| Subject | English | German |
| patents. | computer software, computer programs, computer databases on data carriers included in this class, namely CD-ROMs, disks, videocassettes, audiovisual, audio/visual apparatus and instruments, their parts and accessories | Computersoftware, Computerprogramme, Computerdatenbanken auf Datenträgern, soweit in dieser Klasse enthalten, nämlich CD-ROMs, Platten, Videokassetten, Ton-, Bild-, audiovisuelle Apparate und Instrumente, deren Teile und Zubehör |
| el. | cutting on disk | Überspielung auf Lackfolie |
| snd.rec. | cutting on disk | Schneiden auf Lackfolie |
| commun. | delivery of text on disk by the author | der Autor liefert den Text auf Disketten |
| IT | disk memory based on all-optical elements | Plattenspeicher mit ausschliesslich optischem Arbeitsprinzip |
| opt. | granulation on the solar disk | Granulation auf der Sonnenscheibe |
| microel. | store consecutively on a magnetic disk unit | in einer Magnetplatteneinheit fortlaufend speichern |