| Subject | English | German |
| tel. | automatic data service center | automatische Datenzentrale |
| tech. | automatic data service center | Rechenzentrum |
| tech. | data acquisition center | Datenerfassungszentrale |
| IT | data center | Datenzentrum |
| comp., MS | data center | Rechenzentrum (A facility used to house mission critical computer systems and associated components. It generally includes environmental controls (air conditioning, fire suppression, etc), redundant/backup power supplies, redundant data communications connections and high security) |
| comp., MS | Data Center Transmission Control Protocol | Data Center Transmission Control-Protokoll (A TCP-like protocol for data center networks which leverages Explicit Congestion Notification (ECN) in the network to provide multi-bit feedback to the end hosts) |
| commun., IT | data collection center | Datensammelrechner |
| telecom. | data converter center | Datenumsetzerstelle |
| telecom. | data network control center | Datennetzkontrollzentrum |
| law, ADR | data processing center | Datenverarbeitungszentrum |
| IT | data processing center | Datenverarbeitungszentrale |
| gen. | data processing center | Rechenzentrum |
| tech. | data reduction center | Datenauswertungszentrale |
| tech. | data-processing center | Rechenzentrum |
| tech. | electronic data processing center | elektronisches Datenverarbeitungszentrum (EDPC) |
| tech. | electronic data processing center | elektronische Datenverarbeitungszentrale (EDPC) |
| commun. | EROS data center | EROS-Data-Center |
| tech. | integrated data processing center | integriertes Datenverarbeitungszentrum (IDPC) |
| commun. | international data communications center | internationales Zentrum für die Datenübertragung |
| comp., MS | Microsoft System Center Data Protection Manager 2006 Administrator Console | Microsoft System Center Data Protection Manager 2006-Verwaltungskonsole (A Microsoft Management Console (MMC) snap-in that provides access to the administrative functions of DPM. DPM Administrator Console allows administrators to configure data protection, perform data recovery operations, and monitor and report on these activities) |
| tech. | Sperry navigation data assimilation center | Navigationsdaten-Angleichungszentrale NAVDAC von Sperry (NAVDAC) |
| comp., MS | System Center Data Access service | System Center-Datenzugriffsdienst (A Windows service that runs on the management servers in each management group, and that allows client applications to access Operations Manager data and functionality) |