Subject | English | German |
lab.law., construct. | Association of Swiss Consulting Engineering and Architecture Firms | Vereinigung Schweizerischer Ingenieur-und Architekturgesellschaften |
lab.law., construct. | Association of Swiss Consulting Engineering and Architecture Firms | USSI |
construct. | building site provision with engineering and utility services | ingenieurtechnische Flächenerschließung |
industr. | Central Association of the Electrical Engineering and Electronics Industry | Zentralverband der Elektrotechnik- und Elektronikindustrie |
industr. | Central Association of the Electrical Engineering and Electronics Industry | Zentralverband Elektrotechnik- und Elektronikindustrie |
econ. | contract engineering and research firm | zugeordnetes Konstruktions- und Forschungsunternehmen (z.B. als Nebenauftragnehmer) |
cultur., scient. | engineering and design department | Konstruktionsbüro |
stat. | engineering and engineering trades | Ingenieurwissenschaften |
construct. | engineering and geological | Ingenieurgeologie- |
construct. | engineering and geological conditions | ingenieurgeologische Bedingungen |
gen. | engineering and other metal industry | Eisen- und Metallverarbeitung |
construct. | Federal Office of Military Engineering and Fortifications | Bundesamt für Genie und Festungen |
gen. | Federal Waterways Engineering and Research Institute | Bundesanstalt für Wasserbau BAW |
chem. | German Society for Chemical Apparatus, Chemical Engineering and Biotechnology | Deutsche Gesellschaft für chemisches Apparatewesen |
ed. | hydraulic engineering and cultivation | Wasserbau und Kulturtechnik |
law, IT, nat.sc. | Institute for Systems Engineering and Informatics | Institut für Systemtechnik und Informatik |
gen. | Institute for Systems Engineering and Informatics | Institut für Systemtechnik und Datenverarbeitung |
health., nat.sc., UN | International Centre for Genetic Engineering and Biotechnology | Internationales Zentrum für Genmanipulation und Biotechnologie |
health., nat.sc., UN | International Centre for Genetic Engineering and Biotechnology | Internationales Zentrum für Genetik und Biotechnologie |
econ. | International Centre for Genetic Engineering and Biotechnology | Internationales Zentrum für Gentechnik und Biotechnologie |
gen. | mechanical, electrical and instrument engineering and vehicles | Maschinen- und Fahrzeugbau |
gen. | mechanical engineering and construction | Anlagenbau |
gen. | plant engineering and construction | Anlagenbau |
opt. | precision engineering and optical industry | feinmechanisch-optische Industrie |
ed., scient., industr. | science, technology, engineering and maths | Naturwissenschaften, Technologie, Ingenieurwissenschaften, Mathematik |
polit. | Systems Network Engineering and Architecture | Netzwerktechnik und -architektur |