Subject | English | German |
comp., MS | BitLocker encrypted installation | mit BitLocker verschlüsselte Installation (A feature of BitLocker that enables IT pros to encrypt a disk before a user begins to use it) |
commun. | Commission Green Paper on legal protection for encrypted services in the internal market | Grünbuch der Kommission über den rechtlichen Schutz verschlüsselter Dienste im Binnenmarkt |
commun., IT | data-encrypting key | Zweitschlüssel |
tax. | encrypt information | Daten verschlüsseln |
comp., MS | Encrypt rule option | Verschlüsselungsregel (An option reached from the Rule Management area of the Policy Filter page for outbound mail. With this rule, e-mail messages that are sent by users in the organization can be encrypted automatically based on rule matching by subject and message keywords, regular expressions, sending and receiving e-mail address, and domains) |
commun., IT | encrypted authorization data | verschlüsselte Autorisierungsdaten |
commun., IT | encrypted bodypart | Verschlüsselung von Teilen der Mitteilung |
commun., transp. | encrypted communication equipment | Informationssicherung für verschlüsselte Nachrichtengeräte |
comp., MS | encrypted data | verschlüsselte Daten (Data that has been converted from plaintext into ciphertext. Encrypted messages are used to disguise the content of a message when it is sent or stored) |
comp., MS | Encrypted E-mail service | Verschlüsselter E-Mail-Dienst (A feature that enables customers who subscribe to the Hosted Encryption service to send and receive encrypted e-mail messages by using the Zero Download Messenger Web site) |
crim.law. | encrypted fax | Krypto-Fax |
gen. | encrypted mail | verschlüsselte Post |
comp. | encrypted message | verschlüsselte Nachricht |
commun. | encrypted programme | kodiertes Programm |
f.trade. | encrypted radio | verschlüsselter Funk |
commun. | encrypted service | verschlüsselter Dienst |
el. | encrypted speech | verschlüsselte Sprache |
f.trade. | encrypted system for the exchange of information among | verschlüsseltes System für den Austausch von Informationen zwischen |
commun. | encrypted television broadcast | kodiertes Fernsehprogramm |
tech. | encrypted transmission | verschlüsselte Übermittlung |
immigr. | encrypted virtual network | verschlüsseltes virtuelles Netz |
comp. | encrypted virus | verschlüsseltes Virus |
law, IT | Green Paper - Legal protection for encrypted services in the internal market - Consultation on the need for community action | Grünbuch der Kommission - Der rechtliche Schutz verschlüsselter Dienste im Binnenmarkt - Konsultation über die Notwendigkeit einer Gemeinschaftsaktion |
gen. | Green Paper - Legal protection for encrypted services in the internal market - Consultation on the need for community action | Grünbuch über den rechtlichen Schutz verschüsselter Dienste im Binnenmarkt |
law, commun. | Green Paper on the legal protection of encrypted services in the internal market | Grünbuch "Der rechtliche Schutz verschlüsselter Dienste im Binnenmarkt" |
law, IT | Green Paper on the legal protection of encrypted services in the Internal market | Grünbuch der Kommission - Der rechtliche Schutz verschlüsselter Dienste im Binnenmarkt - Konsultation über die Notwendigkeit einer Gemeinschaftsaktion |
gen. | Green Paper on the legal protection of encrypted services in the Internal market | Grünbuch über den rechtlichen Schutz verschüsselter Dienste im Binnenmarkt |
gen. | key-encrypting key | Master-Schlüssel |
gen. | key-encrypting key | Hauptschlüssel |
gen. | key-encrypting key | Erst-Schlüssel |
commun. | non-encrypted programme | unkodiertes Fernsehprogramm |
tech. | re-encrypt | nochmals verschluesseln |