| Subject | English | German |
| polit., loc.name., lab.law. | action and research programme on local employment development | Aktionsforschungsprogramm über die örtliche Beschäftigungsentwicklung |
| polit., loc.name., lab.law. | action and research programme on local employment development | Aktionsprogramm zur örtlichen Beschäftigungsentwicklung |
| lab.law. | Action programme on employment growth | Aktionsprogramm zur Förderung des Beschäftigungswachstums |
| social.sc., lab.law. | Community Programme for Employment and Social Solidarity | Gemeinschaftsprogramm für Beschäftigung und soziale Solidarität |
| amer. | employment program | Beschäftigungsprogramm |
| ed. | Employment programme | Beschäftigungsprogramm |
| brit. | employment programme | Beschäftigungsprogramm |
| busin. | employment-creation programme | Arbeitsbeschaffungsprogramm |
| lab.law., environ. | Environment and Employment "Demonstration Programme" | Demonstrationsprogramm "Umwelt und Beschäftigung" |
| environ. | Environment and Employment Demonstration Programme | Demonstrationsprogramm Umwelt und Beschäftigung |
| health. | EU programmes on employment and training and drugs | EU-Programme in bezug auf Beschäftigung, Ausbildung und Drogenmißbrauch |
| sociol., lab.law. | European Union Programme for Employment and Social Innovation | Europäisches Programm für Beschäftigung und soziale Innovation |
| obs., sociol., lab.law. | European Union Programme for Employment and Social Innovation | Programm der Europäischen Union für sozialen Wandel und soziale Innovation |
| social.sc., lab.law. | Local Employment Development Action Programme | Aktionsprogramm zur örtlichen Beschäftigungsförderung |
| polit., loc.name., lab.law. | Local Employment Development Action programme | Aktionsprogramm zur örtlichen Beschäftigungsentwicklung |
| polit., loc.name., lab.law. | Local Employment Development Action programme | Aktionsforschungsprogramm über die örtliche Beschäftigungsentwicklung |
| social.sc., lab.law. | Local Employment Development Action Programme | Aktionsprogramm zur örtlichen Beschäftigungsentwicklung |
| econ., social.sc., empl. | multiannual employment programme | Mehrjahresprogramm zur Beschäftigung |
| lab.law. | programme for the improvement of the employment situation | Arbeitsmarktpolitisches Programm |
| lab.law. | programme of consultations on local employment initiatives | Konsultationsprogramm im Hinblick auf oertliche Beschaeftigungsinitiativen |
| lab.law. | programme of employment subsidies | Beschäftigungsbeihilfeprogramm |
| lab.law. | special employment programme | besonderes Beschäftigungsprogramm |
| law, lab.law. | Support programme for employment creation | Unterstützungsprogramm für die Schaffung von Arbeitsplätzen |
| fin., social.sc., lab.law. | Support Programme for Employment Creation | Stützungsprogramm für die Schaffung von Arbeitsplätzen |
| law, lab.law. | Support programme for employment creation | Förderprogramm zur Schaffung neuer Arbeitsplätze |
| social.sc., UN | World Employment Programme | Weltbeschäftigungsprogramm |