Terms containing Declaration of Independence

Subject	English	German
econ., amer.	Declaration of Independence	Unabhängigkeitserklärung (1776)
law	Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples	die Erklärung über die Gewährung der Unabhängigkeit an Kolonialgebiete und Kolonialvölker
UN	Declaration on the inadmissibility of intervention in the domestic affairs of States and the protection of their independence and sovereignty	Erklärung über die Unzulässigkeit der Intervention in die inneren Angelegenheiten der Staaten und über den Schutz ihrer Unabhängigkeit und Souveränität
gen.	This designation is without prejudice to positions on status, and is in line with UNSCR 1244 and the ICJ Opinion on the Kosovo Declaration of Independence.	Diese Bezeichnung berührt nicht die Standpunkte zum Status und steht im Einklang mit der Resolution 1244/99 des VN-Sicherheitsrates und dem Gutachten des Internationalen Gerichtshofs zur Unabhängigkeitserklärung des Kosovos.
gen.	Unilateral Declaration of Independence E	einseitige Unabhängigkeitserklärung