Subject | English | German |
gen. | Action Plan for the Northern Dimension in the external and cross-border policies of the European Union | Aktionsplan für die Nördliche Dimension in den externen und grenzüberschreitenden Politikbereichen der Europäischen Union |
h.rghts.act., social.sc. | Action Plan on Children's Rights in External Relations | Aktionsplan zu Kinderrechten in den Außenbeziehungen |
immigr. | Action programme for administrative cooperation in the fields of external borders, visas, asylum and immigration | Aktionsprogramm für Verwaltungszusammenarbeit in den Bereichen Außengrenzen, Visa, Asyl und Einwanderung |
immigr. | Action programme for administrative cooperation in the fields of external borders, visas, asylum and immigration | Programm ARGO |
law | capacity for external action | externe Handlungsfähigkeit |
gen. | consistency of the Union's external action | Kohärenz des auswärtigen Handelns der Union |
econ. | European External Action Service | Europäischer Auswärtiger Dienst |
law | European External Action Service desk | Referat des Europäischen Auswärtigen Dienstes |
gen. | European External Action Service desk | Referat |
gen. | European External Action Service desk | EAD-Referat |
health. | European Programme for Action to Confront HIV/AIDS, Malaria and Tuberculosis through External Action 2007-2011 | Europäisches Aktionsprogramm zur Bekämpfung von HIV/AIDS, Malaria and Tuberkulose durch Aussenmaßnahmen 2007-2011 |
automat. | external action | äußere Einwirkung |
fin. | external action | externe Politikbereiche |
fin. | external action | Maßnahmen im Außenbereich |
fin. | external actions | externe Politikbereiche |
fin., econ. | external actions | Maßnahmen im Außenbereich |
construct. | external actions | äußere Einwirkung |
fin., insur. | Guarantee Fund for external actions | Garantiefonds für Massnahmen im Zusammenhang mit den Aussenbeziehungen |
fin. | Guarantee Fund for external actions | Garantiefonds für Maßnahmen im Zusammenhang mit den Außenbeziehungen |
gen. | Practical Guide to Contract Procedures for EU External Actions | Handbuch für Vergabeverfahren im Rahmen von EU-Außenmaßnahmen |
obs. | the Union's external action | außenpolitisches Handeln der Union |
gen. | the Union's external action | auswärtiges Handeln der Union |
fin. | Union trust fund for external action | Unions-Treuhandfonds für Maßnahmen im Außenbereich |
construct. | Working Group on external action | Gruppe "Aussenpolitisches Handeln" |