| Subject | English | German |
| IT, el. | AF demodulator | FM-Demodulator |
| gen. | aperiodic demodulator | aperiodischer Demodulator |
| IT, el. | audio demodulator | FM-Demodulator |
| IT, el. | audiofrequency demodulator | FM-Demodulator |
| gen. | chrominance demodulator | Farbart-Synchrongleichrichter |
| commun. | chrominance demodulator | Farbdemodulator |
| gen. | chrominance demodulator | Farbart-Demodulator |
| tech. | colour demodulator | Farbendemodulator |
| tech. | demodulator circuit | Demodulatorschaltung |
| IT | demodulator for phase-shifted signals | Demodulator für phasenverschobene Signale |
| tech. | demodulator operating with negative feedback | Gegenkopplungsmodulatoe |
| IT, el. | demodulator output | Demodulatorausgang |
| IT, el. | demodulator phase correction | Demodulator-Phasenausgleich |
| el. | demodulator stage | Detektorstufe |
| el. | demodulator stage | Demodulatorstufe |
| IT, el. | demodulator threshold | Ansprechschwelle des Demodulators |
| IT | demodulator/tone-decoder | Baustein zur Frequenzdecodierung |
| commun. | elevation Linvar Bovak demodulator bundle | Bovak Elevationslinvar-Demodulatoren-Bündel |
| el. | feedback demodulator | Rückkoppel Demodulator |
| el. | frequency demodulator | Frequenzdemodulator |
| el. | frequency response of the demodulator | Frequenzverhalten des Demodulators |
| el. | frequency-modulated feedback demodulator | rückgekoppelter Frequenzdemodulator |
| health. | gamma ray demodulator | Gammastrahlensonde |
| el. | impulse demodulator | Impulsdemodulator |
| tech. | intercarrier demodulator | Intercarrier-Demodulator |
| tech. | intercarrier demodulator | Differenztraeger-Demodulator |
| tech. | intercarrier sound demodulator | Intercarrier-Tondemodulator |
| el. | linear product demodulator | linearer Produktmodulator |
| commun. | linear variation loop demodulator bundle | Demodulatorenbündel der Linvarschleife |
| automat. | low-frequency demodulator | Niederfrequenzdemodulator |
| automat. | low-temperature demodulator | Niedertemperaturdemodulator |
| commun. | modulator and demodulator stages | Umsetzerstufen |
| comp. | modulator-demodulator | Modem |
| commun., IT | modulator/demodulator | Modulator/Demodulator |
| IT | MOdulator-DEModulator | Modulator/Demodulator |
| IT | modulator-demodulator | Modem |
| comp. | modulator-demodulator | Modulator-Demodulator |
| commun. | modulators/demodulator Modem units for data transmission | Modulatoren/Demodulatoren MODEM für die Datenübertragung |
| radio | Nyquist demodulator | Nyquist-Demodulator |
| phys. | phase demodulator | Phasendiskriminator |
| earth.sc., el. | phase demodulator | phasenabhängiger Gleichrichter |
| tech. | phase demodulator | Phasendemodulator |
| commun., IT | phase-locked demodulator | Phasenregeldemodulator |
| el. | product demodulator | Produktdemodulator |
| IT | read-signal demodulator | Demodulator der Lesesignale |
| IT, earth.sc. | read-signal demodulator | Demodulator des Lesesignals |
| el. | receiver demodulator | Empfangsdemodulator |
| commun. | receiver or demodulator | Wähler-Demodulator |
| tech. | redundant AM demodulator | Redundanter-AM-Demodulator |
| tech. | ring demodulator | Ringdemodulator |
| IT | servo demodulator | Baustein zur Servo-Demodulation |
| IT, earth.sc. | servo demodulator | Servo-Demodulator |
| el. | synchronous demodulator | Synchrondemodulator |
| phys. | synchronous demodulator | Synchrondetektor |
| telegr. | telegraph demodulator | Telegrafendemodulator |
| el. | telegraph demodulator | Telegraphie-Demodulator |
| radio | television demodulator | Fernsehdemodulator |
| radio | television demodulator | Fernsehtuner |
| tech. | test demodulator | Messdemodulator |
| el. | threshold extension demodulator | Pegelauslösch-Demoldulator |
| tech. | TV demodulator | Nyquist-Demodulator |
| radio | video demodulator | Fernsehdemodulator |
| radio | video demodulator | Fernsehtuner |
| gen. | video demodulator | Videodemodulator |