| Subject | English | German |
| tech. | AF in FM | Niederfrequenz in der Frequenzmodulation |
| el. | analog FM channel | analoger FM-Kanal |
| el. | analogue FM channel | analoger FM-Kanal |
| sat.comm. | companded FM | kompandierte FM |
| el. | companded single-channel FM system | kompandiertes FM-Einzelkanalsystem |
| commun. | European FM communication standards | Europäische Kommunikationsnormen (NATO, for tactical FM systems) |
| el. | FM analog system | FM Analogsystem |
| el. | FM analogue system | FM Analogsystem |
| commun. | FM card | Frequenzmodulation-Platine |
| commun. | FM card | FM-Platine |
| tech. | FM carrier current telephony | Fernmeldewesen-Traegerfrequenz-Fernsprechen |
| hi.energ. | FM cyclotron | FM-Zyklotron |
| hi.energ. | FM cyclotron | Synchrozyklotron |
| hi.energ. | FM cyclotron | frequenzmoduliertes Zyklotron |
| hi.energ. | FM cyclotron | Phasotron |
| tech. | FM cyclotron | Synchro-Zyklotron |
| IT | FM demodulation circuit | FM-Demodulationsschaltung |
| el. | FM deviation meter | Frequenzhubmesser |
| el. | FM discriminator | Frequenzdiskriminator |
| tech. | FM doppler radar | Fernmeldewesen-Dopplerradacgeraet |
| tech. | FM doppler radar | frequenzmoduliertes Dopplerradar (geraet) |
| tech. | FM doppler radar | Fernmeldewesen-Dopplerradar |
| commun. | FM emission | Abstrahlung von frequenzmodulierten Signalen |
| commun. | FM emission | Abstrahlung von FM-Signalen |
| tech. | FM improvement FM | Verbesserungsfaktor |
| tech. | FM jamming | Fernmeldewesen-Stoerung (elektronische Kampffuehrung) |
| tech. | FM jamming | frequenzmoduliertes Stoeren |
| tech. | FM jamming | frequenzmodulierte Stoerung (elektronische Kampffuehrung) |
| tech. | FM jamming | Fernmeldewesen-Stoeren |
| commun. | FM network | FM-Netz |
| el. | FM noise/phase noise | Phasenrauschen |
| el. | FM noise/phase noise | FM-Rauschen |
| tech. | FM oscillator | frequenzmodulierter Oszillator |
| commun., el. | FM radar | frequenzmoduliertes Radar |
| tech. | FM radar | FM-Radar |
| tech. | FM radio link | FM-Richtverbindung |
| commun., el. | FM radiotelephone equipment | FM-Funktelefon |
| tech. | FM rag chewing | Telephonie mit Frequenzmodulation |
| tech. | FM ratio detector | FM-Brueckenmodulator |
| IT, earth.sc. | FM receiver | FM-Empfangseinheit |
| el. | FM reception | FM-Empfang |
| IT, el. | FM sound generator circuit | FM-Ton-Generator-Baustein |
| commun., transp. | FM speech transmission | Wortsendung im UKW-Bereich |
| commun. | FM station | UKW-Sender |
| commun. | FM station | FM-Sender |
| commun., IT | FM stereophony | Stereo-Frequenzmodulation |
| el. | FM television | FM-Fernsehen |
| commun. | FM television signal | FM-Fernsehsignal |
| commun., IT | FM tuner | FM-Tuner |
| tech. | FM voice operation | Telephonie mit Frequenzmodulation |
| IT | FM-AM system | FM-AM-System |
| IT | FM-FM system | FM-FM-System |
| IT, earth.sc. | FM-signal demodulation | Demodulieren von FM-Signalen |
| IT | FM-TV interference | FM-Fernsehstörung |
| el. | frequency deviation of the FM system | Frequenztoleranz eines FM Systems |
| el. | frequency division multiplex FM | Frequenzmultiplexverfahren |
| phys. | frequency modulation FM | Frequenzmodulation |
| el. | high density FM carrier | FM-Träger hoher Dichte |
| el. | incidental FM | Störfrequenzmodulation |
| el. | incidental FM | unerwünschte Frequenzmodulation |
| commun. | low-index FM system | Frequenzmodulationssystem mit kleinem Index |
| el. | modulation deviation of FM emissions | Frequenzabweichung bei Frequenzmodulation |
| commun. | narrow-band FM | Schmalband-FM |
| el. | portable VHF-FM radioset | tragbares UHF-FM Rundfunkgerät |
| commun., transp. | short pulse of FM tone | kurzer Puls eines UKW-Tons |