Subject | English | German |
gen. | auto-da-fe | Ketzerverbrennung |
gen. | auto-da-fe | Autodafe |
comp. | CD-DA | Digital-Audio-Video-Disk |
IT | DA converter | Digital-Analog-Konverter |
IT | DA converter | D/A-Umsetzer |
IT | DA converter | Digital-Analogumwandler |
IT | DA converter | DA converter |
IT | DA converter | Analogumwandler |
IT | DA converter | Analogumsetzer |
IT | DA converter | Digital-Analog-Umsetzer |
med. | Da Costa's disease | retrograde Gicht |
med. | Da Costa's syndrome | Kardioneurose |
med. | Da Costa's syndrome | Herzneurose |
med. | Da Costa's syndrome | Syndrom von Da Costa |
med. | Da Costa's syndrome | neurozirkulatorische Asthenie |
amer., inf. | DA's office District Attorney | Staatsanwaltschaft |
commun. | DAS back-up tape | DAS-Back-Up-Tape |
commun. | DAS commands | DAS-Befehle |
gen. | Das cut me to the quick | Das tut mir in der Seele weh |
comp., MS | DAS registry | DAS-Registrierung (The registry keys used by DAS) |
commun. | DAS tape | DAS-Tape |
inf. | la-di-da manners | Vornehmgetue abwertend |
gen. | la-di-da manners | Vornehmtuerei abwertend |
social.sc., ed. | LEONARDO DA VINCI programme | Programm LEONARDO DA VINCI |
ed., lab.law. | Leonardo da Vinci programme | Programm Leonardo Da Vinci |
social.sc., ed. | LEONARDO DA VINCI programme | Aktionsprogramm zur Durchführung einer gemeinschaftlichen Berufsbildungspolitik |
ed., lab.law. | Leonardo da Vinci programme | Aktionsprogramm "Leonardo da Vinci" |
ed., lab.law. | Leonardo da Vinci programme | Aktionsprogramm zur Durchführung einer Berufsbildungspolitik der Europäischen Gemeinschaft |
social.sc., ed. | LEONARDO DA VINCI programme | Aktionsprogramm zur Durchführung einer Berufsbildungspolitik der Europäischen Gemeinschaft |
gen. | oboe da caccia | Oboe da Caccia |
slang | Off da hook! | Der Hammer! |
med. | Placido da Costa disk | Placidoscheibe |
med. | Placido da Costa disk | Placido-da-Costa-Scheibe |
med. | Placido da Costa disk | Keratoskop |
econ. | qualified DAS | eingeschränkte Zuverlässigkeitserklärung |
geogr. | Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha | St. Helena, Ascension und Tristan da Cunha |
ed. | Second phase of the Community vocational training action programme "Leonardo da Vinci" | Zweite Phase des gemeinschaftlichen Aktionsprogramms in der Berufsbildung "Leonardo da Vinci" |
polit., loc.name. | Tristan da Cunha | Tristan de Cunha |
nat.res. | Tristan da Cunha rock lobster | Tristans Languste (Jasus tristani) |
econ. | unqualified DAS | uneingeschränkte Zuverlässigkeitserklärung |
gen. | viola da braccio | Viola da Braccio |
gen. | viola da gamba | Kniegeige |
arts. | viola da gamba | Bassgeige |
gen. | viola da gamba | Viola da Gamba |
gen. | viola da gamba | Gambe |