| English | German |
| Advisory Committee on the Development and Conversion of Regions | Ausschuß für die Entwicklung und Umstellung der Regionen |
| Advisory Committee on the Development and Conversion of Regions | Beratender Ausschuß für die Entwicklung und Umstellung der Regionen |
| Agreement between the Kingdom of the Netherlands, the Federal Republic of Germany and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland on Collaboration in the Development and Exploitation of the Gas Centrifuge Process for Producing Enriched Uranium | Übereinkommen zwischen der Bundesrepublik Deutschland, dem Königreich der Niederlande und dem Vereinigten Königreich Grossbritannien und Nordirland über die Zusammenarbeit bei der Entwicklung und Nutzung des Gaszentrifugenverfahrens zur Herstellung angereicherten Urans |
| Agreement between the Kingdom of the Netherlands, the Federal Republic of Germany and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland on Collaboration in the Development and Exploitation of the Gas Centrifuge Process for Producing Enriched Uranium | Übereinkommen von Almelo |
| Biological Equipment Development and Enhancement Programme | Programm zur Entwicklung und Verbesserungg der Ausrüstung zur Bekämpfung von biologischen Agenzien |
| Committee on Development and Cooperation | Ausschuss für Entwicklung und Zusammenarbeit |
| Committee on Research, Technological Development and Energy | Ausschuss für Forschung,technologische Entwicklung und Energie |
| Committee on the development and consolidation of democracy and the rule of law and on the respect of human rights and fundamental freedoms | Ausschuss für die Fortentwicklung und Festigung der Demokratie und des Rechtsstaats sowie für die Wahrung der Menschenrechte und Grundfreiheiten |
| Committee on the development and consolidation of democracy and the rule of law and on the respect of human rights and fundamental freedoms | Ausschuss für Menschenrechte und Demokratie |
| Community development and demonstration action in the field of open and distance learning | Gemeinschaftsaktion zur Entwicklung und Veranschaulichung der Möglichkeiten des offenen Fernunterrichts |
| Development and Application Division | Abteilung Entwicklung und Anwendung |
| development and design | Entwickeln und Konstruieren |
| development and ecological management | Raumordnung nach ökologischen Gesichtspunkten |
| development and structural adjustment of rural areas | Entwicklung und Strukturanpassung der ländlichen Gebiete |
| DG Development and Cooperation - EuropeAid | GD Entwicklung und Zusammenarbeit – EuropeAid |
| Directorate-General for Development and Cooperation - EuropeAid | GD Entwicklung und Zusammenarbeit – EuropeAid |
| EuropeAid Development and Cooperation DG | GD Entwicklung und Zusammenarbeit – EuropeAid |
| EuropeAid Development and Cooperation Directorate-General | GD Entwicklung und Zusammenarbeit – EuropeAid |
| framework programme for research, technological development and demonstration activities | Forschungsrahmenprogramm |
| International Cooperation for Development and Solidarity | Internationale Arbeitsgemeinschaft für Entwicklung und Solidarität |
| Local development and employment initiatives | Lokale Entwicklungs-und Beschäftigungsinitiativen |
| to meet the needs of their development and industrialisation | den Erfordernissen ihrer Entwicklung und Industrialisierung entsprechen |
| Minister for Economic Development and Planning | Minister für Wirtschaftsentwicklung und den Plan |
| Nairobi Programme of Action for the Development and Utilization of New and Renewable Sources of Energy | Aktionsprogramm von Nairobi |
| nexus development and security | Nexus "Entwicklung-Sicherheit" |
| Policy development and coordination | Politikentwicklung und Koordinierung |
| Policy Development and Coordination Division | Abteilung Entwicklung und Koordinierung der Politik |
| Policy Development and Decentralization Section | Referat politische Vorbereitung und Dezentralisierung |
| Policy Development and Procedures Division | Abteilung Planung und Verfahren |
| Programme encouraging the development and distribution of European audiovisual works Media II-Development and distribution | Programm zur Förderung der Projektentwicklung und des Vertriebs europäischer audiovisueller WerkeMEDIA II-Projektentwicklung und Vertrieb |
| regional development and redevelopment plans | Flurordnung und Flurneuordnung |
| Regulation laying down common provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund, the Cohesion Fund, the European Agricultural Fund for Rural Development and the European Maritime and Fisheries Fund covered by the Common Strategic Framework and laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund | Verordnung mit gemeinsamen Bestimmungen |
| Section for Regional Development and Town and Country Planning | Fachgruppe Regionale Entwicklung, Raumordnung und Städtebau |
| Seventh framework programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities 2007 to 2013 | Siebtes Forschungsrahmenprogramm |
| the action that has been agreed in respect of the development and reinforcement of the Communities | die hinsichtlich des Ausbaus und der Staerkung der Gemeinschaften getroffenen Optionen |
| Trade, Development and Cooperation Agreement | Abkommen über Handel, Entwicklung und Zusammenarbeit |
| U.N. Asian Institute for Economic Development and Planning | Asien-Institut für wirtschaftliche Entwicklung und Planung |