| Subject | English | German |
| comp., MS | Attribute Dropper | Formatpipette (A tool that lets you copy the fill, stroke, and effect attributes from one object on the page to another) |
| tech. | bomb dropper | Bombenschuetze |
| gen. | bomb dropper | Bombenschütze |
| mining. | car dropper | Bremsberganschläger |
| comp., MS | Color Dropper | Farbpipette (A tool that lets you copy the screen color from one object to another) |
| transp. | distance between droppers | Abstand zwischen Hängern |
| transp., mech.eng. | distance between droppers | Hängerfeld |
| commer. | Dropper applicator | Verschluß mit Tropfer |
| med. | dropper bottle | Tropfflaeschchen |
| med. | dropper bottle | Tropfglas |
| med. | dropper bottle | Pipettenglas |
| gen. | dropper bottle | Tropfflasche |
| med. | dropper bottle | Vitrum patentatum |
| gen. | dropper bottles for medical purposes | Tropfenzählfläschchen für medizinische Zwecke |
| commer. | Dropper container | Tropfbehältnis |
| mater.sc., industr., construct. | dropper plug | Tropfverschluss |
| pack. | dropper plug | Tropfverschluß |
| transp. | dropper spacing | Abstand zwischen Hängern |
| industr., construct., chem. | dropper tube | Tropfpipette |
| industr., construct., chem. | dropper tube | Tropfglaseinsatz |
| chem. | dropper vial | Pipettenflasche |
| biol. | dropper with pressure equalizer | Tropfer mit Druckausgleich |
| biol. | dropper with pressure equalizer | Aufstecktropfer |
| gen. | droppers for medical purposes | Tropfenzähler für medizinische Zwecke |
| med.appl. | ether dropper | Äthertropfer |
| gen. | eye-dropper | Pipette |
| industr., construct., chem. | eye dropper bottle | Augentropfenflasche |
| med. | medicine dropper | Tropfenzählerflasche |
| agric. | medicine dropper | Pipette |
| health. | medicine dropper | Medizintropfer |
| med. | medicine dropper | Tropfenzähler |
| med. | medicine dropper | Tropffläschchen |
| med.appl. | narcosis dropper | Narkosetropfer |
| mech.eng., el. | overhead contact system dropper | Fahrdrahthaenger |
| mech.eng., el. | overhead contact system dropper | Haengedraht |
| mech.eng., el. | overhead contact system dropper | Hanger |
| tech. | overhead contact system dropper | Haenger |
| industr., construct., chem. | pill-dropper | Anlage zum Schwefeln von Hohlgläsern |
| industr., construct., chem. | stopper with dropper tube | Stopfen mit Tropfenzähler |
| transp., el. | suspending the wire from droppers | Aufhängung des Fahrdrahts an Pendeln |
| comp., MS | Trojan dropper | Dropper-Trojaner (A Trojan that contains malicious or potentially unwanted software, which the Trojan places and installs on the host computer) |