Terms containing Council Resolution

Subject	English	German
f.trade.	binding resolution of the Security Council of the United Nations	verbindliche Resolution des VN-Sicherheitsrates
law, ADR	Council resolution	Entschließung des Rats
gen.	Council resolution	Entschließung des Rates
f.trade.	Council Resolution on	Entschließung des Rates über
gen.	European Union military coordination action in support of UN Security Council resolution 1816	militärische Koordinierungsmaßnahme der Europäischen Union zur Unterstützung der Resolution 1816 2008 des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen EU NAVCO
gen.	European Union military coordination action in support of UN Security Council resolution 1816	EU NAVCO
f.trade.	legally binding nature of Resolutions of the United Nations Security Council	rechtlich bindenden Charakter der Resolutionen des Sicherheitsrats
econ.	Resolution of the Council of the European Union	Entschließung des Rates der Europäischen Union
econ.	resolution of the European Council	Entschließung des Europäischen Rates
UN	Security Council Committee established pursuant to resolution 1373 2001 concerning counter-terrorism	Ausschuss des Sicherheitsrats nach Resolution 1373 2001 betreffend die Bekämpfung des Terrorismus
gen.	Security Council Committee established pursuant to resolution 1373 2001 concerning counter-terrorism	Ausschuss zur Bekämpfung des Terrorismus
UN	Security Council Resolution	Resolution des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen
gen.	Security Council Resolution	Resolution des VN-Sicherheitsrates
UN	Security Council Resolution 1325 on Women, Peace and Security	Resolution 1325 2000 des VN-Sicherheitsrats zu Frauen, Frieden und Sicherheit
law, ADR	the council adopted a resolution	der Rat verabschiedete e-e Entschließung
f.trade.	the related Council Resolution	damit zusammenhängende Entschließung (des Rates)
UN	UN Security Council Resolution	Resolution des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen
gen.	UN Security Council Resolution	Resolution des VN-Sicherheitsrates
UN	United Nations Security Council Resolution	Resolution des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen (UNSCR)
UN	United Nations Security Council Resolution 1325	Resolution 1325 2000 des VN-Sicherheitsrats zu Frauen, Frieden und Sicherheit
UN	United Nations Security Council Resolution	Resolution des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen
gen.	United Nations Security Council Resolution	Resolution des VN-Sicherheitsrates
polit.	Where declarations, conclusions or resolutions have been formally adopted by the Council, this is indicated in the heading for the item concerned and the text is placed between quotation marks.	Sofern Erklärungen, Schlussfolgerungen oder Entschließungen vom Rat förmlich angenommen wurden, ist dies in der Überschrift des jeweiligen Punktes angegeben und der Text in Anführungszeichen gesetzt.