Terms containing Diesel-engine

Subject	English	German
mech.eng.	air cell Diesel engine	Luftspeicher-Dieselmotor
mech.eng.	air-blast injection Diesel engine	Dieselmotor mit Drucklufteinspritzung
transp.	articulated trolleybus incorporating a diesel engine	Gliedertrolleybus mit Dieselmotor
transp., el.	automatically disengaged diesel engine	Dieselmotor,der automatisch abgeschaltet wird
mech.eng.	blow lamp for starting semi-Diesel engines	Lampe zum Anlassen von Halb-Dieselmotoren
auto.	catalytic converter for Diesel engines	Diesel-Katalysator
mech.eng.	cranking of a diesel engine	Anwerfen eines Dieselmotors
mech.eng.	cranking of a diesel engine	Anlassen eines Dieselmotors
engin.	DI diesel engine	direkteinspritzender Dieselmotor
engin.	DI diesel engine	Dieseldirekteinspritzer
engin.	DI diesel engine	Direkteinspritz-Dieselmotor
tech.	Diesel aero engine	Diesel-Flugmotor
engin.	Diesel boxer engine	Diesel-Boxer
engin.	Diesel boxer engine	Diesel-Boxermotor
transp., energ.ind.	diesel cycle engine	Dieselmotor
nat.sc., transp.	diesel cycle engine air independent system	Dieselmotor als außenluftunabhängige Anlage
engin.	Diesel engine	Selbstzündungsmotor
gen.	diesel engine locomotive	Diesellok
gen.	diesel engine locomotive	Diesellokomotive
environ.	diesel engine An internal combustion engine operating on a thermodynamic cycle in which the ratio of compression of the air charge is sufficiently high to ignite the fuel subsequently injected into the combustion chamber	Dieselmotor
mech.eng.	diesel engine	Motor mit Verdichtungszündung
mech.eng.	diesel engine	Motor mit Selbstzündung
tech.	Diesel engine	Diesel-Motor
engin.	Diesel engine	Dieseltriebwerk
engin.	Diesel engine	Diesel
gen.	diesel engine	Kompressionszündungsmotor
mech.eng.	diesel engine	Verbrennungsmotor mit Kompressionszuendung
mech.eng.	diesel engine	Verbrennungsmotor mit Selbstzuendung
gen.	diesel engine	Dieselmotor
tech.	diesel engine at warm standby	betriebswarmer
engin.	Diesel engine control	Dieselmotorregelung
mech.eng., el.	diesel engine cooling water pump	Diesel-Kuehlwasserpumpe
tech.	Diesel engine cylinder heads	Dieselzylinderkoepfe
el.	diesel engine fire pump	dieselmotorbetriebene Feuerloschpumpe
el.	diesel engine fire pump	Feuerlöschpumpe mit Dieselmotorantrieb
tech.	diesel engine fuel oil system	Kraftstoffsystem am Dieselmotor
auto., BrE	Diesel engine lorry	Diesellaster
auto., BrE	Diesel engine lorry	Diesellastwagen
auto., BrE	Diesel engine lorry	Diesel-Lkw
engin.	Diesel engine management	Dieselmotorsteuerung
engin.	Diesel engine management	Dieselmotormanagement
gen.	diesel engine oil	Dieselschmieröl
transp., mil., grnd.forc., mech.eng.	diesel engine supercharged by means of a turbo-blower	Dieselmotor mit Turboaufladung
agric.	Diesel engine tractor	Dieselschlepper
mech.eng.	diesel engine with direct injection	Direkteinspritzer
mech.eng.	diesel engine with direct injection	Direkteinspritzmotor
mech.eng.	diesel engine with direct injection	Dieselmotor mit Strahleinspritzung
mech.eng.	diesel engine with direct injection	Motor mit Direkteinspritzung
mech.eng.	diesel engine with direct injection	Dieselmotor mit Direkteinspritzung
tech.	Diesel engine with divided combustion	Wirbelkammermotor
transp.	Diesel-electric engine	Diesel-elektrischer Antrieb
tech.	Diesel-engine driven	Dieselmotorantrieb
auto.	Diesel-engine governor	Dieselregler
engin.	Diesel-engine piston	Dieselmotorkolben
engin.	Diesel-engine piston	Dieselkolben
construct.	diesel-engine power station	Dieselkraftwerk
mech.eng.	diesel-engine type	Dieselmotorbauart
mech.eng.	direct injection diesel engine	Motor mit Direkteinspritzung
mech.eng.	direct injection diesel engine	Direkteinspritzer
mech.eng.	direct injection diesel engine	Direkteinspritzmotor
engin.	direct injection diesel engine	Direkteinspritz-Dieselmotor
engin.	direct injection diesel engine	Dieseldirekteinspritzer
engin.	direct injection diesel engine	direkteinspritzender Dieselmotor
mech.eng.	direct injection diesel engine	Dieselmotor mit Strahleinspritzung
transp.	direct injection diesel engine	Dieselmotor mit direkter Einspritzung
transp.	direct injection diesel engine	Dieselmotor mit Direkteinspritzung
transp.	dual axle trolleybus incorporating a diesel engine	Zweiachs-Trolleybus mit Dieselmotor
gen.	emission of pollutants from diesel engines	Emission verunreinigender Stoffe aus Dieselmotoren
gen.	European Builders of Diesel Engine and Electric Locomotives	Europäische Hersteller von Diesel- und elektrischen Lokomotiven
tech.	four-cycle diesel engine	Viertaktdieselmotor
engin.	four-cylinder Diesel engine	Vierzylinder-Diesel
engin.	four-cylinder Diesel engine	Vierzylinder-Dieselmotor
engin.	four-stroke Diesel engine	Viertakt-Dieselmotor
gen.	glow plugs for diesel engines	Glühkerzen für Dieselmotoren
mech.eng.	half diesel engine	Halbdieselmotor
mech.eng.	half diesel engine	Hesselmannmotor
agric.	half Diesel engine	Glühkopfmotor
mech.eng., el.	heat pump driven by diesel engine	Wärmepumpe mit Dieselmotorantrieb
mech.eng., el.	heat pump driven by diesel engine	Waermepumpe mit Dieselmotorantrieb
engin.	high-speed Diesel engine	Diesel-Schnellläufer
transp.	improved Diesel engine	verbesserter Dieselmotor
transp.	improved diesel engine	verbesserter Dieselmotor
mech.eng.	indirect injection diesel engine	Dieselmotor mit Vorverbrennungsraum
nat.sc., transp.	indirect injection Diesel engine	Dieselmotor mit Vorverbrennungsraum
mech.eng.	injection pump for Diesel engines	Einspritzpumpe für Dieselmotoren
engin.	low-speed Diesel engine	Diesel-Langsamläufer
mech.eng.	mechanical injection Diesel engine	Dieselmotor mit luftloser Einspritzung
engin.	mechanical-injection Diesel engine	Dieselmotor mit mechanischer Einspritzung
transp.	medium-speed diesel engine	mittelschnelllaufender Schiffsdieselmotor
gen.	medium-speed diesel engine	mittelschnelllaufender Dieselmotor
gen.	medium-speed diesel engine	mittelschnell laufender Dieselmotor
engin.	naturally aspirated diesel engine	Saugdiesel
nat.sc., transp.	naturally aspirated diesel engine	selbstansaugender Dieselmotor
transp., mech.eng.	naturally aspirated Diesel engine	Diesel-Saugmotor
nat.sc., transp.	naturally aspirated diesel engine	Diesel-Saugmotor
engin.	PD diesel engine	Pumpe-Düse-Dieselmotor
mech.eng.	precombustion chamber Diesel engine	Vorkammer-Dieselmotor
transp., mech.eng.	pressure charged four-stroke diesel engine	Viertakt-Dieselmotor mit Aufladung
transp., tech.	pressure-charged four-stroke diesel engines	Viertakt-Dieselmotor mit Aufladung
engin.	Pumpe-Düse diesel engine	Pumpe-Düse-Dieselmotor
mech.eng.	semi-diesel engine	Hesselmannmotor
mech.eng.	semi-diesel engine	Gluehkopfmotor
nat.sc.	semi-diesel engine	Halbdieselmotor
transp.	slow-running diesel engine	langsamlaufender Schiffsdieselmotor
transp.	slow-running diesel engine	Langsamläufer
engin.	small diesel engine	Kleindiesel
engin.	small diesel engine	Kleindieselmotor
gen.	smoke density of diesel engines	Opazität der Abgase des Dieselmotors
mech.eng.	starting up of a diesel engine	Anwerfen eines Dieselmotors
mech.eng.	starting up of a diesel engine	Anlassen eines Dieselmotors
engin.	stationary Diesel engine	Diesel-Stationärmotor
tech.	supercharged diesel engine	Dieselmotor mit Aufladung
engin.	three-cylinder Diesel engine	Dreizylinder-Diesel
engin.	three-cylinder Diesel engine	Dreizylinder-Dieselmotor
transp.	turbo-charged diesel engine	Aufladung
transp., mech.eng.	turbo-charged diesel engine	Diesel-Turbomotor
engin.	turbocharged Diesel engine	Dieselmotor mit Abgasturbolader
engin.	turbocharged Diesel engine	Dieselmotor mit Turbolader
nat.sc., transp.	turbo-charged diesel engine	Turbo-Dieselmotor
nat.sc., transp.	turbo-charged diesel engine	Dieselmotor mit Turbolader
engin.	two-cylinder Diesel engine	Zweizylinder-Diesel
engin.	two-cylinder Diesel engine	Zweizylinder-Dieselmotor
engin.	two-stroke diesel engine	Zweitakt-Dieselmotor
tech.	two-stroke opposed piston Diesel engine	Zweitakt-Diesel mit gegenlaeufiges Kolbengestaenqe
engin.	whirl-chamber diesel engine	Wirbelkammermotor