| Subject | English | German |
| mech.eng. | carbon dioxide exhaust system | co2-Abblasesystem |
| mech.eng. | carbon dioxide exhaust system | Kohlendioxid-Abblasesystem |
| mech.eng. | co2 exhaust system | Kohlendioxid-Abblasesystem |
| mech.eng. | co2 exhaust system | co2-Abblasesystem |
| racing | competition exhaust system | Wettbewerbsauspuffanlage |
| mech.eng. | contaminated exhaust system | System für kontaminierte Abluft |
| tech. | detection system in the ventilation exhaust ducts | Ueberwachungsanlage in den Abluftkanaelen |
| auto. | double-pipe exhaust system | Doppelrohr-Auspuffanlage |
| auto. | double-pipe exhaust system | Zweirohr-Auspuffanlage |
| auto. | double-pipe exhaust system | Doppelrohr-Abgasanlage |
| auto. | double-walled exhaust system | doppelwandige Auspuffanlage |
| auto. | double-walled exhaust system | doppelwandige Abgasanlage |
| auto. | dual exhaust system | Doppelabgasanlage |
| auto. | dual exhaust system | Doppelauspuff |
| auto. | dual exhaust system | Doppelauspuffanlage |
| auto. | dual-branch exhaust system | zweiflutige Abgasanlage |
| auto. | dual-branch exhaust system | zweiflutige Auspuffanlage |
| gen. | exhaust air decontamination system | Abluftreinigungssystem |
| transp. | exhaust catalytic converter system | Abgaskatalysator |
| transp. | exhaust catalytic converter system | katalytisch wirkender Abgaskonverter |
| transp. | exhaust catalytic converter system | katalytischer Konverter |
| industr. | exhaust clean-up system | Abgasfilter |
| gen. | exhaust control system | Abzugsregler |
| gen. | exhaust extraction system | Abgas-Absauganlage |
| transp., ecol. | exhaust gas recirculation system | Abgasrückführsystem |
| auto. | exhaust gas recirculation system | EGR-System |
| auto. | exhaust gas recirculation system | AGR-System |
| environ., mech.eng. | exhaust gas recycle system | Abgasrückführungssystem |
| auto. | exhaust gas system | Auspuffsystem |
| auto. | exhaust gas system | Auspuffanlage |
| gen. | exhaust gas system | Abgassystem |
| gen. | exhaust gas system | Abgasstrang |
| auto. | exhaust gas system | Abgasanlage |
| mech.eng. | exhaust gas temperature indicating system | Abgastemperaturanzeigesystem |
| transp. | exhaust silencer system | Schalldämpfer |
| transp. | exhaust silencer system | Auspuffschalldämpferanlage |
| gen. | exhaust system | Abblaseeinrichtung |
| gen. | exhaust system | Abgasschalldämpferanlage |
| gen. | exhaust system | Auspuffvorrichtung |
| gen. | exhaust system | Absaugvorrichtung |
| nat.res. | exhaust system | Auspuffvorrichtung (silencer) |
| chem. | exhaust system | Ablufteinrichtung |
| chem. | exhaust system | Abluftsystem |
| tech. | exhaust system | Abgasanlage |
| tech. | exhaust system | Abgassystem |
| transp., mech.eng. | exhaust system | Abgasschalldaempferanlage |
| transp., mech.eng. | exhaust system | Auspuffsystem |
| mech.eng. | exhaust system | Abfuhr |
| mech.eng. | exhaust system | Abführung |
| mech.eng. | exhaust system | Absaugeinrichtung |
| transp., mech.eng. | exhaust system | Auspuffschalldämpferanlage |
| environ., agric., construct. | exhaust system | Absaugsystem |
| tech. | exhaust system | Auspuffanlage |
| tech. | exhaust system | Saugsystem |
| nat.res. | exhaust system for radioactive gases | Absauganlage für radioaktive Gase |
| auto. | exhaust system hanger | Abgasanlagenaufhängung |
| auto. | exhaust system hanger | Auspuffaufhängung |
| auto. | exhaust system volume | Volumen der Abgasanlage |
| auto. | exhaust system volume | Volumen der Auspuffanlage |
| nat.res. | exhaust-gas drive system | abgasfreies Antriebssystem |
| nat.res. | exhaust-gas filter system | Gerät zur Reinigung der Motorabgase |
| auto. | exhaust-gas system | Abgasanlage (Маковка) |
| nat.res. | exhaust-gas system | Abgassystem |
| auto. | four-into-four exhaust system | vier-in-vier-Auspuff |
| auto. | four-into-four exhaust system | vier-in-vier-Auspuffanlage |
| auto. | four-into-one exhaust system | vier-in-eins-Abgasanlage |
| auto. | four-into-one exhaust system | vier-in-eins-Auspuff |
| auto. | four-into-one exhaust system | vier-in-eins-Auspuffanlage |
| auto. | four-into-two exhaust system | vier-in-zwei-Abgasanlage |
| auto. | four-into-two exhaust system | vier-in-zwei-Auspuff |
| auto. | four-into-two exhaust system | vier-in-zwei-Auspuffanlage |
| auto. | free-flowing exhaust system | widerstandsarme Abgasanlage |
| mech.eng. | fully equipped engine unit with exhaust system | aufgerüstetes Triebwerk mit Abgassystem |
| mun.plan., lab.law. | local exhaust system | Punktentflüftung |
| mun.plan., lab.law. | local exhaust system | Absauger an der Quelle |
| chem., el. | mechanical exhaust system | Saugzugventilator |
| chem., el. | mechanical exhaust system | Abgasventilator |
| gen. | process exhaust system | Prozess-Absaugesystem |
| racing | racing exhaust system | Renn-Abgasanlage |
| racing | racing exhaust system | Rennauspuffanlage |
| tech. | scrubbed exhaust system | Säureabluftsystem |
| auto. | single-pipe exhaust system | einflutige Auspuffanlage |
| auto. | single-pipe exhaust system | Einfachauspuffanlage |
| auto. | single-pipe exhaust system | Einrohr-Abgasanlage |
| auto. | single-pipe exhaust system | Einrohr-Auspuffanlage |
| industr. | smoke and heat exhaust ventilation system | Rauch- und Wärmeabzugsystem |
| construct. | smoke exhaust ventilation system | Entrauchungsanlage |
| lab.law., environ. | smoke exhaust system | Rauchabsauganlage |
| gen. | smoke exhaust system | Rauchabzugsanlage |
| gen. | solvent exhaust system | Lösungsmittelabluftsystem |
| gen. | stainless steel exhaust system | Edelstahl-Auspuffanlage |
| gen. | stainless steel exhaust system | Edelstahlauspuff |
| mech.eng. | system using the exhaust gases | Heizung,die die Abgase als Wärmequelle nützt |
| auto. | three-into-one exhaust system | drei-in-eins-Auspuffanlage |
| auto. | three-into-two exhaust system | drei-in-zwei-Auspuffanlage |
| tech. | vapour/exhaust gas system | Brüden-Abgasanlage |
| transp. | ventral exhaust system | Unterseiten-Abgasanlage |