| Subject | English | German |
| industr., construct., mech.eng. | angular extruded head | Schraegspritzkopf |
| fin., polit., met. | bars and rods including wire rod, of iron or steel, hot-rolled, forged, extruded | Stabstahl, warm gewalzt, warm strangepresst oder geschmiedet einschliesslich Walzdraht |
| mater.sc., mech.eng. | blowing an extruded tube | Schlauchblasen |
| tech. | blowing an extruded tube | Schlauchfolienblasverfahren |
| tech. | blowing an extruded tube | Schlauchfolienherstellung |
| pack. | blowing an extruded tube | Folienblasverfahren |
| mater.sc., chem. | blowing an extruded tubular film | Blasfolienverfahren |
| tech. | blowing and extruded tubular film | Blasfolienverfahren |
| mater.sc. | co-extruded film | co-extrudierte Folie |
| chem. | co-extruded parts | Co-Extrusionserzeugnisse |
| gen. | cold-extruded steel | kaltstranggepresster Stahl |
| gen. | cold extruded steel | kaltstranggepresster Stahl |
| mil. | cutting machines for the sizing of extruded propellants | Schneidmaschinen zum Ablängen stranggepresster Treibstoffe |
| industr., chem., polit. | European Extruded Polystyrene Insulation Board Associations | Europäische Verbände für Isolierplatten aus extrudiertem Polystyrol |
| construct. | extruded article | extrudiertes Material |
| chem. | extruded bead sealing | Extrusionsschweißen |
| chem. | extruded bead sealing | Schmelzdrahtschweißen mit gespritztem Zusatzdraht |
| tech. | extruded bead sealing | Extrudersiegeln |
| agric., food.ind. | extruded breakfast cereals | extrudierte Frühstücksgetreideprodukte |
| refrig. | extruded cellular plastic | extrudierter Schaumkunststoff |
| industr., construct. | extruded coating | stranggepresster Film |
| industr., construct. | extruded coating | extrudierter Film |
| gen. | extruded earth block | stranggepreßt Lehmstein |
| gen. | extruded earth coil | Lehmstrang |
| met., el. | extruded electrode | umpresste Elektrode |
| met., el. | extruded electrode | Pressmantel Elektrode |
| industr. | extruded fibre | extrudierte Faser |
| mater.sc. | extruded film | stranggepresste Folie |
| pack. | extruded film | stranggepreßte Folie |
| met. | extruded forging | Strangpresserzeugnis |
| industr., construct. | extruded goods | Spritzartikel |
| gen. | extruded goods | extrudierte Artikel |
| nucl.phys. | extruded grooves | gefräste Nuten |
| gen. | extruded hose | extrudierter Schlauch |
| cables | extruded insulation | extrudierte Isolierhülle |
| cables | extruded insulation | extrudierte Isolierung |
| construct. | extruded kerb of coated materials | Asphalt-Wulst |
| tech. | extruded-metal cover | Streckmetallabdeckung (ing) |
| tech. | extruded net | Schlauchnetz |
| comp. | extruded object | extrudiertes Objekt |
| agric., food.ind. | extruded or expanded products | extrudierte und expandierte Erzeugnisse |
| tech. | extruded part | Formpreßteil |
| met. | extruded part | Pressling |
| tech. | extruded part | Fließpreßteil |
| industr., construct. | extruded particle board | Strangpress-Spanplatte |
| industr., construct. | extruded particle board | stranggepresste Spanplatte |
| construct. | extruded particleboard | Strangpressspanplatte |
| construct. | extruded particleboard | Strangpressplatte |
| refrig. | extruded plastic | extrudierter Schaumkunststoff |
| chem. | extruded polystyrene | extrudiertes Polystyrol |
| construct. | extruded polystyrene foam | Polystyrolextruderschaum |
| tech. | extruded profiles | stranggepresste Profile |
| tech., mil. | extruded propellant | stranggepresster Treibstoff |
| agric. | extruded protein | extrudiertes Protein |
| tech. | extruded ribbons | Baenderfaser (duesengesponnene Kunstbaendchen) |
| tech. | extruded rod | gespritzter Stab |
| tech. | extruded rubber section | Profilschnuere aus Gummi |
| industr., construct. | extruded rubber thread | gespritzter Gummifaden |
| gen. | extruded rubber thread | extrudierter Kautschukfaden |
| met. | extruded section | stranggepresstes profil |
| met. | extruded section | stranggepresstes Profil |
| construct. | extruded section | Strangpreßprofil |
| construct. | extruded section | gepreßtes Profil |
| transp. | extruded-section stiffener | stranggepreßtes Versteifungsprofil |
| tech. | extruded shape | Ziehprofil |
| tech. | extruded shape | Strangpressprofil |
| tech. | extruded shapes | stranggepresste Profile |
| construct. | extruded sheet | extrudierte Platte |
| plast. | extruded sheet | stranggepresste Folie |
| mater.sc., industr., construct. | extruded sheet | gespritzte Folie |
| gen. | extruded sheet | extrudierte Folie |
| mater.sc. | extruded sheeting | stranggepresste Folie |
| tech. | extruded sheeting | gespritzte Folie |
| pack. | extruded sheeting | stranggepreßte Folie |
| construct. | extruded slab | extrudierte Platte |
| tech. | extruded spar | gezogener Holm |
| gen. | extruded specialties | Spritzartikel |
| gen. | extruded specialties | extrudierte Artikel |
| gen. | extruded steel | stranggepresster Stahl |
| met. | extruded steel section | gestaffeltes warmstranggepresstes Stahlprofil |
| transp., mech.eng. | extruded structural hinge | stranggepresstes Scharnier |
| comp. | extruded text | extrudierter Text |
| construct. | extruded tile | stranggepresste Fliese |
| met. | extruded wire | stranggepresster Draht |
| tech., industr., construct. | extruding machine and winding with package | Düsenspinn- und Aufwickelmaschine |
| mater.sc., mech.eng. | extruding machine for tubes | Schlauchziehmaschine |
| mater.sc., mech.eng. | extruding machine for tubes | Schlauchspritzmaschine |
| lab.law. | extruding machine operator | Spritzmaschinenbediener |
| lab.law. | extruding machine operator | Bediener von Kunststoffstrangpressmaschinen |
| lab.law. | extruding machine operator | Extruderbediener |
| mech.eng. | extruding press | Fliesspresse |
| met. | extruding press | Strangpresse |
| mech.eng. | extruding press working by impact | Fliesspresse |
| gen. | extruding technique | Strangpreßverfahren |
| met., mech.eng. | extruding tool | Stechwerkzeug |
| construct. | hollow-extruded section | stranggepreßtes Hohlprofil |
| met. | hollow extruded sections | stranggepresste Hohlprofile |
| met. | hot-extruded special steel sections | warmstranggepresste Sonderprofile aus Stahl |
| industr., construct. | lead extruded hose | bleigespritzter Schlauch |
| construct. | machine for extruding earthenware pipes | Maschine zum Strangpressen von Tonrohren |
| industr., construct. | machine for extruding man-made textiles | Duesenspinnmaschine zum Herstellen von kuenstlichen oder synthetischen Spinnstoffen |
| met. | organic coating directly extruded | Kunststoffbeschichtung durch Extrusion |
| patents. | plastics in extruded form for use in manufacture | Waren aus Kunststoffen (Halbfabrikate) |
| met. | stepped hot-extruded steel section | gestaffeltes warmstranggepresstes Stahlprofil |
| met. | stepped hot-extruded steel section | gestaffeltes, warmstranggepresstes Stahlprofil |
| chem. | to extrude | auspressen |
| chem. | to extrude | austreiben |
| chem. | to extrude | spritzen |