security Cooperation | KSZE-Forum für Sicherheitskooperation |
econ., social.sc. | CSR EMS Forum | EU-Stakeholder-Forum zur sozialen Verantwortung der Unternehmen |
busin., labor.org. | currency of the forum | Währung des Gerichtsstands |
IT | data security management forum | Forum für die Datensicherheit |
polit., UN | Development Cooperation Forum | Forum für Entwicklungszusammenarbeit |
gen. | discussion forum | Diskussionsrunde |
gen. | discussion forum | Diskussionsforum |
gen. | discussion forums | Diskussionsforen |
immigr. | EC-Migrants Forum | ImmigrantInnen-Forum der EG |
immigr. | EC-Migrants Forum | Europäisches Wanderarbeitnehmer-Forum |
environ., energ.ind. | Eco-design Consultation Forum | Ökodesign-Konsultationsforum |
environ., energ.ind. | Ecodesign Consultation Forum | Ökodesign-Konsultationsforum |
gen. | Economic Forum | KSZE-Wirtschaftsforum |
gen. | Economic Forum | Wirtschaftsforum |
ed., UN | Education For All Forum | Weltbildungsforum |
gen. | EIB Forum | EIB-Forum |
IT | Electronic Data Interchange Forum for companies with Interests in Computing and Electronics | Forum für den elektronischen Datenaustausch der Computer- und Elektronikindustrie |
IT | Electronic terminology forum | elektronisches Terminologieforum |
gen. | to envisage, in the near future, a "Scientific Forum" | in naher Zukunft ein "Wissenschaftliches Forum" in Aussicht nehmen |
econ., ed. | EU Forum for University Business Dialogue | EU-Forum für den Dialog zwischen Hochschule und Wirtschaft |
fin., econ. | EU Joint Transfer Pricing Forum | Gemeinsames Verrechnungspreisforum |
econ., social.sc. | EU Multi-Stakeholder Forum on CSR | EU-Stakeholder-Forum zur sozialen Verantwortung der Unternehmen |
econ. | Euro-Atlantic Partnership-Forum | Nordatlantischer Kooperationsrat |
energ.ind. | Euro-Mediterranean Energy Forum | Energieforum Europa-Mittelmeer |
gen. | Euro-Mediterranean Forum | Europa-Mittelmeer-Forum |
nucl.phys. | European Atomic Forum | Europäisches Atomforum |
commun., polit. | European audiovisual forum | Europäisches Audiovisuelles Forum |
social.sc. | European Children's Forum | Europäisches Forum für die Rechte des Kindes |
h.rghts.act. | European Civic Forum | Europäisches Bürgerforum |
econ., environ. | European Consultative Forum on the environment and sustainable development | Europäisches Beratendes Forum für Umwelt sowie dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung |
econ. | European Corporate Governance Forum | Europäisches Corporate-Governance-Forum |
demogr. | European Demographic Forum | Europäisches Demographieforum |
social.sc., empl. | European Disability Forum | Europäisches Behindertenforum |
transp., energ.ind. | European Energy and Transport Forum | Europäisches Energie- und Verkehrsforum |
health., food.ind. | European Food Safety Forum | europäisches Forum für Nahrungsmittelsicherheit |
ed. | European Forum | Europäisches Forum |
law | European Forum for Justice | Rechtsforum |
social.sc., nat.sc. | European Forum for Migration Studies | Europäisches Forum für Migrationsstudien |
social.sc. | European Forum for Older People | Europäisches Altenforum |
stat., social.sc., polit. | European forum for population studies | Europäisches Forum für Bevölkerungsstudien |
energ.ind. | European Forum for Renewable Energy Sources | Europäisches Forum für erneuerbare Energiequellen |
crim.law., law | European Forum for Restorative Justice | Europäisches Forum für opferorientierte Justiz |
crim.law. | European Forum for the prevention of organised crime | Europäisches Forum zur Verhütung von organisierter Kriminalität |
mun.plan. | European Forum for Urban Safety | Europäisches Forum für die Urbane Sicherheit |
law | European Forum for Victim Services | Europäisches Forum für Opferhilfe |
law, social.sc. | European Forum for Victim Services | Europäisches Forum zur Hilfe für Opfer von Straftaten |
crim.law., law | European Forum for Victim-Offender Mediation and Restorative Justice | Europäisches Forum für opferorientierte Justiz |
law, social.sc. | European Forum for Victims' Services | Europäisches Forum zur Hilfe für Opfer von Straftaten |
immigr. | European Forum of Migrants | Europäisches Zuwanderer-Forum |
immigr. | European Forum of Migrants | Europäisches Wanderarbeitnehmer-Forum |
immigr. | European Forum of Migrants | ImmigrantInnen-Forum der EG |
gen. | European Forum on Development Service | Europäisches Forum für den Entwicklungsdienst |
ed. | European Forum on Educational Administration | Europäisches Forum für Bildungsverwaltung |
ed. | European Forum on educational Administration | Europaisches Forum für Bildungsverwaltung |
fin., R&D. | European Forum on Philanthropy and Research Funding | Europäisches Forum für soziales Engagement in der Forschung |
social.sc. | European Forum on social policy | Europäisches Forum zur Sozialpolitik |
social.sc. | European Forum on the Rights of the Child | Europäisches Forum für die Rechte des Kindes |
fin. | European forum on the transfer of business | Forum zur Unternehmensübertragung |
energ.ind. | European Gas Regulatory Forum | Europäisches Forum für Erdgasregulierung |
econ., environ. | European Green Forum | Europäisches Beratendes Forum für Umwelt sowie dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung |
health. | European Health Forum | Europäisches Gesundheitsforum |
immigr. | European Integration Forum | Europäisches Integrationsforum |
scient., engl. | European Intergovernmental Research Organisations Forum | European Intergovernmental Research Organisations Forum |
gen. | European International Research Organisations Forum | EIROforum |
commun., polit. | European ISDN User Forum | ISDN-Benutzerforum |
law | European Justice Forum | Rechtsforum |
immigr. | European Migrants Forum | Europäisches Wanderarbeitnehmer-Forum |
immigr. | European Migrants Forum | ImmigrantInnen-Forum der EG |
hobby, environ., polit. | European Mountain Forum | Europäisches Gebirgsforum |
econ., social.sc. | European Multi-Stakeholder Forum on Corporate Social Responsibility | EU-Stakeholder-Forum zur sozialen Verantwortung der Unternehmen |
econ., fin., IT | European Multi-Stakeholder Forum on Electronic Invoicing e-invoicing | Europäisches Stakeholder-Forum für elektronische Rechnungsstellung E-Invoicing |
nat.sc., polit. | European Non Destructive Evaluation Forum | Europäisches Forum für die zerstörungsfreie Bewertung |
nucl.phys. | European Nuclear Energy Forum | Europäisches Kernenergieforum |
commun. | European Numbering Forum | Europäisches Nummerierungsforum |
commun., polit. | European Numbering Forum | Europäisches Numerierungsforum |
biol. | European Research Forum | Europäisches Forschungsforum |
patents. | European Security Research and Innovation Forum | Europäisches Forum für Sicherheitsforschung und Innovation |
social.sc., polit. | European Social Forum | Europäisches Sozialforum |
fin., social.sc. | European Social Forum for the Retail Trade | Europäisches Sozialforum für den Einzelhandel |
social.sc. | European Social Policy Forum | Europäisches Forum für Sozialpolitik |
hobby | European sports forum | Europäisches Sportforum |
industr., polit. | European Standardisation Forum | Europäisches Forum für Normung |
scient. | European Strategy Forum on Research Infrastructures | Europäisches Strategieforum für Forschungsinfrastrukturen |
social.sc. | European Union Migrants' Forum | Europäisches Migranten-Forum |
fin. | European Youth Forum | Jugendforum der Europäischen Gemeinschaften |
social.sc. | European Youth Forum | Europäisches Jugendforum |
econ., fin. | Financial Stability Forum | Forum für Finanzstabilität |
gen. | Financial Stability Forum | Forum für Finanzmarktstabilität |
law | forum actus in tort cases | Gerichtsstand der unerlaubten Handlung |
comp., net. | forum article | Mitteilung |
comp., net. | forum article | Artikel |
transp., nautic. | Forum bringing together the marine industries | maritimes Forum |
gen. | forum discussion | Forum über Politik |
law | forum domicilii | Gerichtsstand des Wohnsitzes |
social.sc. | forum for civil dialogue | Ort des Dialogs |
social.sc. | forum for civil society organisations | Forum der organisierten Zivilgesellschaft |
environ. | forum for consultation | Konsultationsforum |
gen. | forum for dialogue | beratendes Forum |
gen. | Forum for Dialogue in the Western Mediterranean | 5+5-Westmittelmeerdialog |
immigr. | Forum for Dialogue in the Western Mediterranean | Forum der Anrainerstaaten des westlichen Mittelmeers |
gen. | Forum for Dialogue in the Western Mediterranean | 5+5-Dialog |
gen. | forum for discussion | Diskussionsforum |
chem. | Forum for Exchange of Information on Enforcement | Forum für den Austausch von Informationen zur Durchsetzung |
fin. | forum for financial market supervision | Forum für Finanzmarktaufsicht |
gen. | Forum for outermost Europe | Forum zum Thema Ultraperipherie in Europa |
social.sc. | forum for pluralist discussion | pluralistisches Diskussionsforum |
law | Forum for Security Cooperation | Forum für Sicherheitskooperation |
gen. | Forum for Security Cooperation | OSZE-Forum für Sicherheitskooperation |
gen. | forum for the internal market | Ausgleichsforum für den Binnenmarkt |
IT | forum for the presentation of studies | Forum für die Vorlage der Studien |
law | forum necessitatis | Notzuständigkeit |
R&D. | Forum of European National Highway Research Laboratories | Europäisches Forum der Autobahn-Forschungsstätten |
transp. | Forum of European Road Safety Institutes | europäisches Forum der Forschung in der Sicherheit im Strassenverkehr |
gen. | Forum of Incident Response and Security Teams FIRST | Zusammenschluss von Netz-Sicherheits-Organisationen |
law | Forum of Judges | Richterforum |
law, busin., labor.org. | forum of jurisdiction | Forum |
law, busin., labor.org. | forum of jurisdiction | Gerichtsstand |
law, busin., labor.org. | forum of jurisdiction | zuständiges Gericht |
mater.sc. | forum of research directors | Forum der Forschungsleiter |
gen. | Forum of the Outermost Regions | Forum der Gebiete in äußerster Randlage |
gen. | forum on GMO risk assessment | Forum zur Risikobewertung von GVO |
gen. | Forum on Science, Technology and Society: a challenge for a wider Europe | Forum "Wissenschaft, Technologie und Gesellschaft: Herausforderung Großes Europa" |
commer., fin. | Forum on the Internal Market in the Service of the Citizens | Forum "Binnenmarkt im Dienst der Bürger" |
commer., fin. | Forum on the Internal Market in the Service of the Citizens | Binnenmarkt-Forum |
gen. | forum prorogatum | Ausdehnung der Zuständigkeit eines Gerichts |
gen. | forum prorogatum | Zuständigkeitsprorogierung |
patents. | forum provided for in Article 24 | Gerichtsstand des § 24 |
law | forum rei sitae | dingliche Gerichtsstand |
comp., net. | forum server | Foren-Server |
law | forum-shopping | Wahl des günstigsten Gerichtsstands |
inet. | forum user | Forenbenutzer (Andrey Truhachev) |
gen. | forum user | Forenbenutzer (Andrey Truhachev) |
energ.ind. | Gas Exporting Countries Forum | Forum der gasexportierenden Länder |
environ. | General Consultative Forum on the Environment | Allgemeines Beratendes Forum für Umweltfragen |
gen. | German Forum Party | Deutsche Forumpartei |
gen. | Global Counterterrorism Forum | Globales Forum Terrorismusbekämpfung |
environ. | Global Forum | "Global Forum" |
immigr. | Global Forum on Migration and Development | Weltforum über Migration und Entwicklung |
immigr. | Global Forum on Migration and Development | Globales Forum für Internationale Migration und Entwicklung |
fin., tax., econ. | Global Forum on Transparency and Exchange of Information for Tax Purposes | Globales Forum für Transparenz und Informationsaustausch zu Steuerzwecken |
environ. | Global Ministerial Environment Forum | Globales Ministerforum Umwelt |
gen. | GMO Forum meeting | Sitzung des GVO-Forums |
environ. | Grenelle Environment Forum | Grenelle-Treffen zu Umwelt- und Klimaschutz |
environ. | Grenelle Environment Forum | "Umwelt-Grenelle" |
law, commer. | Hague Convention of 15 April 1958 on the jurisdiction of the contractual forum in matters relating to the international sale of goods | Haager Übereinkommen vom 15.April 1958 über Gerichtsstandsvereinbarungen beim Verkauf beweglicher Sachen im Ausland |
agric., food.ind. | High Level Forum for a Better Functioning Food Supply Chain | Hochrangiges Forum für die Verbesserung der Funktionsweise der Lebensmittelversorgungskette |
polit. | High Level Forum on Aid Effectiveness | Hochrangiges Forum über die Wirksamkeit der Entwicklungszusammenarbeit |
unions. | High-Level Forum on Jobs for Youth | Jugendforum der OECD |
unions. | High-Level Policy Forum on Jobs for Youth: Addressing Policy Challenges in OECD Countries | Jugendforum der OECD |
environ., UN | High-level Political Forum | hochrangiges politisches Forum für nachhaltige Entwicklung |
environ., UN | High-level Political Forum on Sustainable Development | hochrangiges politisches Forum für nachhaltige Entwicklung |
gen. | Hungarian Democratic Forum | Ungarisches Demokratisches Forum |
gen. | IGAD Partners Forum | IGAD-Partnerforum |
environ. | Indonesian Environmental Forum | Indonesisches Forum für Umweltschutz |
gen. | industrial forum | Industrieforum |
IT | information society forum | Forum zur Informationsgesellschaft |
chem., polit. | Intergovernmental Forum on Chemical Safety | Zwischenstaatliches Forum für Chemikaliensicherheit |
chem. | Intergovernmental Forum on Chemical Safety | Zwischenstaatliches Forum für die Sicherheit von Chemikalien |
environ. | Intergovernmental Forum on Forests | Internationales Waldforum |
environ., agric., UN | Intergovernmental Forum on Forests | zwischenstaatliches Forum für Wälder |
environ. | International Biofuels Forum | Internationales Biokraftstoff-Forum |
fin. | international forum | internationales Gremium |
transp. | International Transport Forum | Internationales Verkehrsforum |
comp., MS | Internet forum | Internetforum (A medium provided by an online service or BBS for users to carry on written discussions of a particular topic by posting messages and replying to them. On the Internet, the most widespread forums are the newsgroups in Usenet) |
gen. | internet forum | Internetforum |
commun., IT, engl. | Internet Governance Forum | Internet Governance Forum |
commun., IT | Internet Governance Forum | Internet-Verwaltungs-Forum |
environ. | Inter-regional marine forum | Interregionales Forum zu den Meeren |
environ. | Interregional Marine Forum | Interregionales Forum zu Meeresfragen |
environ. | Inter-regional marine forum | Interregionales Forum zu Meeresfragen |
environ. | Interregional Marine Forum | Interregionales Forum zu den Meeren |
environ. | Inter-regional marine forum | Interregionales Meeresforum |
environ. | Interregional Marine Forum | Interregionales Meeresforum |
fin. | investment forum | Investitionsforum |
unions. | Jobs for Youth Forum | Jugendforum der OECD |
fin., econ. | joint forum on transfer pricing in the field of business taxation | Gemeinsames Verrechnungspreisforum |
law | jurisdiction based on the forum delicti | auf dem forum delicti beruhende Zuständigkeit |
law | jurisdiction of the contractual forum | vertraglicher Gerichtsstand |
law | jurisdiction of the forum solutionis | forum solutionis als Gerichtsstand |
law | Justice Forum | Rechtsforum |
law, priv.int.law. | law of the forum | Recht des angerufenen Gerichts (lex fori) |
law, priv.int.law., engl. | law of the forum | lex fori |
gen. | Liberal Forum | Liberales Forum |
environ., ecol. | Major Economies Forum | Forum der führenden Wirtschaftsnationen zu den Themen Energie und Klima |
gen. | Major Economies Forum | Forum der führenden Wirtschaftsnationen |
environ., ecol. | Major Economies Forum on Energy and Climate | Forum der führenden Wirtschaftsnationen zu den Themen Energie und Klima |
gen. | Major Economies Forum on Energy and Climate | Forum der führenden Wirtschaftsnationen |
environ., ecol. | Major Economies Forum on Energy Security and Climate Change | Forum der führenden Wirtschaftsnationen zu den Themen Energie und Klima |
gen. | Major Economies Forum on Energy Security and Climate Change | Forum der führenden Wirtschaftsnationen |
industr. | Maritime Forum | Maritimes Forum |
min.prod. | Maritime Forum | Forum für maritime Fragen |
transp., nautic., fish.farm. | Maritime Industries Forum | Forum der maritimen Industrien |
fin., environ. | Mediterranean Forum | Mittelmeerforum |
immigr. | Migrants' Forum | Zuwandererforum |
econ., social.sc. | Multi-Stakeholder Forum | EU-Stakeholder-Forum zur sozialen Verantwortung der Unternehmen |
commer., fin. | National Forum for the Introduction of the Euro | Nationales Forum für die Einführung des Euro |
law | natural forum | allgemeine Gerichtsstand |
gen. | New Forum | Neues Forum |
tech., R&D. | OECD Megascience Forum | Megawissenschaftsforum der OECD |
unions. | OECD Youth Forum | Jugendforum der OECD |
mater.sc. | OECD's Megascience Forum | Megawissenschaftsforum der OECD |
gen. | online forum | Onlineforum |
chem., polit. | OPCW Industry and Protection Forum | OVCW-Forum zum Thema "Industrie und Schutz" |
gen. | open forum | Fragerunde |
gen. | open forum | Fragestunde |
gen. | open forum | Podiumsdiskussion (Andrey Truhachev) |
gen. | OSCE Forum for Security Cooperation | Forum für Sicherheitskooperation |
gen. | OSCE Forum for Security Cooperation | OSZE-Forum für Sicherheitskooperation |
econ. | OSCE's Economic Forum | OSZE-Wirtschaftsforum |
econ. | Pacific Islands Forum | Südpazifisches Forum |
engl. | Pacific Islands Forum | Pacific Islands Forum |
gen. | Pacific Islands Forum | Forum der pazifischen Inseln |
engl. | Pan European Regulatory Forum | PERF |
engl. | Pan European Regulatory Forum | Pan European Regulatory Forum paneuropäisches Zulassungsforum |
econ. | partnership forum | Partnerschaftsforum |
law | payment in the currency of the forum | Zahlung in der Währung des Gerichtsstandes |
fin., social.sc. | Pensions Forum | Rentenforum |
energ.ind. | Pentalateral Energy Forum | pentalaterales Energieforum |
h.rghts.act., social.sc. | Permanent Forum of Civil Society | Ständiges Forum der Zivilgesellschaft |
UN | Permanent Forum on Indigenous Issues | Ständiges Forum über indigene Angelegenheiten |
UN | Permanent Forum on Indigenous Issues | Ständiges Forum für indigene Fragen |
health. | Pharma Forum | Interessengemeinschaft der Schweizer Apotheken,Grossisten,Hersteller und Importeure |
health. | Pharma Forum | Pharma Forum |
pharma. | Pharmaceutical Forum | Arzneimittelforum |
law | principle of actor sequitur forum rei | Grundsatz "actor sequitur forum rei" |
law | private international law of the forum concursus | internationales Privatrecht des forum concursus |
law | public policy ordre public of the forum | öffentliche Ordnung des Staates des angerufenen Gerichts |
polit. | regional forum | Regionalforum (makhno) |
fin. | regional forum | regionales Gremium |
IT | Regional Information Society Forum | regionales Forum zur Informationsgesellschaft |
archit., hist. | Roman Forum | Forum Romanum (Rom) |
agric. | rural information forum | Informationsstelle im ländlichen Raum |
el. | Science and Energy Forum | Forum |
el. | Science and Energy Forum | Forum Wissenschaft und Energie |
el. | Science and Energy Forum | FWE |
mater.sc. | scientific and technological forum | Wissenschafts-und Technologieforum |
environ. | Second World Water Forum | Weltwasserforum |
gen. | Single Market Forum | Binnenmarktforum |
fin. | Small Business Forum | Forum für Kleinbetriebe |
econ., fin. | SME Finance Forum | KMU-Finanzforum |
engl. | South Pacific Forum | Pacific Islands Forum |
gen. | South Pacific Forum | Forum der pazifischen Inseln |
fish.farm. | South Pacific Forum Fisheries Agency | Südpazifische Fischerei-Agentur |
IMF. | Sovereign Debt Dispute Resolution Forum | Streitschlichtungsstelle für Staatsschulden |
UN | Space Generation Forum | Forum der Raumfahrtgeneration |
law | State of the forum | Staat des angerufenen Gerichts |
R&D. | Strategic Forum for International Scientific and Technological Cooperation | Strategisches Forum für die internationale wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit |
R&D. | Strategic Forum for International S&T Cooperation | Strategisches Forum für die internationale wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit |
health., environ., chem. | Substance Information Exchange Forum | Forum zum Austausch von Stoffinformationen |
el. | Swiss Energy Forum | Energieforum Schweiz |
law, commun. | Swiss Forum for Communications Law | Schweizer Forum für Kommunikationsrecht |
law, commun. | Swiss Forum for Communications Law | SF-F2 |
market. | Swiss Procurement Forum | Schweizerischer Verband für Materialwirtschaft und Einkauf |
market. | Swiss Procurement Forum | Swiss Procurement Forum |
market. | Swiss Procurement Forum | Schweizerische Einkäufer-Vereinigung |
law | the doctrine of forum conveniens England and Wales | the doctrine of forum non conveniensScotland |
law | the doctrine of forum conveniens England and Wales | the doctrine of forum conveniens(England and Wales |
law | the doctrine of forum conveniens England and Wales | Northern Ireland) |
law | the doctrine of forum non conveniens Scotland | the doctrine of forum conveniens(England and Wales |
law | the doctrine of forum non conveniens Scotland | the doctrine of forum non conveniensScotland |
law | the doctrine of forum non conveniens Scotland | Northern Ireland) |
market. | trade forum | Handelsseminar |
gen. | Transatlantic Forum | Transatlantisches Forum |
environ., UN | United Nations Forum on Forests | Waldforum der Vereinten Nationen |
econ., ed. | University-Business Forum | EU-Forum für den Dialog zwischen Hochschule und Wirtschaft |
gen. | Urban Forum | Urban-Forum |
social.sc., environ. | Urban Forum for sustainable development | Forum für die zukunftsfähige Entwicklung |
commun. | virtual discussion forum | virtuelles Diskussionsforum |
ed. | web forum | Webforum |
immigr. | Western Mediterranean Forum | Forum der Anrainerstaaten des westlichen Mittelmeers |
immigr. | Western Mediterranean Forum | 5+5 Dialog über Migration im Westlichen Mittelmeerraum |
gen. | Western Mediterranean Forum | 5+5-Westmittelmeerdialog |
gen. | Western Mediterranean Forum | 5+5-Dialog |
fin. | World Economic Forum | Weltwirtschaftsforum (WEF) |
ed., UN | World Education Forum | Weltbildungsforum |
UN | World Forum for Harmonisation of Vehicle Regulations | Weltforum für die Harmonisierung der Regelungen für Kraftfahrzeuge |
UN | World Forum for Harmonization of Vehicle Regulations | Weltforum für die Harmonisierung der Regelungen für Kraftfahrzeuge |
ed., UN | World Forum on Education | Weltbildungsforum |
social.sc. | World Social Forum | Weltsozialforum |
environ. | World Water Forum | Weltwasserforum |
social.sc., ed. | Youth Forum of the European Communities | Jugendforum der Europäischen Union |
social.sc., ed. | Youth Forum of the European Communities | Jugendforum der Europäischen Gemeinschaften |