Terms containing Definite

Subject	English	German
earth.sc., tech.	a definite flow may form during the continuous immersion test	beim Dauertauchversuch kann sich eine definierte Stroemung ausbidden
busin.	a definite interest clause	eine bestimmte Zinsklausel
busin.	a definite understanding to pay	eine feststehende Verpflichtung zur Zahlung
tech.	accurately definite	genau abgegrenzt
f.trade.	administrative act shall be sufficiently definite and precise in content	Verwaltungsakt muss inhaltlich hinreichend bestimmt sein
busin.	an absolutely definite ruling	eine unbedingt maßgebende Regel
opt.	assign a definite figure of merit	eine bestimmte Gütezahl zuordnen
econ.	at a definite time	zu einer bestimmten Zeit
tech.	cartridge fuse with definite time lag	Kurztraeger-Patrone
pharma.	clinically definite MS	klinisch bestätigte MS
gen.	conditionally positive definite	bedingt positiv definit
busin.	constitutes a definite understanding	begründet eine feststehende Verpflichtung
econ.	contract of definite duration	befristeter Dienstvertrag
law	contract of definite duration	befristeter Arbeitsvertrag
insur.	definite advice	endgültiger Bescheid
opt.	definite amount	bestimmter Betrag
tax.	definite antidumping duty	endgültiger Antidumpingzoll
AI.	definite article	bestimmter Artikel
automat.	definite automaton	definiter Automat
AI.	definite clause	definite Klausel
AI.	definite-clause grammar	Grammatik der definiten Klauseln
CNC	definite correction action	Wirking mit beschränkter Korrektur
busin.	definite decision	endgültiger Bescheid
busin.	definite decision	Endbescheid
law	definite decision	endgültige Bescheid
AI.	definite description	definite Deskription
astr.	definite designation	endgültige Bezeichnung
polygr., model.	definite edition	Ausgabe letzter Hand
busin.	definite event	bestimmtes Ereignis
AI.	definite game	bestimmtes Spiel
math.	definite integral	bestimmtes Integral
gen.	definite integral	definites Integral
econ.	definite invention	fertige Erfindung
econ.	definite invention	abgeschlossene Erfindung
phys.	definite kernel	definiter Kern
med.	definite kidney	Nachniere
med.	definite kidney	Dauemiere
med.	definite kidney	Metanephros
econ.	definite matrix	bestimmte Matrix
AI.	definite nominal phrase	definite Nominalphrase (bezeichnet ein Objekt eindeutig)
econ.	definite order	fester Auftrag
gen.	definite plan	konkreter Plan
construct.	definite plan report	endgueltiger Projektbericht
construct.	definite project plan	endgueltige Planung
med.appl.	definite prosthesis care	endgültige Prothesenversorgung
mech.eng., el.	definite purpose motor	Motor für bestimmte Zwecke
el.mot.	definite purpose motor	Motor für bestimmte Anwendungen
med.	definite recovery	Dauerheilung
mater.sc.	definite repairs	endgueltige Reparatur
mech.eng.	definite stop	fester Anschlag
meas.inst.	definite time delay	vorgegebene Zeitverzögerung
el.	definite time delay overcurrent release	unabhängig verzögerter Überstromauslöser
tech.	definite-time relay	stromunabhängiges Relais
tech.	definite-time release	stromunabhängiger Auslöser
tech.	definite-time trip	stromunabhängiger Auslöser
tech.	definite-time tripping	stromunabhängige Auslösung
PSP	definite time-delay over-current release	unabhängig verzögerter Überstromauslöser
automat.	definite time-lag circuit-breaker	unabhängig verzögerter Selbstunterbrecher
meas.inst.	definite time-lag overcurrent release	Überstromauslöser mit vorgegebener Zeitverzögerung
automat.	definite time-limit release	unabhängig verzögerter Auslöser
commun., life.sc.	definite timetable	fester Sendeplan
nat.res.	definite trace gas concentration	definierte Gasspurenkonzentration
law, insur.	definite trust deed	notariell beglaubigte Trust-Urkunde
nat.res.	definite vapour concentration	definierte Dampfkonzentration
automat.	defïnite data type	definierter Datentyp
automat.	defïnite time lag	Festzeitverzögerung
automat.	defïnite time lag	konstante Verzögerung
automat.	defïnite time lag	unabhängige Verzögerung
automat.	defïnite time lag	unabhängige Zeitverzögerung
automat.	defïnite time-lag over-current release	Überstromauslöser mit unabhängiger Zeitverzögerung
automat.	defïnite time-lag relay	Relais für bestimmte Zeitverzögerung
automat.	defïnite time-lag relay	unabhängig verzögertes Relais
automat.	defïnite time-lag relay	unabhängiges Zeitrelais
econ.	for a definite period	befristet
econ.	for a definite period	für eine bestimmte Zeit
law, ADR	for a definite period	für e-e bestimmte Zeit
met.	generator using carbide in definite sized packages	entwickler für ladung ganzer karbidtrommeln
law, ADR	give the definite assurance that	fest versichern dass
tech.	integral, definite	Integral, bestimmtes
agric.	intensive farming system without definite rotation	freie Wirtschaft
meas.inst.	inverse and definite minimum timelag overcurrent release	Überstromauslöser mit inverser und definierter minimaler Zeitverzögerung
meas.inst.	inverse time-lag relay with definite minimum	begrenzt abhängiges Zeitrelais
gen.	is definite	steht fest
gen.	is definite	ist fest
busin.	it constitutes a definite undertaking	es begründet ein Versprechen
paraglid.	landing at a definite place	Ziellandung
phys.	law of definite composition	Gesetz der konstanten Proportionen
phys.	law of definite proportions	Gesetz der konstanten Proportionen
chem.	law of definite proportions	Gesetz der konstanten Proportionen (Mischungsverhältnisse)
AI.	linear resolution with selection function for definite clauses	SLD-Resolution
AI.	linear resolution with selection function for definite clauses	lineare Resolution mit Selektionsfunktion für definite Klauseln
math.	negative definite	negativ definit
scient., el.	negative definite matrix	definit negative Matrix
math.	positive definite	positiv definit
tech.	positive definite form	positiv definierte Form
econ.	positive-definite matrix	positive Matrix
math.	positive definite matrix	positiv definite Matrix
scient., el.	positive definite matrix	definit positive Matrix
tech.	positive definite matrix	positiv definierte Matrix
automat.	positive defïnite	positiv definit
econ.	purchase of certain definite goods	Spezieskauf
econ.	quasi-definite matrix	quasibestimmte Matrix
AI.	selected linear definite resolution	SLD-Resolution
AI.	selected linear definite resolution	lineare Resolution mit Selektionsfunktion für definite Klauseln
gen.	That's for definite	Das steht endgültig fest
gen.	That's not definite yet	Das ist noch nicht spruchreif
chem., met.	the twins in any given ferrite grain are of definite orientation	jedes Ferritkorn hat Zwillinge mit einer bestimmten Orientierung
f.trade.	there are definite suspicions that	es besteht der konkrete Verdacht, dass
gen.	... to have definite views on ...	eine feste Meinung haben von
busin.	unconditional and definite	bestimmt und unbedingt
law	writing bearing a definite date	Schriftstück,dessen Datum gerichtlich oder notariell beglaubigt ist